archeologische vondst
archaeological find
archeologisch oor Engels
archeologisch
nl
Van of in betrekking tot de archeologie.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
archaeological
nl
Van of in betrekking tot de archeologie.
en
Of or pertaining to archaeology.
Het is meestal gebaseerd op overwegingen van cultureel, geschiedkundig, archeologisch en artistiek erfgoed en de juiste waardering daarvan.
It is usually based on considerations of cultural, historical, archaeological and artistic heritage and its proper appreciation.
archeological
nl
Van of in betrekking tot de archeologie.
en
Of or pertaining to archaeology.
Uw archeologische methoden zijn te primitief voor mij.
Your methods of archeology are too primitive for me.
archaeologic
nl
Van of in betrekking tot de archeologie.
en
Of or pertaining to archaeology.
Het is meestal gebaseerd op overwegingen van cultureel, geschiedkundig, archeologisch en artistiek erfgoed en de juiste waardering daarvan.
It is usually based on considerations of cultural, historical, archaeological and artistic heritage and its proper appreciation.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
archeologic · archæologic · archæological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan de Commissie mededelen hoe het staat met haar onderzoek naar de uitvoering van de milieu-effectrapportage overeenkomstig Richtlijn 85/337/EEG (1), met name het verzuim om de gevolgen voor de archeologische vindplaats bij het kasteel van Carrickmines te beoordelen?
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Wat soms de puurheid verstoort van de archeologische vondsten is de ontdekking van fossielen van verscholen knaagdieren
Aren' t you ashamed of such chatter?opensubtitles2 opensubtitles2
overwegende dat de meeste moderne hightechindustrieën gebruikmaken van deze technologie, dat de mogelijkheden om 3D-printen te gebruiken op veel gebieden sterk zijn toegenomen en dat de verwachtingen op veel gebieden hooggespannen zijn, bijvoorbeeld in de sectoren geneeskunde (variërend van regeneratieve geneeskunde tot de productie van prothesen), lucht- en ruimtevaart, huishoudelijke elektrische apparaten, archeologisch onderzoek, architectuur, werktuigbouwkunde, recreatie en design en in de automobiel- en bouwsector;
I' il see you in another life... when we are both catsEuroParl2021 EuroParl2021
Het Ministerie van Ontwikkeling heeft in een brief (A.P.D.10/B/F6.12. Gen/6422) van 9 mei 2000 aan het directoraat Industrie van Lárissa laten weten dat het aanwijzen van nieuwe mijnen binnen een straal van twee kilometer rond archeologische vindplaatsen of beschermde zones op grond van artikel 4 van wet nr. 2115/93 verboden is en dat derhalve ook het voor mijnbouwactiviteiten aanwijzen van gebieden die in NATURA 2000 zijn opgenomen niet mogelijk is.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Toen ik hem voor het eerst ontmoette, voerde hij archeologische opgravingen in Egypte uit.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Het bepaalde in lid 1 vormt geen beletsel voor verbodsbepalingen of beperkingen van de invoer, de uitvoer of de doorvoer van goederen, indien die gerechtvaardigd zijn uit hoofde van de bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de bescherming van de gezondheid en van het leven van mensen, dieren en planten, de bescherming van het nationale cultuurgoed met een artistieke, historische of archeologische waarde, het behoud van uitputbare natuurlijke hulpbronnen of de bescherming van de industriële en commerciële eigendom.
To lead the infiltrator past this lineEurLex-2 EurLex-2
En bepaalde archeologische vondsten duiden op een nog hogere ouderdom.
Lotte is my sister... and my biggest fanjw2019 jw2019
Ook archeologische sites behoren tot het pakket.
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
Documenten en archeologische vondsten bevestigen het bestaan van de andere vijf wonderen.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the objectcurrently selectedWikiMatrix WikiMatrix
Ze spreekt ook niet van de archeologische overblijfselen uit het bronzen tijdperk die in gevaar komen.
What' s the matter, Pop?EurLex-2 EurLex-2
Niemand weet van zijn bestaan en alle archeologische opgravingen zijn rond Stonehenge geconcentreerd.
What do you do?Literature Literature
Met het oog op de belangrijkheid van de Hethieten in de oudheid, zou men kunnen verwachten dat archeologische vondsten extra details zouden opleveren.
I mean, she wants you to try harderjw2019 jw2019
2008-2011 || Duitsland Bulgarije || Oostenrijk || (7) Sommige voorwerpen teruggevonden, andere niet (2) Voorwerpen teruggevonden en teruggegeven (archeologische munten)
Look, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Nu de verzameling beenderen niet van archeologische waarde was gebleken, was ze dus in politiejargon 'iemand' geworden.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Het Archeologisch landschap van de eerste koffieplantages in het zuidoosten van Cuba bevindt zich in het zuidoosten van Cuba.
Thank those twoWikiMatrix WikiMatrix
Archeologische gegevens laten de Selen terug vervolgen tot de vroege middeleeuwen, toen zij aan beide zijden van de Westelijke Dvina leefden.
I already put the money under thewastebasketWikiMatrix WikiMatrix
2. mededelen of er mogelijkheden bestaan van communautaire steun om het gevaar af te wenden dat de publicatie van de Archeologische Encyclopedie en het Biografisch Woordenboek van de Italianen wordt onderbroken en zo ja,
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
Het is meestal gebaseerd op overwegingen van cultureel, geschiedkundig, archeologisch en artistiek erfgoed en de juiste waardering daarvan.
Has no idea what it doeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Toerisme zou in de toekomst moeten worden ontwikkeld op basis van vastomlijnde plannen waarin diversificatie (traditionele vormen van toerisme, cultureel toerisme, vakantie bij de boer, ecotoerisme, archeologisch toerisme, jongerenvakanties, sportvakanties, visvakanties, educatief toerisme, enz.) centraal staat en veel mensen uit de lokale bevolking de mogelijkheid wordt geboden het hele jaar door te werken.
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Luchtfotografie, fotograferen in verband met archeologische luchtfotografie
You is my main trainer nowtmClass tmClass
‘Er zijn wetten die ervoor zorgen dat je archeologische vondsten niet mee mag nemen naar een ander land.
Measures # andLiterature Literature
Paros is zeer toeristisch en het feit dat er op deze archeologische vindplaats een afvalstort is betekent een provocatie niet alleen voor het oog maar ook voor de aloude geschiedenis van het eiland.
I' m celebrating my birthdaynot-set not-set
Het appartement is net een archeologische opgraving.
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a ) welke gerechtvaardigd zijn uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid , de openbare orde , de openbare veiligheid , de gezondheid en het leven van personen , dieren of planten , het nationaal artistiek , historisch en archeologisch bezit , of uit hoofde van bescherming van de industriële en commerciële eigendom ;
But in the wrong context, it is like a monster movieEurLex-2 EurLex-2
Het secundaire opvangsysteem was zo goed als af, met uitzondering van een deel van de gemeente Eleusi („Kato Eleusi”) waar de werken wegens archeologische vondsten vertraging hebben opgelopen.
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.