akoestisch oor Engels

akoestisch

adjektief

Op een akoestische manier, of gebruik makend van een muziekinstrument.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acoustic

adjektief

producing or produced without electrical amplification

Een elektrische gitaar klikt anders dan een akoestische.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

acoustical

adjektief

of or pertaining to hearing or acoustics

Een elektrische gitaar klikt anders dan een akoestische.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

acoustically

bywoord

in an acoustic manner

Een elektrische gitaar klikt anders dan een akoestische.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

phonic · auditory · sonic

Akoestisch

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Acoustic

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 99.

Een elektrische gitaar klikt anders dan een akoestische.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.

Soortgelyke frases

Oto-akoestische emissie
otoacoustic emission

akoestische signaal
acoustic signal

akoestische fonetiek
acoustic phonetics

Akoestische levitatie
acoustic levitation

akoestische muziek
acoustic music

akoestisch model
acoustic model

akoestische feature
acoustic feature

Semi-akoestische gitaar
semi-acoustic guitar

voorbeelde

1D103„Programmatuur”, speciaal ontwikkeld voor de analyse van de beperking van de zichtbaarheid zoals de radarreflectie, het ultraviolet/infrarood of akoestisch beeld.
1D103‘Software’ specially designed for analysis of reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures.

Vleermuizen horen die echo's en zetten die om in een akoestisch beeld.
And this enables them to orient in complete darkness.

Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee (Ascobans): deze overeenkomst is bedoeld om maatregelen van de tien partijen ter beperking van de negatieve effecten van bijvangst, het verlies van habitat, mariene verontreiniging en akoestische verstoring onderling te coördineren.
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas (ASCOBANS): this aims to co-ordinate measures to reduce negative impact of by-catches, habitat loss, marine pollution and acoustic disturbances among the ten parties.

Veiligheid van machines — Systeem van akoestische en optische gevaarsignalen en informatieve signalen
Safety of machinery — System of auditory and visual danger and information signals

Gegevens zoals dieptemeting met meervoudige golven, oceanografische gegevens zoals CTD-profielen, stroomprofielen, chemische eigenschappen van het water, substraattypes die zijn geregistreerd op of nabij deze locaties, andere waargenomen fauna, video-opnamen, akoestische profielen enz.
Data such as multibeam bathymetry, oceanographic data such as CTD profiles, current profiles, water chemistry, substrate types recorded at or near those locations, other fauna observed, video recordings, acoustic profiles etc.

— het lichtsignaal en het akoestisch signaal,
— illuminated signs and acoustic signals,

Akoestische vleugelpiano's (incl. mechanische piano's)
Acoustic grand pianos (including automatic pianos)

Noot: 3A001.c. heeft geen betrekking op elementen waarbij gebruik wordt gemaakt van akoestische golven, die van een specifieke band-, laag- of hoogdoorlaatfilter, bandsperfilter dan wel van specifieke resonantiefunctie voorzien zijn.
Note: 3A001.c. does not control acoustic wave devices that are limited to a single band pass, low pass, high pass or notch filtering, or resonating function.

„akoestisch afschrikmiddel”: apparaat op afstand dat akoestische signalen uitzendt om soorten zoals zeezoogdieren uit de buurt te houden van vistuig;
‘acoustic deterrent device’ means remote devices that emit acoustic signals to deter species such as marine mammals from fishing gears;

onderstreept dat het belangrijk is dat betrouwbare instrumenten, zoals waarschuwingspagina's of akoestische en optische waarschuwingssignalen, overal toegepast gaan worden, teneinde de rechtstreekse toegang van minderjarigen tot voor hen schadelijke inhoud te beperken;
Underlines the importance of disseminating reliable instruments such as warning pages or acoustic and optical signals to limit direct access of minors to content that is harmful to them;

Bij schepen met slechts één voortstuwingsmotor mag deze slechts zijn uitgerust met een inrichting voor automatische reductie van het toerental indien een automatische reductie van het toerental in het stuurhuis optisch en akoestisch wordt aangegeven en de inrichting voor reductie van het toerental vanaf de stuurstand kan worden uitgeschakeld.
Where vessels have only one main engine, that engine may be equipped with an automatic device for the reduction of the engine speed only if an automatic reduction of the engine speed is indicated both optically and acoustically in the wheelhouse and the device for the reduction of the engine speed can be switched off from the helmsman's position.

d. akoestische systemen, apparatuur en speciaal ontworpen onderdelen voor het lokaliseren van oppervlaktevaartuigen of onderwatervaartuigen, ontworpen om te werken over een bereik van meer dan 1000 m met een effectieve (rms) positionele nauwkeurigheid kleiner dan 10 m wanneer wordt gemeten op een afstand van 1000 m;
d. Acoustic systems, equipment and specially designed components for determining the position of surface vessels or underwater vehicles designed to operate at a range exceeding 1,000 m with a positioning accuracy of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1,000 m;

Noodluiken in de vloer mogen scharnierend of uitwerpbaar zijn en dienen te zijn uitgerust met een akoestische voorziening om de bestuurder te waarschuwen wanneer het luik niet deugdelijk gesloten is.
Floor hatches shall be either hinged or ejectable and shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not securely closed.

