Tandenfee oor Engels

Tandenfee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tooth fairy

naamwoord
en
fantasy figure of early childhood
Geen enkele tijdelijke of tandenfee heeft ooit vijf tanden in één avond opgehaald.
Now, no temp or tooth fairy has ever collected five teeth in one night.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tandenfee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tooth fairy

naamwoord
en
a figure of modern myth
Geen enkele tijdelijke of tandenfee heeft ooit vijf tanden in één avond opgehaald.
Now, no temp or tooth fairy has ever collected five teeth in one night.
en.wiktionary.org

Tooth Fairy

naamwoord
en
a figure of modern myth
Wie legt er geld onder't kussen van de tandenfee?
Who leaves money under the Tooth Fairy's pillow?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misschien dat de tandenfee het gewoon te druk heeft om –’ ‘Tami zei op kamp dat de papa’s en mama’s de tandenfee zijn.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
"De Tandenfee wordt gewezen op een tweede boodschap, die begint met ""uw ondertekening""."
Just two drops right before bedLiterature Literature
Je zei dat er geen tandenfee bestond.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze moordenaar wordt door sommigen de " tandenfee " genoemd.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, ik weet niet hoe je het gedaan hebt... maar op de één of andere manier overtuigde je vijf kinderen weer in de tandenfee te geloven.
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de tandenfee?
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gelooft in de kerstman, en als ze groot is wil ze tandenfee worden.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
De tandenfee heeft zich vergist.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik heb de commissaris gevraagd niet te praten over de mogelijkheid dat de Tandenfee in dit gebied woont.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Ik ben de echte tandenfee
Goddamn, I' m carrying too muchopensubtitles2 opensubtitles2
De tandenfee.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder het geld van de tandenfee, had hij helemaal niets.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik controleerde of de tand op zijn plek lag en of de tandenfee al geweest was.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk, de tandenfee.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij liet me weer in de tandenfee geloven.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe verhouden de tandenfee en Hannibal Lecter zich tot elkaar?
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn er aanwijzingen gevonden waaruit blijkt dat de brief niet van de Tandenfee afkomstig is?'
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Ik weet niet zeker of Lecter de Tandenfee naar zich toe zou lokken, Jack.
That looks like bloodLiterature Literature
Misschien voor een pakje van de tandenfee.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als tandenfee hoef je geen vleugels te hebben.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tandenfee, knettersnoep en cola... de handbuzzer die je een schok geeft.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom schrijven we een briefje voor de tandenfee, om het even uit te leggen.’
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Jeetje, Poppy, straks zeg je nog dat de tandenfee een sprookjesfiguur is!’
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Tandenfee, misschien?
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Tandenfee is lelijk.. .. en impotent.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.