Svalbard en Jan Mayen
Svalbard and Jan Mayen Islands
Svalbard oor Engels
Svalbard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Svalbard
en
islands north east of Greenland
De volgende foto toont het in zijn context, in Svalbard.
And this next picture shows it in context, in Svalbard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Unie heeft haar standpunt aangaande dat toegangsrecht met betrekking tot de visserij op sneeuwkrabben op het continentaal plat rond de Svalbard-archipel uiteengezet in twee nota's-verbaal aan Noorwegen d.d. 25 oktober 2016 en 24 februari 2017.
So it was a mutantEurlex2019 Eurlex2019
A ) ER WORDT GEEN ENKELE WIJZIGING VAN DE DOUANEREGELING VOOR DE INVOER IN NOORWEGEN VAN GOEDEREN VAN OORSPRONG EN VAN HERKOMST UIT SVALBARD GEEIST ;
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
‘Hoe ver zijn we nog van Svalbard?’
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Voor het opzetten van deze SAR-stations zullen voor de stations van Svalbard en Maspalomas contracten tussen het Europees Ruimteagentschap en dienstverleners worden gesloten, zal voor het station van Makarios een memorandum van overeenstemming tussen de Commissie en Cyprus worden opgesteld, en zal voor het station van Toulouse een contract tussen de Commissie en een dienstverlener worden gesloten.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
(1) Bij het rapporteren van vangsten aan de Commissie worden tevens de gevangen hoeveelheden in elk van de volgende gebieden gerapporteerd: het gereglementeerde gebied van NEAFC, de EU-wateren, de visserijbeschermingszone rond Svalbard.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wil allereerst herhalen dat tijdens diverse besprekingen met Noorwegen is getracht de hangende kwestie van de garnaalvisserij door de communautaire vloot bij Svalbard op te lossen.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
(5) De toewijzing van vangstmogelijkheden voor de Unie in de zone rond Svalbard laat de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit het Verdrag van Parijs van 1920 onverlet.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurlex2019 Eurlex2019
(2) Bij het rapporteren van vangsten aan de Commissie worden tevens de in elk van de volgende gebieden gevangen hoeveelheden gerapporteerd: het gereglementeerde gebied van de NEAFC, de wateren van de Unie, de wateren van de Faeröer, de Noorse wateren, de visserijzone rond Jan Mayen, de visserijbeschermingszone rond Svalbard.
Right,One more time, and walk aroundEurLex-2 EurLex-2
Wat betreft de vragen van het geachte Parlementslid over de toegang van Europese vaartuigen tot de wateren rond Svalbard, heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan het door de Europese Commissie geformuleerde standpunt in de nota-verbaal die door het geachte Parlementslid wordt genoemd en tot Noorwegen is gericht.
We' re fuckednot-set not-set
Svalbard, een afgelegen eiland ten noorden van Noorwegen.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De wetten van de mensen verbieden sommige dingen die ze van plan was, maar die wetten gelden niet op Svalbard.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Is de Europese Commissie zich bewust van het bovengenoemde probleem en van de schade die de communautaire garnalenvloot ten gevolge hiervan in Svalbard ondervindt?
You decide if you come looking for me or notnot-set not-set
Onverenigbaar met de goede werking van dit Protocol, voor zover zij de handel tussen de Unie en Svalbard ongunstig kunnen beïnvloeden, zijn:
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Indien het Koninkrijk Noorwegen van dit recht gebruik maakt, blijven de bestaande op Svalbard van toepassing zijnde overeenkomsten, onder meer de Overeenkomst tot oprichting van de Europese Vrijhandelsassociatie, de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen en de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal enerzijds en het Koninkrijk Noorwegen anderzijds, op het grondgebied van Svalbard van toepassing.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
In afwijking van artikel 30 is Noorwegen bevoegd zijn vóór de toetreding geldende nationale wetgeving inzake kleine verzendingen van goederen van Svalbard naar het Noorse vasteland, toepassen voor zover de behandeling in Noorwegen vóór de toetreding gunstiger was dan die welke in de Gemeenschap geldt voor de invoer van de betrokken goederen uit Svalbard die het douanegebied zoals dat ten aanzien van Noorwegen is omschreven in Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992, als gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Noorwegen, binnenkomen."
We have any proof it was the mother?EurLex-2 EurLex-2
‘Dat was in het huis van mijn vader op Svalbard,’ zei ze.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
In 2008 werd er op het Noordpooleiland Svalbard een kluis gebouwd voor de opslag van honderdduizenden plantenzaden voor het geval er een catastrofe zou plaatsvinden.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, wat Kaspar ook wil, het is verborgen in Svalbard.
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Svalbard-archipel, waartoe het eiland Spitsbergen behoorde, was (tot 1939) zo’n plek.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
(1) Bij het rapporteren van vangsten aan de Europese Commissie worden tevens de gevangen hoeveelheden in elk van de volgende gebieden gerapporteerd: het gereglementeerde gebied van de NEAFC, de EG-wateren, de wateren van de Faeröer, de Noorse wateren, de visserijzone rond Jan Mayen, de visserijbeschermingszone rond Svalbard.
That was a terrible misunderstandingEurLex-2 EurLex-2
De toetreding van Noorwegen tot de Europese Unie impliceert echter dat de Unie overeenkomstig het acquis communautaire en met name de bepalingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid, zal beslissen over de verdeling van alle bronnen die voor schepen van de Lid-Staten, waaronder Noorwegen, open staan in de wateren tot op een afstand van 200 mijl rond Svalbard, alsmede over de organisatie van deze verdeling, op basis van de heersende praktijk.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Wat de vangstmogelijkheden voor sneeuwkrabben rond het Svalbard-gebied betreft, verleent het Verdrag van Parijs van 1920 alle partijen bij dat verdrag gelijkelijk en zonder onderscheid toegang tot de hulpbronnen, ook wat visserij betreft.
We' re framing it for the Japanese EmbassyEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.