armatuur oor Engels

armatuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

armature

naamwoord

Ja er waren spoelen van draad gewikkeld rond armaturen met een ruimte in het midden.
There were Coils of wire wrapped around armatures with a space in the middle.

brace

naamwoord

cramp-iron

naamwoord

armor · cramp‐iron · light fixture

Soortgelyke frases

sanitair armatuur
plumbing fixture

voorbeelde

Verlichtingsarmaturen — Deel 2-3: Bijzondere eisen- Armaturen voor weg-en straatverlichting
Luminaires — Part 2-3: Particular requirements — Luminaires for road and street lighting

Constructies van metaal, lattenroosters, frames, draaischijven, smeedstukken, matrijssmeedwerk en ijzergietsels (onbewerkt, gedeeltelijk bewerkt en volledig bewerkt), industriële armaturen voor spoorvoertuigen
Buildings of metal, framework, turntables, freely shaped forgings, matrix and iron castings (unworked, partly worked and totally worked), industrial fittings for track vehicles

Mengkleppen, Drukreduceerventielen, Afsluiters, Waterinlaten, -afvoeren (sanitaire armaturen)
Mixing valves, Pressure-reducing taps, Shutter valves, Water inlets and outlets (sanitary fittings)

Vliegwielen, versnellingen, lagers, drijfstangen, kogellagers, stofkappen, gevormde onderdelen van rubber gecombineerd met metaal, gevormde onderdelen van plastic gecombineerd met metaal, ringen, armaturen, ruitenwissers/krabbers met stangen, bumpers voor voertuigen, bussen, anders dan voor voertuigen, klepzittingen, zuignappen, anders dan voor voertuigen, diafragma's, anders dan voor voertuigen, kogels, anders dan voor voertuigen, ringen, anders dan voor voertuigen, koppelstukken, anders dan voor voertuigen, aandrijfwielen, anders dan voor voertuigen, rubberen riemen, anders dan voor voertuigen, schotelkleppen, anders dan voor voertuigen, U-koppen, anders dan voor voertuigen, balgen, anders dan voor voertuigen, voortstuwingsmechanismen, anders dan voor voertuigen
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles

in bijlage V voor fluorescentielampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en armaturen die deze lampen kunnen laten branden;
in Annex V for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps and for ballasts and luminaires able to operate such lamps;

Gegevensverwerkende apparatuur, computers en software, meet-, regel-, en controle- (inspectie-) toestellen, alle voornoemde goederen te weten voor de configuratie, sturing en diagnose van elektrische en elektronische sanitaire armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling alsmede voor sanitaire uitrustingsarmaturen en voor sanitaire armaturen van metaal en kunststof voor toilet, badkamer en keuken, te weten armaturen voor de watertoevoer, -distributie, -sturing en -regeling, met name watertemperatuurregeling
Data processing equipment, computers and software, measuring, regulating and checking (supervision) apparatus, all the aforesaid goods namely for the configuration, control and diagnosis of electric and electronic sanitary fittings for supplying, distributing, controlling and regulating water, and for sanitary equipment and for sanitary fittings of metal and plastic for toilets, baths and kitchens, namely fittings for the supplying, distributing, controlling and regulating of water, in particular for water temperature regulation

Armaturen van metaal voor gordijnen, baden en keukens, zoals haken, lagerrollen, ringen, grendels, kettingen, rails voor schuifstukken, roeden, gespen, rails, wieltjes
Accessories of metal for curtains, bathrooms and kitchens including hooks, rollers, rings, bars, chains, slider rails, rods, tie backs, tracks, rollers

Onderdelen van niet-chemische waterbehandelingssystemen, te weten vaten, elektrische impulstransformatorpanelen, afgeschermde kabel en/of gemotoriseerde vlotterkleppen, doorlatendheidsregelaars met ringvormige doorlatendheidssensoren, pH-sensoren, stromingsschakelaars, pvc, vaten met pH-/geleidingssensoren, isolatieafsluiters, en buizen en armaturen voor onderlinge verbinding, alle voor gebruik met uitdampsystemen (koelsystemen), te weten koeltorens, gesloten koelsystemen en verdampingscondensatoren
Components of non-chemical water treatment systems, namely chambers, electrical pulse transformer panels, shielded cable and/or motorised ball valves, conductivity controllers with toroidal conductivity sensors, pH sensors, flow switches, PVC pH/conductivity sensor chambers, isolation valves, and interconnecting piping and fittings, all for use in connection with evaporative cooling systems, namely cooling towers, closed circuit coolers and evaporative condensers

