appendectomie oor Engels

appendectomie

Het heelkundig verwijderen van het wormvormig aanhangsel.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

appendectomy

naamwoord

surgical procedure

Vrouw van in de dertig, appendectomie, liposuctie en een beschadigd been.
Woman in her 30's, appendectomy, lipo and a busted leg.

appendicectomy

naamwoord

Het heelkundig verwijderen van het wormvormig aanhangsel.

The surgical removal of the vermiform appendix.

appendisectomy

Het heelkundig verwijderen van het wormvormig aanhangsel.

The surgical removal of the vermiform appendix.

voorbeelde

‘Verklevingen van een appendectomie.’
‘Adhesions from her appendectomy.’

Als oudste chirurgisch assistent op wachtdienst wist Bellows dat Susan voor een appendectomie gepland stond.
As the senior surgical resident on call, Bellows knew that Susan was scheduled for an appendectomy.

Vrouw van in de dertig, appendectomie, liposuctie en een beschadigd been.
Woman in her 30's, appendectomy, lipo and a busted leg.

Als ze een appendectomie moest ondergaan, dan... had u mijn handtekening nodig voor de operatie.
If she had to undergo an appendectomy, then you had my signature is required for the operation.

Toch gaat hij ernaartoe en voert een appendectomie onverdoofd uit.
But then, guess who needs an emergency appendectomy.

De zwangerschap is normaal verlopen, afgezien van die appendectomie in de zesde week.’
The pregnancy has progressed normally, just the appendectomy at six weeks.’

Bel me als die appendectomie klaar is.
Call me with that appy.

Dat wordt een appendectomie.
I'm pretty sure it's an appy.

Het moet gewoon een appendectomie.
He just has to have an appendectomy.

Een appendectomie?
An appendectomy?

Appendectomie litteken.
Appendectomy scar.

Een appendectomie, lipo of een voorproefje?
Uh, appendectomy, lipo or the sampler?

Een appendectomie.
An appendectomy.

Maar'n appendectomie in plaats van openhartchirurgie kunnen doen?
Instead of open-heart surgery, she could only do an appendectomy?

Het zou misschien een goede ervaring zijn om de appendectomie te zien,’ stelde Sophie voor.
It might be useful experience to see the appendicectomy,’ Sophie suggested.

Na het uitvoeren van een appendectomie kunnen de antibiotica gestopt worden indien aan de volgende criteria voldaan is:
After appendectomy antibiotic therapy can be stopped if the following criteria are fulfilled:

Hot Tags: polymeerklemmen gebruikt voor appendectomie, China, fabrikanten, fabriek, goedkoop, medisch, gemaakt in China
Hot Tags: polymer clips used for appendectomy, China, manufacturers, factory, cheap, medical, made in China

Een appendectomy kan een laparoscopische appendectomie, dat is een sleutelgat procedure of een open operatie met één grote incisie zijn.
An appendectomy can be a laparoscopic appendectomy, which is a key-hole procedure or an open surgery with one big incision.

- Appendectomie (verwijderen van de appendix)
- Removing the appendix (appendectomy)

Niet zo complex doen, vooral bij de behandeling van de buikholte (tactische en technische fouten) ..complicaties inhoudt.Peritonitis waargenomen zelfs na appendectomie voor chronische appendicitis als gevolg van technische fouten, infectie van de buikholte.
Failure to do so complex, especially in the treatment of the abdominal cavity (tactical and technical errors)..entails complications.Peritonitis observed even after appendectomy for chronic appendicitis as a result of technical errors, infection of the abdominal cavity.

Een uitgebreid onderzoek van Anderson e.a. suggereert, dat het beschermende effect waarschijnlijk wordt veroorzaakt door de doorstane ontsteking van de appendix (de reden voor de verwijdering) en niet door de afwezigheid van de appendix na de appendectomie.
A large study by Anderson et al., suggests that it is more probably that the endured inflammation of the appendix (reason why it was removed) causes the protective effect, than the absence of the appendix after appendectomy.

Uit studies op het gebied van IBD is gebleken dat roken en een eerdere appendectomie (verwijdering van de blindedarm) een beschermende werking hebben tegen de ontwikkeling van colitis ulcerosa (CU).
Studies in the IBD field have shown that smoking and previous appendectomy have a protective effect against developing ulcerative colitis (UC).

- Gastrointestinale chirurgie in de laatste drie maanden (behalve appendectomie,
- Gastrointestinal surgery within the last three months (except for appendectomy,

Er is echter geen verband gevonden tussen appendectomie en de ontwikkeling van de PSC. Dit is in overeenstemming met een grote meta-analyse van vier onderzoeken waaruit geen verband viel af te leiden.
However, no association between appendectomy and the development of PSC was found – this is in agreement with a large meta-analysis of four studies that demonstrated no association.

Operatieve verwijdering van de appendix, die een appendectomie wordt genoemd, verwijdert de standaardbehandeling voor appendicitis.
Surgical treatment to get rid of the appendix, which is called an appendectomy, is the basic therapy for appendicitis.