anticarcinogeen oor Engels

anticarcinogeen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anticarcinogenic

adjektief, naamwoord

tending to inhibit or prevent the activity of a carcinogen

voorbeelde

Tot voor kort is er weinig aandacht besteed aan dit aspect of aan de mogelijke rol van stoffen die toxische effecten wijzigen (bijvoorbeeld anticarcinogenen), die van nature in voedingsmiddelen aanwezig zijn.
Until recently little attention has been given to this aspect or to the possible role of modifiers of toxic effects (e.g. anticarcinogens) naturally present in foods.

De US National Cancer Institute heeft aangegeven, dat asperge de hoogste hoeveelheid glutationen van alle voedingsmiddelen bevat, welke als een van de meest effectieve lichaamsstoffen wordt beschouwd i.v.m. anticarcinogeen- en antioxidant werkingen.
It has been reported by the US National Cancer Institute, that asparagus is the highest tested food containing glutathione, which is considered one of the body's most potent anticarcinogens and antioxidants.

Het is ook een anticarcinogeen, wat betekent dat het kanker bestrijdt.
It is also an anticarcinogen, what means that it fights cancer.

Stoffen die kanker veroorzaken worden carcinogene stoffen genoemd terwijl de tegen kanker beschermende stoffen als anticarcinogeen worden aangeduid.
In contrast to the so-called carcinogens which enhance tumor development, these inhibitory compounds are referred to as anticarcinogens.

Als een zeer krachtige aaseter van vrije radicalen, huidbeschermer, anticarcinogeen en als versterker van het immuunsysteem wordt astaxanthine gebruikt als supplement en als additief in voedingsmiddelen, farmaceutica en cosmetica.
As an highly potent free radical scavenger, skin protectant, anticarcinogenic and as an enhancer of immune system, astaxanthin is used as supplement and as additive in foods, pharmaceuticals and cosmetics.

• Bij de bereiding van actief calciumsuccinaat, dat werkt als een anticarcinogeen middel en als deodorant voor het verwijderen van visgeur.
• In the preparation of active calcium succinate, which acts as anti-carcinogenic agent and as deodorant for removal of fish odour.