abstineren oor Engels

abstineren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abstain

werkwoord

refrain from

avoid

werkwoord

refrain from

werkwoord

Soortgelyke frases

zich abstineren
abstain

voorbeelde

Hier gaat de staf er op zijn best over vergaderen of ze zullen abstineren, maar –’ ‘Abstineren?’
"At most there will be a staff meeting about this, or they will withdraw—"" ""Withdraw?"""

abstineren; achterhouden; afkeuren; afschepen; afslaan; afstemmen; afwijzen; afwimpelen; bedanken; behouden; declineren; ongeschikt verklaren; onthouden; opsturen; opzijleggen; posten; reserveren; sturen; teruggooien; terughouden; terugwerpen; toezenden; uitwerpen; vertikken; verwerpen; verzenden; weghouden; wegsturen; wegzenden; weigeren
Decline; abstain; condemn; decline; denounce; disapprove; disclaim; eject; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; object to; push away; put aside; put away; refuse; reject; repudiate; reserve; return; send; set aside; shove away; spurn; throw back; turn down

Dit betekent echter niet dat geld sparen of abstineren een soort van verraad zou zijn aan het ware zelf op zich.
This does not mean though that saving money or abstinence would be a kind of betrayal to the true self in itself.

snel; vlot; vlug; rap; vluchtig; kortstondig; terloops; haastig; plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps abstineren; vasten
quick; fast; suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; blunt abstain; fast fast; abstention; abstinence; abstination; fasting

Alleen eenvoudig abstineren voor een gelukkig lichaam zal niet de sociale rebellie rechtvaardigen tegen al het andere als zijnde materialistisch.
Just simply abstaining for a happy body will not justify the societal rebellion against everything else as being materialistic.

snel; vlot; vlug; rap; vluchtig; kortstondig; terloops; haastig; plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps abstineren; vasten
skillful; cursory; brief; suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; blunt abstain; fast fast; abstention; abstinence; abstination; fasting

En er is nog een andere waarde van het paradijs die niet wordt gedekt door de wetten (en het 'medicijn') tegen diefstal en moord en de praktijken van religieus seksueel abstineren en het delen van bezittingen.
And there is still another practice and value of paradise that has not been covered by laws (and 'medicine') against theft and murder and practices of religious sexual abstinence and sharing of possessions.

abstineren; achterhouden; afkeuren; afschepen; afslaan; afstemmen; afwijzen; afwimpelen; bedanken; behouden; declineren; ongeschikt verklaren; onthouden; opzijleggen; reserveren; teruggooien; terughouden; terugwerpen; uitwerpen; vertikken; verwerpen; wegdringen; wegdrukken; wegduwen; weghouden; wegschuiven; wegsturen; weigeren remitir
Decline; abstain; balk at; condemn; decline; denounce; disapprove; disclaim; eject; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; object to; push away; put aside; put away; refuse; refuse flatly; reject; repudiate; reserve; return; set aside; shove away; spurn; throw back; turn down remitir

abstineren; achterhouden; afkeuren; afschepen; afslaan; afwijzen; afwimpelen; bedanken; behouden; declineren; ongeschikt verklaren; onthouden; opsturen; opzijleggen; posten; reserveren; sturen; teruggooien; terughouden; terugwerpen; toezenden; uitwerpen; vertikken; verzenden; wegdringen; wegdrukken; wegduwen; weghouden; wegschuiven; wegsturen; wegzenden; weigeren
Decline; abstain; balk at; condemn; decline; eject; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; push away; put aside; put away; refuse; refuse flatly; reject; reserve; return; send; set aside; shove away; throw back; turn down rehusar