armbandje oor Engels

armbandje

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Diminutive form of armband.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

armbanden
bangles
armband
armband · bangle · bracelet · wristlet

voorbeelde

Advanced filtering
En alleen deze maand geef ik er een armbandje bij cadeau.
And this month only I’m throwing in a little bracelet.Literature Literature
Ik zag mijn hand de borden van Kate aannemen – ze droeg geen ringen, alleen een dun gouden armbandje om haar ene pols.
I saw my own hand taking the plates from Kate’s—she wore no rings, just a thin gold chain on one wrist.Literature Literature
Shawn, zijn medische armbandje.
Medical alert bracelet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanzelf ging de blik van Frau Maenhout altijd eerst naar het armbandje van het kind om te kijken welke kleur het had.
Frau Maenhout automatically glanced at the child’s wristband, to see its colour.Literature Literature
Ik doe het armbandje om en draai hem zo dat de diamanten ‘A’ en ‘G’ het licht vangen.
I fasten the bracelet around my wrist and turn it so the diamond ‘a’ and ‘g’ catch in the light.Literature Literature
‘Maar het was geen armbandje voor kleine meisjes.
“But it wasn’t a bracelet for a small child.Literature Literature
Ze leken hun toegangsbewijs op hun pols of onderarm te dragen – een armbandje misschien, of een teken.
The passport to that zone appeared to be something on the wrist or forearm—a bracelet or mark perhaps?Literature Literature
Ik voelde me schuldig omdat ik het armbandje zo mooi vond.
I felt guilty for loving the bracelet so much.Literature Literature
Mijn handen trillen, en het armbandje glijdt twee keer uit mijn vingers, maar dan heb ik het vast.
My hands tremble, and the bracelet slips through my fingers the first two times, but I finally grab hold of it.Literature Literature
En als je me niet gelooft, hier is het armbandje dat ze me heeft gegeven.’
And if you don’t believe me, she gave me this bracelet.”Literature Literature
Het armbandje om uw pols, waar komt die vandaan?
The bracelet on your wrist, where's it from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen vroeg ze of ik het armbandje had gestolen.
Then she asked me if I had stolen the bracelet.Literature Literature
Zelfs Jasons armbandje met z'n naam.
Even Jason bracelet with his name.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Stilte] “Dus je stuurt me dat armbandje per post, Pete?
[Pause] ‘So, you’ll send me that charm bracelet in the post will you, Pete?Literature Literature
Ik schuif haar armbandje terug om haar pols en geef haar mijn zaklamp.
I slip her bracelet back around her wrist and give her my flashlight.Literature Literature
Hij denkt dat ie met dat armbandje indruk bij de meisjes maakt
He thinks that little bracelet' s gonna get him girlsopensubtitles2 opensubtitles2
Hij gaf me een schitterend armbandje, kuste me en vertelde me vervolgens dat hij iemand date!
He gave me a beautiful bracelet and kissed me and then he told me he’s seeing someone!Literature Literature
Heb je een armbandje?
You got an ID bracelet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Dat dit armbandje op de een of andere manier erg belangrijk is.
“That this bracelet is somehow very important.Literature Literature
‘Ik kwam Giuliana’s armbandje terugbrengen, het was per ongeluk in mijn tas beland.’
“I brought the bracelet back to Giuliana, it somehow ended up in my purse.”Literature Literature
Je kent niet toevallig iemand die een extra armbandje wil voor een echt gaaf zwembadfeest in South Padre, wel?
Who wants an extra wristband For a really banging pool party in south padre, do you? Kathryn:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zag er zo kwetsbaar uit in dat wijde hemd, met het infuus in haar pols en het plastic armbandje met haar naam.
She looked so vulnerable in the loose gown, with the drip line in her wrist and her plastic name tag.Literature Literature
Dit armbandje doet het tegenovergestelde vermoeden.
This bracelet suggests otherwise.Literature Literature
Ze had Lynnie het armbandje gegeven en gezegd: ‘Dit kun je dragen wanneer je groot bent.’
She handed Lynnie the bracelet and said, “You can wear this when you’re a big girl.”Literature Literature
Ze hield een kleurrijk gevlochten armbandje omhoog, de rode en zilveren draden vormden een ingewikkeld patroon.
She held out a colorful woven bracelet, the red and silver threads creating an intricate pattern.Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.