beeldhouwer oor Engels

beeldhouwer

naamwoord manlike

een beoefenaar van de beeldhouwkunst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sculptor

naamwoord

a person who sculpts

De bewoner van dit huis is toch een beeldhouwer?
The tenant of this house is a sculptor, isn't he?

statuary

naamwoord

chiseller

naamwoord

Beeldhouwer

eienaam manlike

Beeldhouwer (sterrenbeeld)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sculptor

eienaam, naamwoord

Beeldhouwer (sterrenbeeld)

Sculptor (constellation)

De bewoner van dit huis is toch een beeldhouwer?
The tenant of this house is a sculptor, isn't he?

Soortgelyke frases

beeldhouwers
sculptors

voorbeelde

Een beeldhouwer van de tempelschool had de Cah in de Hof der Vrouwen vervaardigd.
A sculptor of the temple school had created the Cah of the Women's Court.

Het lijkt alsof de ene beeldhouwer gespecialiseerd is in lijven en de andere in gezichten.
It seems that certain sculptors specialise in creating the bodies and others in the faces.

De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1984 en is vernoemd naar de schepper van het beeldje, de Deense beeldhouwer Robert Jacobsen.
The Robert was awarded for the first time in 1984 and is named after the statuette's creator, the Danish sculptor Robert Jacobsen.

Hij keek vanaf een afstandje van enkele meters toe, tot de beeldhouwer opkeek en zijn vuist verstijfde rond zijn beitel.
He watched from a distance of a few metres until the sculptor glanced up and his fist stiffened around the chisel.

In mijn tienertijd heb ik zijn beelden gezien in Italië, en vanaf dat moment wist ik dat ik beeldhouwer wilde worden.’
I saw his statues in Italy when I was a teenager and knew I had to be a sculptor, too.”

Het CvdR is hierover erg bezorgd. Zo kan b.v. uitwisseling van handwerklieden die met verschillende materialen werken (pottenbakkers, wevers, beeldhouwers, enz.) ervoor zorgen dat plaatselijke gemeenschappen en groepen scholieren inzicht krijgen in de essentie van de cultuur van de regio waaruit de kunstenaar afkomstig is.
For example, the exchange of crafts persons working in different materials - potters, weavers, sculptors, etc. - could present both within local communities and local schools an insight into the essence of the culture of the artist's home region.

Um, ze is een- - ze is een beeldhouwer.
Um, she's a... she's a sculptor.

Na de 'Unknown Political Prisoner' competitie in 1953 te hebben gewonnen, welk werk niet werd uitgevoerd, werd hij een van de best bekende beeldhouwers van de vijftiger en zestiger jaren van de vorige eeuw.
After winning the 'Unknown Political Prisoner' competition in 1953 he became one of the best known sculptors during the 1950s and 1960s, and also taught at the Slade School of Art.

Ik ben beeldhouwer van beroep en werk bij een bouwbedrijf, waar ik mijn vaardigheden op het gebied van houtbewerking gebruik.
“I am a sculptor by vocation and am working with a construction company, where I use my woodworking skills.

Diensten van beeldhouwers en/of kunstschilders
Sculpture and/or artist services (painting)

Het beeldhouwwerk is van de hand van de Chileense beeldhouwer Mario Irarrázabal en ligt op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel.
The sculpture was constructed by the Chilean sculptor Mario Irarrázabal at an altitude of 1,100 meters above sea level.

Een beeldhouwer?
A sculptor?

De eerste twee waren schilder, Rayner was beeldhouwer.
The first two were painters, Rayner was a sculptor.

Hij was altijd de beeldhouwer geweest, de vormer van de klei, de poppenspeler die aan de touwtjes trok.
He’d always been the sculptor, the worker in clay, the puppet master, pulling the strings.

Tijdens het uitgraven van Khajuraho, recreëerde Alex Evans, een beeldhouwer, een stenen sculptuur 1,2 m ondergrond, wat 60 dagen duurde.
While excavating Khajuraho, Alex Evans, a stonemason and sculptor, recreated a stone sculpture under 4 feet (1.2 m), this took about 60 days to carve.

De wereldberoemde beeldhouwer Henry Moore beschreef de grot van Postojna als volgt: „Dit is de beste beeldententoontelling van de natuur die ik ooit heb gezien.”
The world-famous sculptor Henry Moore described the Postojna Cave, saying: “This is the best exhibition of Nature’s sculpture I have ever seen.”

Ze noemen hem ́De Loodgieter ́ in Italië, zowel als ́Maestro', want hij is eigenlijk ingenieur en ambachtsman en beeldhouwer tegelijkertijd.
They call him " The Plumber " in Italy, as well as " Maestro, " because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time.

De kleermaker is je bondgenoot, hij houdt je lichaam geheim en als een beeldhouwer geeft hij je een nieuwe schaduw.
A tailor is your ally, he keeps your shape a closely guarded secret and, like a sculptor, will make you a new shadow.

De grootste architecten en kunstenaars van het land”, onder wie beeldhouwers, „hebben meegewerkt aan het ontwerp en het decor.”
The country’s finest architects and artists,” including sculptors, “contributed to the layout and décor.”

De jongeman heeft nooit gezegd dat hij beeldhouwer was, toen hij me kwam opzoeken.
The young man never identified himself as a sculptor when he came to see me.

Het was aan de beeldhouwer een vaste vorm te vinden waarin dit kon worden gesymboliseerd.
Part of the sculptor’s task was to find solid form in which this could be symbolized.

Eugène Sylvester Peters (Eindhoven, 1 december 1946) is een Nederlands kunstschilder, graficus, beeldhouwer.
Eugène Sylvester Peters (Eindhoven, December 1, 1946) is a Dutch painter, printmaker and sculptor.

De beeldhouwer toont zijn meesterschap door vorm te geven aan de steen die hij heeft gevonden.
The sculptor displays his mastery in shaping the stone he finds.

Matthew Bell, een bekende beeldhouwer uit Guelph, was verantwoordelijk voor het beeldhouwwerk aan het exterieur en aan de pijlers van de kerk.
Matthew Bell, a well-known Guelph artisan, was responsible for some of the carvings on the exterior as well as on the interior pillars of the church.

Het voorval kreeg aandacht van de pers aan beide zijden van de Atlantische Oceaan, en uiteindelijk nodigde beeldhouwer Hermon Atkins MacNeil — die een studio had gedeeld met Henry Ossawa Tanner — haar uit om bij hem te studeren.
The incident got press coverage on both sides of the Atlantic, and eventually, the sole supportive committee member sculptor Hermon Atkins MacNeil – who at one time had shared a studio with Henry Ossawa Tanner – invited her to study with him.