Alle klokken zijn strategisch zo geplaatst dat elke akoestische storing, af en toe veroorzaakt door dominante boventonen van enkele klokken, wordt voorkomen.
All the bells are placed strategically to prevent any acoustic interference, occasionally caused by dominant harmonics of some of the bells.

Het 'vrijeveld bronniveau' ('free-field Source Level (SLRMS)') is gedefinieerd langs de as van de maximale respons en in het verre veld van de akoestische projector.
The 'free-field Source Level (SLRMS)' is defined along the maximum response axis and in the far field of the acoustic projector.

Elektrische, optische en mechanische waarschuwingssystemen en -apparaten alsmede waarschuwingstekens en akoestische signalen voor brandbeveiliging
Electric, optical and mechanical alert systems and apparatus as well as alert indication means and acoustic signal means for fire protection

— onafgebroken akoestisch signaal om snelheidsoverschrijdingen aan te geven.
— Continuous audible tone to indicated overspeed.

g. 'laser-akoestische detectieapparatuur' met alle volgende eigenschappen:
g. 'Laser acoustic detection equipment' having all of the following:

"programmatuur" speciaal ontworpen voor akoestische bundelvorming voor de "tijdgebonden verwerking" van akoestische gegevens voor passieve ontvangst met gebruikmaking van gesleepte samenstellen van regelmatig gerangschikte hydrofoons (‹towed hydrophone arrays›);
"Software" specially designed for acoustic beam forming for the "real-time processing" of acoustic data for passive reception using towed hydrophone arrays;

Emissie van akoestisch luchtgeluid
Airborne acoustical noise emission

De bepalingen van deze richtlijn zijn mutatis mutandis van toepassing op televisie-uitzendingen die uitsluitend zijn gewijd aan reclame en telewinkelen, alsmede op televisie-uitzendingen die uitsluitend zijn gewijd aan zelfpromotie, die gemakkelijk als zodanig herkenbaar moeten zijn door optische en/of akoestische middelen .
The provisions of this Directive shall apply mutatis mutandis to television broadcasts exclusively devoted to advertising and teleshopping as well as to television broadcasts exclusively devoted to self-promotion, which shall be readily recognisable as such by optical and/or acoustic means.

Industriële akoestische geluidswerende eenheden voor industriële faciliteiten, voor verbetering van bestaande faciliteiten, voor krachtopwekkingscentrales, voor compressor-, regel-, meet- en pompstations, te weten deuren en ramen, niet van metaal, geluiddempende gebouwen, behuizingen voor geluiddempende apparatuur, geluiddempende deuren en vensters, wanden
Industrial acoustic noise barrier units for industrial facilities, for retrofitting of existing facilities, for power generation plants, for compressor, regulator, meter and pumping stations, namely, non-metal doors and windows, acoustical buildings, acoustical equipment enclosures, acoustical doors and windows, walls

De muziek was zacht: een akoestische gitaar, een altviool, een cello, een piano.
The music was soft: an acoustic guitar, viola, cello, a piano.

De akoestische doelmatigheid van de vervangingsuitlaatinrichting of een onderdeel daarvan wordt gecontroleerd door middel van de methoden, beschreven in de punten 2.2.3, 2.2.4, 2.2.5 en 2.2.6.
The acoustic efficiency of the replacement exhaust systems or components thereof must be tested using the methods described in 2.3, 2.4, 2.5 and 2.6.

Materialen voor het beperken van de zichtbaarheid zoals de radarreflectie, het ultraviolet/infrarood of akoestische beeld, anders dan de materialen bedoeld in 1C001, geschikt voor gebruik in ‘raketten’, subsystemen van „raketten” of onbemande luchtvaartuigen, bedoeld in 9A012.
Materials and devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, other than those specified in 1C001, usable in ‘missiles’, “missile” subsystems or unmanned aerial vehicles specified in 9A012.