aftrekker oor Engels

aftrekker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subtrahend

naamwoord

number being subtracted

squeegee

naamwoord

tool used for cleaning glass

Ik wil niet dat je mijn aftrekker schoonmaakt!
I don't want my squeegee wiped!

voorbeelde

Jij egoïstische kleine aftrekker.
You selfish little wanker.

Omdat hij een aftrekker is.
Well cuz he's a jerk-off.

Waarom krijg ik alleen aftrekkers met stinkende adem en een koortslip?
Why am I only getting tossers with halitosis and cold sores?

Wat zegt de serie-aftrekker?
What does the serial subtractor?

De Aftrekker heeft echt pech gehad
Tough break for Hand Job

Wat, is dit een aftrekkers bijeenkomst?
Is this a jerk-off convention?

Deze mannen, zo werd me verzekerd, waren bijna uitsluitend aftrekkers en pijpers.
These men, I was assured, were cock-handlers and -suckers, almost exclusively.

Ik ben een aftrekker.
I'm a jerker.

Bovenste bed aftrekkers.
Top-bunk wankers.

Laat me eens wat vertellen over Ricky, de aftrekker.
Let me tell you something about Ricky Jerk-Off.

Klant die zoekt naar'n aftrekker in een rare, lege, sombere bar.
Customer looking for bottle opener in weird, empty, dismal, podunk bar.

Ingeval de maatstaf van heffing wordt getotaliseerd, kan het verschil, wanneer de aftrekker groter is dan het aftrektal, evenwel wordt opgeteld bij de afgetrokken bedragen in de direct daaropvolgende belastbare tijdvakken.”
However, where the taxable amount is determined globally, any sum by which the amount to be subtracted exceeds the amount from which it is to be subtracted may be added to the amounts to be subtracted during the tax periods immediately following.’

Handgereedschappen, met name hamers, steek-, ring- en gaffelsleutels, tangen, beitels, schroevendraaiers, buissnijders, momentsleutels, klemmen, schroefdraadsnijders (snijramen), spatels, vijlen, schaven, handboren, metaalscharen, boren voor boormachines, bankschroeven, zagen, tackers, lijmpistolen, scharen, aftrekkers, tegelsnijgereedschap, messen, zoals kabelmessen, multifunctionele messen, vrijetijdsmessen, doornen, ijskrabbers, schroefboutafsnijders, gereedschap voor sanitair, slagcijfers/slagletters, speciaal gereedschap voor reparaties aan auto's, met de hand te bedienen krikken
Hand tools, in particular hammers, socket wrenches, ring spanners, fork wrenches, tongs, chisels, screwdrivers, tube cutters, torque wrenches, clamps, thread cutters (screw stock), spatulas, files, planers, hand drills (hand tools), metal-cutting snips, drills for drilling machines, vices, saws, rapid-action nailers, glue guns, scissors, pullers, tile-cutting tools, knives, including cable-stripping knives, multi-purpose knives, recreational knives, dies, ice scrapers, bolt cutters, sanitary tools, stamping numbers/stamping letters, special tools for motor vehicle repairs, hand-operated lifting jacks

Ik wil niet dat je mijn aftrekker schoonmaakt!
I don't want my squeegee wiped!

Dat ben je, een aftrekker!
Cos that's what you are, a fuckin'jerk-off!

-15% Reinigingsset voor vloeren met aftrekker in rubberschuim en dweil
-15% Foam squeegee base and broom/mop handle kit for cleaning floors

Zijn schildersmateriaal is overigens even poëtisch als de deegrol in een huwelijk, nl. eigenhandig ingekerfde aftrekkers in verschillende maten, ja, vloerwissers.
His painter’s material is, by the way, as poetic as a rolling pin in a marriage, namely personally carved squeegees in various sizes, yes, floor wipers.

Let op deze kogellager-aftrekker alleen bruikbaar voor wieltjes waar het kunststof niet meer op zit.
Pay attention to this ball bearing subtractor only for wheels where the plastic is no longer on.

- Kan gebruikt worden om uw borstels, bezems en aftrekkers op te hangen
- Can be used to hang your brushes and brooms

De aftrekker en de inwasser zijn gemonteerd op één handvat.
Squeegee and scrubber are mounted on the same handle to save time.

Let op deze kogellager-aftrekker alleen bruikbaar voor wieltjes waar het kunststof niet meer op zit.
Pay attention to this ball bearing subtractor only for wheels where the plastic is still on.

Ik gebruik ook andere materialen om mee te schilderen, niet enkel verfborstels maar ook aftrekkers en karton enzovoort, dat soort dingen, die ook nadrukkelijkere sporen achterlaten in de verf en op het doek.
I am also using different materials to paint with, not only brushes but also squeegees, cardboard etc, that kind of stuff, that leaves more prominent traces in the paint and on the canvas.

Industriële aftrekker van 200 cm voor het verwijderen van bleedingwater op betonvloeren
Industrial 200 cm squeegee for removing bleeding water on freshly poured concrete

Voor de wieltjes waarbij het kunststog reeds verdwenen / versleten is, heeft u de andere kogellager-aftrekker nodig
You need the other ball-bearing subtractor for the wheels where the art is already gone / worn out