Via Nomentana oor Engels

Via Nomentana

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Via Nomentana

voorbeelde

Het ligt tussen de Via Nomentana en de Via Salaria, vlak bij de vierde mijlsteen.’
It's between the Via Nomentana and the Via Salaria... near the fourth milestone.""

De ingang ligt aan Via Nomentana.
It is entered from the via Nomentana.

De Via Nomentana was nooit een belangrijke weg en ging enkele kilometers na Nomenta al op in de Via Salaria.
It was subsequently extended to Nomentum, but never became an important high road, and merged in the Via Salaria a few kilometers beyond Nomentum.

Drie dagen later trok hij naar Via Nomentana, om de rebellen tot actie te bewegen, maar hij keerde de volgende dag terug naar Monterotondo.
Three days later he advanced on the Via Nomentana, in order to spur the rebels to action, but returned to Monterotondo the following day.

De Via Nomentana is een antieke weg in Italië, die over een afstand van 23 kilometer van het Noordoosten van Rome naar de stad Mentana (Nomenta in de oudheid) loopt.
Via Nomentana is an ancient road of Italy, leading North-East from Rome to Nomentum (modern Mentana), a distance of 23 km (14 mi).

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij de Via Nomentana.
The family-run hotel is just off Via Nomentana.

Idea Hotel Roma Nomentana bevindt zich tussen de Via Nomentana en de Via Tiburtina.
WiFi is free throughout. Features of Idea Hotel Roma Nomentana

Idea Hotel Roma Nomentana bevindt zich tussen de Via Nomentana en de Via Tiburtina.
Idea Hotel Roma Nomentana is situated between Via Nomentana and Via Tiburtina.

Bbrothershouse Via Nomentana 303, Roma, Italië (Kaart weergeven)
Bbrothershouse Via Nomentana 303, Rome, Italy (Show map)

Hotel Cascina Palace ligt in een woonwijk van Rome, tussen de Via Nomentana en de Via Tiburtina.
Hotel Cascina Palace is situated in a residential area of Rome, between Via Nomentana and Via Tiburtina.

- Neem op de GRA (ringweg) afslag nummer 11 de Via Nomentana op, richting het centrum van Rome.
- Take the GRA (Ring Road). - Exit at number 11 onto Via Nomentana, in the direction of Rome Centre.

De Via Nomentana ligt op minder dan 3 km afstand.
Via Nomentana is 2.8 km away.

- Neem op de GRA de afrit Via Nomentana en volg de bewegwijzering richting het centrum.
- From the motorway, take the GRA, and exit at Via Nomentana following signs for the centre.

Op 20 meter afstand, aan de Via Nomentana, vindt u een bushalte.
Public buses stop on Via Nomentana, 20 metres away.

Via Paolo Monelli, Roma, Italië 1.9 km tot Via Nomentana (Kaart weergeven)
Via Paolo Monelli, Rome, Italy 1.9 km to Via Nomentana (Show map)

We zijn in de Via Nomentana 55, ongeveer 60meters uit de 60,90,36 halte van Porta Pia.
We are in Via Nomentana 55, approximately 60meters from the 60,90,36 bus stop of PORTA PIA.

Casale Belladonna ligt binnen 4 km van Via Nomentana . Meer...
Casale Belladonna lies 4 km away from Via Nomentana . More...

Het staat in de Via Nomentana, maakt deel uit van en grenst aan de basiliek van Sant'Agnese.
It is in Via Nomentana and is absorbed by and adjacent to the Basilica of S. Agnese.

Het hotel ligt aan de Via Nomentana, achter de Luiss Universiteit, op 5 minuten van het park van Villa Torlonia.
The hotel is located along Via Nomentana, behind the Luiss University and a 5-minute walk from Villa Torlonia park.

In 1561 liet Paus Pius IV het eerste deel van de Via Nomentana verleggen en bouwde daarvoor de Porta Pia.
Pope Pius IV decided to move the first stretch of the road and built the Porta Pia for this purpose.

Twee belangrijke straten, de Via Nomentana (zuidwest / noordoost) en de Via Regina (noordwest / zuidoost) Margherita, lopen door de wijk en zijn uitstekend referentiepunten.
Two main streets, Via Nomentana (southwest/northeast) and Via Regina (Northwest/Southeast) Margherita, cross the area and are excellent reference points.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van de Via Nomentana en het financiële gebied van Rome (100 meter) is ook gemakkelijk te bereiken.
Established 100 metres from Via Nomentana, the hotel is within easy reach of Rome?s financial district.

Op 800 meter afstand ligt de Via Nomentana. Daar vindt u een halte voor de bussen naar het centrum en naar het treinstation Termini.
Buses for the city centre and Termini Train Station stop on Via Nomentana, 800 metres away.

Bussen rijden regelmatig op Via Nomentana en dus is het makkelijk om met de bus of taxi in slechts vijf minuten in het centrum te komen.
Busses pass by frequently on Via Nomentana, and thanks to it’s strategic location you can get to the centre with a cab in just 5 minutes.

Sant'Agnese was een jonge, Romeinse martelaar en ligt in deze catacomben begraven die zich in de Via Nomentana bevinden, waar het huis van haar familie is gevonden.
S. Agnese, a young Roman martyr, was buried in these catacombs, in Via Nomentana, where her family's property was found.