afwasborstel oor Engels

afwasborstel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dishwashingbrush

voorbeelde

Joey gluurde over Jacks schouder met een half afgewassen steelpan in haar ene en een afwasborstel in haar andere hand.
Joey peered over Jack’s shoulder, a half-washed saucepan in one hand, a washing-up sponge in the other.

Afwasborstels (kwasten) voor de vaat en voor zuigflessen
Brushes for washing up and for cleaning babies' bottles

Borstels voor reinigingsdoeleinden, Schrobbers, Afwasborstels, Schoenborstels, Materialen voor de borstelfabricage
Brushes for cleaning, scrubbing brushes, dishwashing brushes, brushes for footwear, brush-making (material for -)

Hij stond tussen de zuivelproducten, chipszakken, films, zoetigheden, afwasborstels en tijdschriften.
He stood among the dairy products, packets of chips, film, candy, dishwashing brushes, and newspapers.

Ik moet eruitzien als een heks, of als een afwasborstel die zijn beste tijd gehad heeft.’
I must look like a witch, or a mop that's seen better days.""

Gazonvegers, toiletborstels, toiletborstels met houder, schrobborstels, handborstels, borstels met houders voor zeep, borstels voor het reinigen van tapijt, afwasborstels, commerciële en industriële reinigingsborstels, reinigingsborstels voor huishoudelijk gebruik, groenteborstels met schillers
Lawn brushes, toilet brushes, toilet brushes with canisters, scrubbing brushes, hand-held brushes, brushes with detergent containers, carpet cleaning brushes, dishwashing brushes, commercial and industrial cleaning brushes, cleaning brushes for household use, vegetable brushes with peelers

Soeplepels voor de keuken, schuimspanen, niet-elektrische gardes voor huishoudelijke doeleinden, wentelaars, spatels voor gebruik in de keuken, messenblokken voor het houden van messen, taartscheppen, afwasborstels voor borden of messen en potten en pannen
Ladles for kitchen use, skimmers, whisks, non-electric, for household purposes, turners, spatulas for kitchen use, knife blocks for holding knives, tart scoops, pie scoops, brushes for dish or knife washing, and pot and pan scrubbing

Kammen, etuis voor kammen, sponzen voor huishoudelijk gebruik, afwasborstels, borstels (voor de reiniging van sieraden), materialen voor de borstelfabricage, katoenafval voor reinigingsdoeleinden, schuursponzen, reinigingsdoeken, wolafval voor reinigingsdoeleinden, stofdoeken, staalwol voor reinigingsdoeleinden, reinigingsdoeken, polijstapparaten en -machines (niet elektrisch, voor de huishouding, met name voor het onderhoud van sieraden) polijsthandschoenen, polijstleder, polijstmaterialen (uitgezonderd polijstmiddelen, -papier, -stenen), handschoenen voor huishoudelijk gebruik
Combs, comb cases, sponges for household purposes, dishwashing brushes, brushes (for cleaning jewellery), brush-making material, cotton waste for cleaning, scouring pads, cloths for cleaning, cleaning tow, dusters, steel wool for cleaning, cleaning wipes, polishing apparatus and machines (non-electric, for household purposes, in particular for jewellery care), polishing gloves, polishing leather, polishing materials (except polishing preparations, polishing paper and polishing stones), household gloves

Detailhandel (onder meer via internet en groothandel) in verband met de verkoop en levering van tafelgerei van papier, voederbakken voor huisdieren, afvalbakken, pedaalemmers, schoonmaakartikelen, reinigingsdoeken, reinigingsgerei, reinigingssponzen, zwabbers en vegers, kwasten voor voedsel, schoonmaakartikelen, staalwol, schuursponsjes en afwasborstels, sponzen, plumeaus, borstels voor huishoudelijk gebruik
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of paper tableware, pet food bowls, waste-bins, pedal-bins, cleaning articles, cleaning cloths, cleaning utensils, scouring pads, mops and sweepers, brushes for food, articles for cleaning purposes, steel wool, washing up pads and brushes, sponges, feather dusters, brushes for household use

