Zeven Zusters oor Engels

Zeven Zusters

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Seven Sisters

naamwoord

Seven Sisters (Moscow)

Zij noemden het de Zeven Zusters omdat het uit zeven heldere sterren bestond.
They called it the Seven Sisters because it consisted of seven bright stars.

voorbeelde

In Bergen bleven er van de hele gemeente slechts zeven zusters en één broeder over.
In Bergen, only seven sisters and one brother were left of the entire congregation.

Een groep baobabs in Noord-Botswana wordt de Zeven Zusters genoemd.
A group of baobabs in northern Botswana is called the Seven Sisters.

Zeven zusters
Seven sisters

Deze man heeft zeven zusters.
THIS MAN HAS SEVEN SISTERS.

'Die Zeven Zusters van jou zijn er maar zes,' spotte Rockwell.
"""Your Seven Sisters only number six,"" RockWell jibed."

Na het eten komt een van de zeven zusters hen weghalen uit het feest dat geen feest is.
After the meal, one of the seven sisters takes them away from the celebration that is not really a celebration.

'Zeven zusters hadden al de resonantie getest voordat ik er was.
Seven sisters had already tested for resonance before I got there.

Ik wil weten wat je mee hebt gemaakt, daar in de Zeven Zusters.’
I’d like to know what you went through, over there in the Seven Sisters.’

En uitgerekend die vrouw had met haar mobieltje gefilmd toen Farah de Zeven Zusters in werd gesleept.
She must have been the one who’d filmed Farah with her mobile after she was dragged into the Seven Sisters.

Daar wonen de zeven zusters.
That's where the seven sisters live.

De zeven zusters?
The Seven Sisters?

‘De Zeven Zusters, of hoe heten ze ook alweer in het Hawaïaans?’
“Seven Sisters, or—what’s the Hawaiian name?”

Een ceremonie van zeven zusters
It is a ceremony of seven sisters

De Pleiaden, ook bekend als de " Zeven Zusters ", zijn ook te zien vanaf de aarde.
The Pleiades, also known as the " Seven Sisters ", are also readily visible from Earth.

Ze wees door het raam naar een van de Zeven Zusters.
” She pointed out the window at another one of the Seven Sisters.

Cassiopeia, Andromeda en de Zeven Zusters.
Cassiopeia and Andromeda and the Seven Sisters.

‘Zeven zusters hadden al de resonantie getest voordat ik er was.
"""Seven sisters had already tested for resonance before I got there."

Zeven zusters.
SEVEN SISTERS.

De zeven zusters.
The seven sisters.

Zij noemden het de Zeven Zusters omdat het uit zeven heldere sterren bestond.
They called it the Seven Sisters because it consisted of seven bright stars.

‘Zeven zusters hadden al de resonantie getest voordat ik er was.
“Seven sisters had already tested for resonance before I got there.

De witte klippen van de Zeven Zusters – daar neem je me toch wel mee naartoe?
The white cliffs of the Seven Sisters—you’ll take me there, won’t you?

Hij heeft zeven zusters die hem vaak afbreken.
He has seven siblings he has to take care of.

De Plejaden – zeven zusters – hadden hun jongste zus Merope verloren omdat die op de aarde was gevallen.
The Seven Sisters had lost their youngest sister, Merope, who fell to earth.

David keek omhoog, en hij zag de witte kliffen die zich uitstrekten naar het oosten, de Zeven Zusters.
Looking back, David saw the line of chalk cliffs that stretched to the east, the Seven Sisters.