Elektrische onderdelen en peilaanwijzers voor motorrijwielen, te weten radio's, snelheidsmeters, tachometers, accu's, elektrische bedrading, kruissnelheidsregelaars, schakelaars, contactpunten, ontstekingsonderdelen, radio' s, terminals, starters, stroomonderbrekers, thermostaten, acculaders, armaturen, stroomsterkteregelaars
Motorcycle electrical parts and gauges, namely, radios, speedometers, tachometers, batteries, wiring, cruise controls, switches, breaker points, ignition parts, radios, terminals, starters, circuit breakers, thermostats, battery chargers, armatures, voltage regulators

En onderdelen, armaturen en Accessoires voor handgereedschappen of Handinstrumenten
And parts, fittings and accessories for hand tools or for hand implements

Draagconstructies voor bevestiging aan muren en met armaturen bevestigde standaards of draagconstructies, zoals plankendragers, hangstangen, draagconstructies voor hangstangen, hangrails, draagconstructies voor hangrails, haken, haken voor borden, presentatiestangen, presentatiestangen, accessoires voor presentatiestangen, presentatiestangen voor kleding
Supporting hardware which attach to wall and fixture-mounted standards, such as shelf brackets, hangbars, hangbar brackets, hangrails, hangrail brackets, hooks, sign hooks, faceouts, waterfall faceouts, accessories faceouts, clothing faceouts

Technische planning, projectering van armaturen, met name gas- en waterarmaturen, alsmede leidingsystemen
Technical planning and design of fittings, in particular gas and water fittings, and conduit systems

Armaturen voor chemische en petrochemische installaties alsmede voor aardolie-, aardgas- en productpijpleidingen, voor zover begrepen in klasse 7
Fittings for chemical and petrochemical installations, and for long-distance oil, gas and product pipelines, included in class 7

Ladders van metaal,Relingen en trapleuningen van metaal, alle onderdelen hiervan, Armaturen of Reserveonderdelen, balusters en zuilen, Handlijsten en Traptreden van metaal
Ladders of metal,Handrails or banisters for staircases of metal, all parts, Fittings or And fittings therefor, balustrading and pillars, Hand rails and Stair-treads [steps] of metal

Ingenieursdiensten en uitvoering van onderzoeks- en ontwikkelingsopdrachten met betrekking tot armaturen en armatuursystemen voor het blokkeren, regelen en besturen van chemische processen en media
Engineering, research and development in connection with fittings and fitting systems for stopping, regulating and controlling chemical processes and media

Niet-metalen pijpen en armaturen daarvoor
Non-metallic pipes and fittings therefor

Detailhandelsdiensten met betrekking tot sanitaire armaturen
Retailing in relation to sanitary fittings

indien de armatuur uitsluitend ledmodules bevat die niet bedoeld zijn om door de eindgebruiker te worden verwijderd, de in het voorbeeld in punt 3 onder b) getoonde zin;
if the luminaire contains only LED modules not intended to be removed by the end-user, the sentence as shown in the example in point (3)(b);

Armaturen voor zonnekleppen voor brillen
Fittings for clip on sunglasses

Armaturen voor metalen buizen
Metallic pipe fittings

Armaturen voor water- en gasleidingen
Fittings for water and gas pipes

Uitvoeren van tests met armaturen en armatuursystemen voor rekening van derden
Conducting trials of fittings and fitting systems, for others

Armaturen voor verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten alsmede voor sanitaire installaties, met name in de vorm van kranen voor de inbouw in buisleidingen
Fittings for apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in particular in the form of taps for pipelines

Verkoop van armaturen en uitrusting voor de installatie van water
Sale of fittings and equipment for the installation of water

a) Drukhouders, armaturen en persleidingen moeten voldoen aan de in één der lidstaten van de Gemeenschap geldende voorschriften.
(a) Pressure tanks, fittings and pressure pipes shall comply with the provisions in force in one of the Member States.