Veegmachines en vloerreinigingsapparaten, bezems, borstels, borstelwaren, allerlei reinigingsborstels, met name veegborstels, bezemwalsmachines, schotelbezems, schijfbezems, cassetteborstels, borstels voor de reiniging van reflectorpaaltjes, borstels voor het verwijderen van onkruid, zijbezems, rotatieborstels, schoenborstels, afwasborstels, paarden- en dierenborstels, veereinigingsborstels
Sweeping machines and floor cleaning apparatus, brooms, brushes, brush goods, cleaning brushes of all kinds, in particular sweeping brushes, roller sweepers, circular brooms, disc brooms, cassette brushes, brushes for washing signposts, weed sweepers, side brooms, rotary brushes, shoe brushes, dishwashing brushes, horse and animal brushes, cattle cleaning brushes

Eén man beschreef hoe obsessief zijn partner met Asperger-syndroom was ten opzichte van afwasborstels.
One man described how his Asperger partner was obsessive about the sponges they used to wash up.

Ze reikte erin, voelde de afwasborstel, de theebus, de koektrommel, maar geen koffieblik.
Reaching down, she dislodged the washing-up brush, the tea caddy, the biscuit tin but no coffee.

Cat en ook Elsbeth pakten gedachteloos een afwasborstel en theedoek, terwijl Paddy doorpraatte.
Cat and Elsbeth reached automatically for brushes and towels while Paddy continued.

Zijn moeder stond met de afwasborstel in haar hand, water en zeepsop druppelden op de vloer.
His mother was standing with the dishwashing brush in her hand, dripping soap and water onto the floor.

Bezems, blikken, zwabbers, borstels, schrobborstels, afwasborstels, ontvettingsdoeken, stofdoeken, doeken voor het reinigen, sponzen voor huishoudelijk gebruik, handschoenen voor huishoudelijke doeleinden, emmers, raamkrabbers
Brooms, dustpans, mops, brushes, scrubbing-brushes, dish-brushes, scouring-cloths, dusters, cloths for cleaning, sponges for household purposes, gloves for household purposes, buckets, window scrapers

Reinigingsmateriaal, afwasborstels, reinigings- en schuursponzen
Articles for cleaning purposes, dishwashing brushes, cleaning and scouring sponges

Scheerkwasthouders, scheerkwasten, paardenborstels, borstels voor het reinigen van houders, borstels voor het reinigen van toiletpotten, borstels voor het bepekken, boenders, bezems, schoenborstels, kledingborstels, borstels voor de handen, afwasborstels, borstels van textiel op een steel, borstels van veren, dierenhaar voor het maken van borstels, haar voor de productie van borstels
Handles for shaving brushes, shaving brushes, horse brushes, brushes for cleaning tanks and containers, brushes for cleaning toilet bowls, brushes for gluing, brushes for scouring, brushes for sweeping, brushes for footwear, brushes for clothing, brushes for hands, dishwashing brushes, brooms of textile, brushes of feathers, animal bristles for brushing purposes, hair for making brushes

Reinigingsmateriaal, te weten stofdoeken, schuurdoeken, poetsdoeken, polijstdoeken, polijsthandschoenen, reinigingssponsjes, sponzen, borstels, afwasborstels, borstelhoezen, bezems, zwabbers, stokken voor zwabbers, vloerdelen voor zwabbers, emmers en raamkrabbers
Articles for cleaning purposes, namely, dusting cloths, scouring cloths, wiping cloths, polishing cloths, polishing gloves, cleaning pads, sponges, brushes, dish brushes, brush covers, brooms, mops, mop shafts, mop floorparts, buckets and window scrapers

