Vioolbladplant oor Engels

Vioolbladplant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fiddle-leaf fig

voorbeelde

Niet zo makkelijk als een vetplantje, maar als je een beetje je best doet, heb je lange tijd plezier van de Vioolbladplant, en wordt je beloond met een groei van 50 tot 70 cm per jaar.
Well, it’s quite a handful, not as easy as a succulent, but if you treat this baby right, it will last for a long long time, growing 2 or 3 feet a year.

De Ficus Lyrata -welke van nature uit de tropische regenwouden van West-Afrika komt- wordt ook wel de vioolbladplant genoemd door zijn vorm.
Ficus Lyrata - native to the West-African tropical rainforests - is also known as Fiddle-leaf Fig because of the way its leaves are shaped.

Als je een Vioolbladplant gaat kopen, let dan op het volgende: check de bladeren, ze moeten glanzen en ze mogen geen kleurveranderingen of bruine vlekken hebben.
When you set out to buy a Fiddle Leaf Fig, inspect the leaves: they must be shiny without any discolorations or brown spots.

Samen hebben zij deze dimbare lampen van verschillende grootte gemaakt met elk hun eigen exotische kamerplant: de Vioolbladplant (Large) en de Olifantenoorplant (XXL).
Together they have made these dimmable lamps of different sizes, each with their own exotic houseplant: the Fiddle leaf fig (Large) and the Elephant Earplant (XXL).