afwaskeuken oor Engels

afwaskeuken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scullery

naamwoord

back kitchen

naamwoord

back-kitchen

voorbeelde

We volgen het geluid van rinkelend bestek en vinden haar terwijl zij vorken en messen aan het sorteren is in de afwaskeuken beneden het conferentiecentrum.
We follow the sound of clinking cutlery and find her sorting forks and knives in the dishwashing room underneath the conference center.

Scheck-In Duidelijk meer vaatwerk met een derde van het team in de afwaskeuken
Video Scheck-In Considerably more tableware with a third of the scullery room staff

Scheck-In Duidelijk meer vaatwerk met een derde van het team in de afwaskeuken
Scheck-In Considerably more tableware with a third of the scullery room staff

Geen wonder dat men ook in de afwaskeuken van het restaurant tegen de grenzen aanloopt: "Wij hebben 's avonds nu maximaal 1000 borden, die we met de nieuwe UPster van MEIKO spelenderwijs verwerken", is hotelier Dominic Müller tevreden.
No wonder that staff in the restaurant scullery are also pushed to the limit: "In an evening, we now have anything up to 1000 plates which we can deal with easily with the new UPster from MEIKO," says hotelier Dominic Müller, pleased.

Tijdens grote evenementen zoals een conferentie, is er een hoop werk wat achter de schermen plaatsvindt, en Amy heeft een aantal nachtdiensten gehad in de afwaskeuken.
During big arrangements like this conference, there is lots of work that goes on behind the scenes, and Amy has taken a few nightshifts washing dishes.

Er is een grote hoofdkeuken die uitgerust is met alle voorzieningen. Bij de grote zaal is een afwaskeuken met extra koelkast.
There is a large main kitchen equipped with all amenities, which you can rent as an extra option.

Het afspuiten van voertuigen, werken in de afwaskeuken of het lopen op vochtige grond heeft geen invloed op het materiaal.
The spraying of vehicles, working in the kitchen washing-up or walking on moist soil does not have any influence on the material.

Afwaskeuken van 14 m2
Dishwashing room of 14 m2

Grote leefkeuken van 30 m2 en bijkeuken van 8 m2 en afwaskeuken van 14 m2.
Large living kitchen of 30 m2 and utility room of 8 m2 and dishwasher kitchen of 14 m2.

Méér dan genoeg tijd voor de mannen van Painting Holland Groep om de vloer in de afwaskeuken te coaten, zodat die de volgende dag weer volop in gebruik kan worden genomen.
More than enough time for the men of Painting Holland Group to recoat the floor of the wash-up kitchen, so that the next day it can be back up and running.

Spel- of sportzaal, 2 toiletten, ontvangstruimte, toilet, professionele keuken, afwaskeuken, prepareerruimte, opslagruimte.
Games or sports room, 2 toilets, reception hall, toilet, professional kitchen, washing-up, preparation space, storage space.

In dit geval vragen wij een vergoeding voor het gebruik van de keuken en/of afwaskeuken.
We do charge a fee for the use of the kitchen and dishwashing space.

De thema's design en professionaliteit gaan in de afwaskeuken verder, want: "Tussen de keuken en ons zit slechts een ruit en veelal ruimen de mede-kookgasten ook hun borden op.
The themes of design and professional work continue in the scullery, after all: "Here in the kitchen we are only separated from the scullery by a glass panel, and the cookery guests sometimes go their to clear their crockery away themselves.