Västmanland oor Engels

Västmanland

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Västmanland county

voorbeelde

Dit wijst erop dat de belangrijkste en specifieke doelstelling van het sluiten van de marketingovereenkomst is de luchthaven van Västerås (en Västmanland) te promoten bij de potentiële klanten van Ryanair.
This is an indication that the conclusion of the marketing agreement has as its primary and specific purpose to promote specifically Västerås Airport (and the surrounding area, Västmanland) among Ryanair's potential customers.

Ten derde is in de preambule van de marketingovereenkomst vermeld dat VFAB heeft beslist om Västmanland en Västerås actief te promoten als vakantiebestemming voor internationale reizigers en bovendien als aantrekkelijk economisch centrum.
Third, the marketing agreement states in its preamble that VFAB has decided to ‘actively promote Västmanland and Västerås as a holiday destination for international air travellers and also as an attractive business centre.’

De andere zijn Dalarna en Västmanland, en Norr- en Västerbotten.
The others are Dalarna and Västmanland, and then Norrbotten and Västerbotten.

De huizen staan ver uit elkaar in de grote bosrijke omgeving in het grensgebied tussen Västmanland en Uppland.
There aren’t many houses in the border district between Västmanland and Uppland.

Het onderzoek is aanvankelijk uitgevoerd door de politie van Västmanland.
It was the local Västmanland police who were in charge of the original investigation.

houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren
approving the single programming document for Community structural assistance in the Norra Region, which covers certain parts of Västmanland, Dalarna and Gävleborg Counties, under Objective 2 in Sweden

(4) Op 25 april 2000 heeft de Zweedse regering bij de Commissie een ontvankelijk ontwerp ingediend voor een enkelvoudig programmeringsdocument voor de regio Norra, waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren en die onder doelstelling 2 valt overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr.
(4) The Swedish Government submitted to the Commission on 25 April 2000 an acceptable draft single programming document for the Norra Region, covering certain parts of Västmanland, Dalarna and Gävleborg Counties, fulfilling the conditions for Objective 2 pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 1260/1999.

Björk, die vierenvijftig was en oorspronkelijk uit Västmanland kwam, had een flatterende bruine huidskleur.
Björk, who was fifty-four years old and originally from Västmanland, had a nice tan.

2002/698/EG: Beschikking van de Commissie van 15 december 2000 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3495)
2002/698/EC: Commission Decision of 15 December 2000 approving the single programming document for Community structural assistance in the Norra Region, which covers certain parts of Västmanland, Dalarna and Gävleborg Counties, under Objective 2 in Sweden (notified under document number C(2000) 3495)

Het oudste van dat aardewerk is bijna 6000 jaar oud en komt uit Fellingsbro in Västmanland.
The oldest in Sweden are nearly 6,000 years old and come from Fellingsbro in Västmanland.

Kort daarvoor was zijn vader overleden en zijn moeder was weer naar Västmanland verhuisd.
Shortly before this, his father had died and his mother had moved back to Västmanland.

Johan Wilhelm Dalman (Hinseberg, Västmanland, 4 november 1787 - Stockholm, 11 juli 1828) was een Zweedse arts en een natuurwetenschapper.
Johan Wilhelm Dalman (November 4, 1787 in Hinseberg, Västmanland – July 11, 1828 in Stockholm) was a Swedish physician and a naturalist.

Waarom naar Dalarna en Västmanland respectievelijk Halland en Västergötland?
Why to Dalarna and Västmanland, Halland and Västergötland?

Van 1944 tot 1959 was hij dirigent bij het Södra Västmanlands Orkesterförbund en hij leidde eveneens als directeur tot 1975 de Västerås Musikskola, waar hij samen met Ivar Andrén en Gunnar Axén werkte.
In Sweden, he conducted the Södra Västmanlands Orkesterförbund from 1944 to 1959 and also directed the Västerås Musikskola, where his colleagues included Ivar Andrén and Gunnar Axén, until 1975.

Het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2006 in de onder doelstelling 2 vallende Zweedse regio Norra (Noord), waartoe bepaalde delen van de provincies Västmanland, Dalarna en Gävleborg behoren, wordt goedgekeurd.
The single programming document for Community structural assistance in the Norra Region, covering certain parts of Västmanland, Dalarna and Gävleborg Counties, under Objective 2 in Sweden for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved.

Kort daarvoor was zijn vader overleden en zijn moeder was weer naar Västmanland verhuisd.
Shortly before this, his rather had died and his mother had moved back to Västmanland.

Avesta, op de grens van Västmanland en Dalarna.
He ended up in Avesta, a town on the border between the counties of Västmanland and Dalarna.

Västmanland Vakantiehuis Zweden, Västmanland
Västmanland Vacation rental Sweden, Västmanland

Toon alle 7 campings - Västmanland
Show all 7 campsites - Västmanland

Petrogliefen van Scandinavië (Häljesta, Västmanland in Zweden).
Petroglyphs from Scandinavia (Häljesta, Västmanland in Sweden).

Heb je zelf ook vakantiefoto’s van Västmanlands? Voeg deze dan toe via de link hiernaast.
If you also have holiday pictures of Sumbawa, add them by using the link beside.

HOUSE AT ISLAND - Vakantiehuisje in Västerås, Västmanlands län, Zweden! Zondag
HOUSE AT ISLAND - Holiday home in Västerås, Västmanlands län, Sweden! Sunday

Wilt u meer informatie over camping Västmanland County, klikt u op de camping naam.
If you want to get more information about camping Hummelo, just click on the camping name.

Wing building at farm - Vakantiehuisje in Västerås, Västmanlands län, Zweden! Zondag
Wing building at farm - Holiday home in Västerås, Västmanlands län, Sweden! Sunday

Ondernemingsportaal Vastmanland > Handel op innovatieve wijze op vastmanland.all.biz
Business portal Tartumaa> Trade in a new way tartumaa.all.biz