Gerei en vaatwerk, niet van edele metalen, noch verguld of verzilverd, voor de huishouding of de keuken, bestemd voor de keuken en voor huishoudelijke en voedingsdoeleinden, te weten keukengerei, schenktuiten, bokalen, koektrommels, theedozen, kurkentrekkers, flesopeners, braadspitten, kannen, borstels, afwasborstels, steelpannen, vliegenmeppers, messenleggers, schoteldeksels, potdeksels, onderzetters voor schotels, tandenstokers, bakvormen, menglepels, gardes voor huishoudelijk gebruik, taartvormen, vormen voor ijsblokjes, soep- en opscheplepels (voor keukengebruik), kookpotten, tafelschuiers, broodmandjes, broodplanken, schepjes (voor gebruik aan tafel), raspen, vaatwerk voor de keuken, deegrollers, spatels, vergieten, pureerzeven, knoflookpersen (handbediend)
Utensils and containers, not of precious metals, not plated, for the household or the kitchen, for kitchen and household and food purposes, namely pots and pans, spouts, glass jars (carboys), cookie jars, tea caddies, corkscrews, bottle openers, cooking skewers, jugs, brushes, dishwashing brushes, stew-pans, fly swatters, knife rests, dish covers, pot lids, trivets, toothpicks, cookery moulds, mixing spoons, whisks for household purposes, cake moulds, ice cube moulds, basting spoons, for kitchen use, cooking pots, crumb trays, bread baskets, domestic, bread boards, scoops (tableware), graters, containers for kitchen use, rolling pins, domestic, spatulas, strainers, vegetable grinders, garlic presses (hand-operated)

Bezems, borstels, borstelwaren, allerlei soorten reinigingsborstels, met name veegborstels, bezemwalsmachines, radiaalbezems, schijfbezems, borstels voor de reiniging van reflectorpaaltjes, borstels voor het verwijderen van onkruid, zijbezems, bodemreinigingspads, boenders, rotatieborstels, schoenborstels, afwasborstels, paarden- en dierenborstels, veereinigingsborstels
Brooms, brushes, brush goods, cleaning brushes of all kinds, in particular sweeping brushes, roller sweepers, circular brooms, disc brooms, brushes for washing signposts, weed sweepers, side brooms, floor cleaning pads, scrubbing brushes, rotary brushes, shoe brushes, dishwashing brushes, horse and animal brushes, cattle cleaning brushes

Borden, snelkookpannen, niet-elektrisch, bezems, rolbezems, keukengerei, botervlootjes, potten, kurkentrekkers, luchters, waterketels, niet-elektrisch, afwasborstels, niet-elektrische koffiezetapparaten, karaffen, steelpannen, vaatwerk voor de keuken, gerei voor de keuken, niet-elektrisch kookgerei, snijplanken voor de keuken, taartvormen, wasknijpers, kookpannen, gerei voor de huishouding, deegrollen, taartscheppen, strijkplanken, overtrekken voor strijkplanken, fruitpersen, niet-elektrisch, voor huishoudelijke doeleinden, vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet-elektrisch kookgerei, drinkglazen
Plates, non-electric pressure cookers, brooms, carpet sweepers, kitchen ranges, butter dishes, jars, corkscrews, candleholders, non-electric kettles, dishwashing brushes, non-electric coffee makers, decanters, pans, kitchen utensils, containers for kitchen use, non-electric cooking utensils, cutting boards for the kitchen, cake moulds, clothes pegs, cooking pots, household utensils, pastry pins, pie servers, ironing boards, ironing boards covers, fruit presses, non-electric, for household purposes, household or kitchen containers, non-electric cooking utensils, drinking glasses

Met een afwasborstel durf je wel, hè?
So, pretty tough with that scrubber in your hand?

Borstels, Met name badborstels, Afwasborstels, Borstels voor huishoudelijk gebruik, Borstels voor open haarden, Borstels voor huisdieren, Schoenborstels, Kledingborstels, Tafelschuiers
Brushes, In particular bathroom brushes, Dishwashing brushes, Brushes for household purposes, Hearth brushes, Brushes for pets, Boot brushes, Clothes brushes, Crumb trays

Uit onderzoek is gebleken dat het toilet vaak de schoonste plaats in het huis is, terwijl de meeste schadelijke darmbacteriën worden aangetroffen in het vaatdoekje en de afwasborstel in de keuken.
One study revealed that while the bathroom tended to be the cleanest place in the home, “the sites in the households that were contaminated with the most fecal bacteria were the sponge/ dishcloths in the kitchen.”

Afwasborstels
Dishwashing brushes