amuletten oor Engels

amuletten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of amulet .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amuletje
amulet
amulet · charm · mojo · periapt · phylactery · talisman
amulet supreme
amulet supreme

voorbeelde

Advanced filtering
De schorpioen was zo mooi, en de god had al zoveel amuletten in zijn godsschalen in de hele stad.
The scorpion was so beautiful, and the god already had so many amulets in its godbowls throughout the city.Literature Literature
Mijn moeder had haar amulet in haar hand en zong.
My mother was holding her amulet and singing.Literature Literature
Hij sloeg zijn gewonde handen stijf om de veren amulet, alsof hij daar troost van verwachtte.
He wrapped his injured hands tightly around the feather amulet, as if seeking some sort of consolation.Literature Literature
Hij gebruikte zijn stompzinnigheid als een amulet, maar uiteraard zonder de beoogde uitwerking.
He used the stupidity as an amulet, but of course it was ineffectual.Literature Literature
Waar is de amulet?
Where's the amulet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar ogen werden onmiddellijk naar de amulet getrokken.
Her eyes went instantly to the amulet.Literature Literature
Diensten van de detail- en groothandel ook via internet op het gebied van edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt voor zover niet begrepen in andere klassen, bijouterieën, insignes van edelmetaal, amuletten (bijouterieën), kettingen (bijouterieën), medailles, medaillons (juwelen), ringen (juwelen), met name van ijzer, koper en brons, kunstvoorwerpen van edele metalen, penningen van koper, speelgoed, speelgoederen, spellen, anders dan die welke in samenhang met een extern beeldscherm of monitor worden gebruikt
Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitorstmClass tmClass
Geen mazal of het resultaat van een of ander amulet of mantra of zegening van een hakham.
Or the result of some amulet or chant or blessing from a Hakham.Literature Literature
Micah en Fiona hadden samen met hem waarschijnlijk de sterkste amuletten van de klas.
Micah and Fiona likely had the most powerful amulets in the class, next to his own.Literature Literature
Ik wist dat het amulet voor de spugende cobra was.
The amulet, I knew, was meant for the spitting cobra.Literature Literature
'En ze heeft Drugars amulet bij zich...'
“And she’s carrying Drugar’s amulet...”Literature Literature
De Askaran Amulet is geen ontaarde kunst.
The Askaran Amulet is not degenerate artwork.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft jouw amulet echt verteld dat Klegg heeft gelogen?
Your amulet really told you Klegg lied?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Met of zonder amulet, ik vind je heel dapper.’
"""Amulet or none, I consider you very brave."""Literature Literature
Een van de voornaamste heilige voorwerpen, de ark van het verbond, bleek bijvoorbeeld geen amulet te zijn toen Eli’s twee goddeloze zonen haar in de strijd tegen de Filistijnen meevoerden. — 1 Sam.
For example, one of the primary holy objects, the ark of the covenant, proved to be no charm when Eli’s two wicked sons carried it into battle against the Philistines. —1 Sam.jw2019 jw2019
Het aantal gemaakte Amuletten hing af van het aantal keren dat de Tovenaar de spreuk opschreef.
The number of Charms made would depend on how many times the Wizard wrote down the spell.Literature Literature
Er zijn maar weinig echte amuletten, omdat er ook maar heel weinig transformatiewerkers zijn.
There aren’t enough transformation workers around for there to be many real amulets.Literature Literature
Men beoefent magie, en maakt gebruik van amuletten tegen vijanden en talismans die succes in de liefde moeten verzekeren.
Magic is practiced, and love and hate charms are still used.jw2019 jw2019
Ze wist dat hij de amulet met de slang tegen zijn huid droeg.
She knew he would be wearing the serpent amulet against his skin.Literature Literature
Jij ontfermde je over Cat, en je ontdekte hoe we Isis terug moesten krijgen in het Amulet.
You took care of Cat, and you figured out how to put Isis back in the Amulet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'De ene gaf het teken om kwaad af te wenden, de andere gebruikte een amulet tegen krankzinnigen.'
“One gave the sign to ward off evil, the other was using a charm against madmen.”Literature Literature
En net zoals het werd weerspiegeld in het amulet... kwam het ook in de lege ruimte terecht.
And just as it had been reflected in the charm... so it appeared in the void.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producten van edele metalen en hun legeringen of hiermee bedekt, Voorzover niet begrepen in andere klassen, Te weten kunstvoorwerpen van edele metalen, Juwelierswaren, Juwelierswaren, waaronder namaak-juwelierswaren, Manchetknopen, Broches [juwelierswaren], Sleutelhangers (fantasie-, sieraden [juwelierswaren]), halskettinghangertjes (juwelierswaren), hals-, arm- en enkelkettingen (juwelierswaren), Amuletten [juwelierswaren], Edelstenen (juwelierswaren), Uurwerken en tijdmeetinstrumenten
Goods in precious metals and their alloys or coated therewith, Not included in other classes, Namely works of art of precious metal, Jewellery, Articles of jewellery including costume jewellery, Cufflinks, Brooches [jewelry], Key rings (trinkets or fobs), collar tags (jewellery), necklace, bracelet and ankle chains (jewellery), Amulets [jewellery], Jewellery stones, Horological and chronometric instrumentstmClass tmClass
En toen wilde hij graag alle amuletten zien die ik in voorraad had, en hij kocht er maar liefst zes.
And then he insisted on looking at every charm I had in my shop, and bought no less than six of them.Literature Literature
Polgara kwam met een ontroerde uitdrukking op haar gezicht naar voren en nam zacht de amulet uit Durniks hand.
Polgara came forward with a look of wonder on her face and gently took the amulet from Durnik's hand.Literature Literature
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.