Zwabische Jura oor Engels

Zwabische Jura

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Swabian Alb

voorbeelde

Over die soort uit de Zwabische Jura.
There's this breed from the Swabian Hills

Ik ken die soort uit de Zwabische Jura.
I know this breed from the Swabian Hills

De oudste vondsten in de Zwabische Jura zijn bijna even oud.
The oldest finds in the Swabian Jura are nearly as ancient.

Grotten en IJstijdkunst in de Zwabische Jura
Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura

In en om Zwabische Jura
In and around Swabian Alps

Van hieruit kunt u heerlijke dagtochten naar de Zwabische Jura (Schwäbische Alb) en het Zwarte Woud maken.
It is an ideal starting point for lovely day trips to the Swabian Alps and into the Black Forest.

Aan de voet van de Zwabische Jura, preciezer gezegd in Neidlingen, bevindt zich onze productielocatie.
Our production location sits at the foot of the Swabian Alb – in Neidlingen to be precise.

Een van de gebieden waar ze zich vestigden was de Zwabische Jura in Zuid-Duitsland.
One of the areas where they took up residence was the Swabian Jura in southern Germany.

Onze wortels liggen aan de voet van de Zwabische Jura.
Our roots lie at the foot of the Swabian Alb.

Grotten en IJstijdkunst in de Zwabische Jura
Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura »

Ideaal gelegen in de Zwabische Jura. zeer warm welkom. ruim en gezellig huis.
Ideally located in the Swabian Jura. very warm welcome. spacious and pleasant house.

Grotten en IJstijdkunst in de Zwabische Jura »
Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura »

De Schwäbische Alb (Nederlands ook wel: Zwabische Jura) is een middelgebergte van 600 tot 1000 m hoog in het zuidwesten van Duitsland.
The Swabian Alb (German: Schwäbische Alb) is a plateau in Baden-Württemberg, Germany.

Het Garni-Hotel Sailer bevindt zich in de historische stad Rottweil, in Baden-Württemberg, tussen het Zwarte Woud en de Zwabische Jura.
This hotel is located in the historic town of Rottweil, in Baden-Württemberg, between the Black Forest and the Swabian Alb.

Het bewijs van de moderne mens, op dezelfde manier gedateerd, werd gevonden in grotten in de Zwabische Jura in de buurt van Ulm.
Evidence of modern humans, similarly dated, has been found in caves in the Swabian Jura near Ulm.

Andere toppen boven de 1000 m zijn voorts het Erzgebirge, het Fichtelgebergte, de Zwabische Jura en de Harz met de Brocken (1142 m).
Peaks over 1 000 m or 2,300 ft are also to be found in the Erzgebirge, Fichtelgebirge, Swabian Jura and the Hartz (the Brocken: 1,142 m; 3,750 ft).

Bedevaartskerk 'Die Wies' maakt deel uit van de UNESCO-route „Tussen Zwabische Jura, Bodensee en Alpen“; andere sites op deze route zijn: UNESCO-
Wieskirche Pilgrimage Church is part of the 'Between the Swabian Jura, Lake Constance and the Alps' UNESCO route. Other stops on the route are: UNESCO World Heritage sites:

Bovendien komt het gras in PAPERplus® Classic Grass uit de Zwabische Jura in Zuid-Duitsland en groeit het in de omgeving van de papierfabrieken in Metzingen en Lenningen.
Furthermore, the grass used in PAPERplus® Classic Grass is sourced from the Swabian Jura in Germany and grows in the local area surrounding the paper factories in Metzingen and Lenningen.

Bovendien komt het gras in PAPERplus® Classic Grass uit de Zwabische Jura in Zuid-Duitsland en groeit het in de omgeving van de papierfabrieken in Metzingen en Lenningen.
The grass in PAPERplus® Classic Grass comes from the Swabian Jura, the area surrounding the paper factories in Metzingen and Lenningen, and is dried on-site before being processed into packaging material.

Een enorme rijkdom aan natuurlijke bezienswaardigheden en cultuurmonumenten maakt het biosfeergebied Schwäbische Alb, dat in het Nederlands ook wel 'Zwabische Jura' wordt genoemd, tot een aantrekkelijke wandel- en fietsregio.
A wealth of natural attractions and cultural monuments make the Swabian Alb Biosphere Reserve an attractive region for hiking and cycling.

Bekroonde productie Onze productielocatie in Neidlingen ligt, aan de voet van de Zwabische Jura, niet alleen in een zeer idyllische omgeving maar geldt voor al onze fabrieken als maatstaf.
Neidlingen plant Award-winning production Our production location in Neidlingen is situated at the foot of the Swabian Alb.

Ontdek het biosfeergebied Schwäbische Alb: een enorme rijkdom aan natuurlijke bezienswaardigheden en cultuurmonumenten maakt het biosfeergebied Schwäbische Alb, dat in het Nederlands ook wel 'Zwabische Jura' wordt genoemd, tot een aantrekkelijke wandel- en fietsregio.
Discover the Swabian Alb Biosphere Reserve: a wealth of natural attractions and cultural monuments make the Swabian Alb Biosphere Reserve an attractive region for hiking and cycling.

Het bos zelf is omgeven door velden en weiden, en met zijn locatie biedt optimale omstandigheden voor uitstapjes naar Zwitserland, het Zwarte Woud, de Zwabische Jura, het Bodenmeer en nog veel meer interessante plaatsen.
The forest itself is surrounded by fields and meadows, and with its location offers optimal conditions for trips to Switzerland, the Black Forest, the Swabian Jura, Lake Constance and many more interesting places.

Ongeveer 35.000 tot 40.000 jaar geleden leefden er in zes grotten op de Schwäbische Alb, die in het Nederlands ook wel 'Zwabische Jura' wordt genoemd, mensen die ons unieke getuigenissen hebben nagelaten van hun kunstbeoefening.
Some 35 to 40,000 years ago, humans took up residence in six caves in the Swabian Jura, and left behind unique evidence of their creative endeavours.

Het gras in de nieuwe papiersoort komt uit de Zwabische Jura in Zuid-Duitsland, de omgeving rond de papierfabrieken in Metzingen en Lenningen, en wordt ter plaatse gedroogd voordat het wordt verwerkt in het verpakkingsmateriaal.
The grass in the new type of paper comes from the Swabian Jura in southern Germany, the area around the paper mills in Metzingen and Lenningen, and is dried before it is processed in the packaging material