beleidsmedewerker oor Engels

beleidsmedewerker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

policy officer

naamwoord

Voor deze taken zijn 2 extra beleidsmedewerkers vereist.
These tasks would require 2 additional policy officers.

voorbeelde

Vraag 15 (Cristina Gutiérrez-Cortines): Selectiecriteria voor hoger management en vooraanstaande beleidsmedewerkers in gezamenlijke technologie-initiatieven (GTI's) en steun voor KMO's.
Question 15 (Cristina Gutiérrez-Cortines): Selection criteria for senior management and high-profile executives in Joint Technology Initiatives (JTI), and support for SMEs.

Uitgaande van de methode voor impactbeoordeling, kan er ten behoeve van alle beleidsmedewerkers van de Europese Commissie een document worden opgesteld met richtsnoeren voor de verwerking van gehandicaptenvraagstukken in al het relevante beleid;
the preparation of a guideline document on how to mainstream disability in all policy areas which will be at the disposal of policy makers throughout the European Commission, related to the impact assessment methodology;

Zijn functiebenaming luidde ‘beleidsmedewerker’, maar in feite was hij niet meer dan een cententeller en loopjongen.
His job title was “policy assistant” but he was really just a bean counter and general office boy.

In # % van de gevallen hebben vrouwelijke beleidsmedewerkers en leden een netwerk gevormd; in # % van de gevallen zijn beide aanwezig (dwz: aparte/ondersteunende organisaties en netwerken
In # % of cases female policy-making staff and members have formed a network; # % have both (i.e. separate/auxiliary organisations and networks

Ik heb niemand gezien, maar ik ben een beleidsmedewerker van het Witte Huis, geen goedkope privédetective.’
I didn’t notice anyone, but I’m a White House policy maker, not some low-rent private detective.”

Van 2006 tot zijn aantreden als Tweede Kamerlid in november 2015 was hij beleidsmedewerker bij de Koningin Sophia-Vereeniging tot Bescherming van Dieren.
Since 1993 he has worked as a policy officer for various foundations for animal rights, since 2006 for the Koningin Sophia-Vereeniging tot Bescherming van Dieren .

De Europese Commissie is op zoek naar beleidsmedewerkers of casehandlers met goede kennis van en grote deskundigheid inzake Europees mededingingsrecht (antitrust, concentraties en/of staatssteun) en bewezen ervaring in de toepassing van mededingingsvoorschriften en -procedures.
The European Commission is looking for policy officers or case handlers with a strong knowledge of and expertise in European competition law (anti-trust, mergers and/or state aid) and confirmed experience in the application of competition rules and procedures.

Voor deze taken zijn 2 extra beleidsmedewerkers vereist.
These tasks would require 2 additional policy officers.

Beleidsmedewerkers bij een eenheid van het directoraat-generaal voor Belastingen en douane-unie (DG TAXUD) van de Europese Commissie worden geacht onmiddellijk operationeel te zijn en onder leiding van het management documenten op te stellen op het vakgebied. U woont ook vergaderingen met lidstaten en andere belanghebbenden bij om daar het standpunt van de Europese Commissie te verduidelijken of uiteen te zetten.
As a policy officer in a unit in the European Commission’s Directorate-General for Taxation and Customs Union (DG TAXUD), you will be expected to be immediately operational and, with the assistance of your hierarchy, you will be expected to draft documents on your subject matter and attend meetings with Member States and other stakeholders to explain/advance the position of the European Commission.

De overheidssector heeft wetten voor gelijke kansen nodig, beleidsmedewerkers voor vrouwenzaken en paritair samengestelde commissies die verantwoordelijk zijn voor aanstellingen en promoties.
The civil service needs legislation on equal treatment, women's representatives and equal representation on bodies responsible for recruitment and promotion.

De taken van de beleidsmedewerkers of casehandlers verschillen, naargelang zij actief zullen zijn op het gebied van antitrust, concentraties of staatssteun, dan wel bij de juridische dienst komen te werken.
The duties of the policy officers or case handlers will vary depending on whether they will work in the field of antitrust, mergers or state aid or in the Legal Service.

– Eén beleidsmedewerker stelt per jaar twee bindende technische normen van gemiddelde complexiteit op; dit betekent dat er voor 2013 zeventien beleidsmedewerkers nodig zijn;
– One policy officer drafts 2 BTS of average complexity per year; this implies that 17 policy officers are needed for 2013;

Dat is Ginger, een van onze beleidsmedewerkers.’
That’s Ginger, one of the legislative aides in my office.”

opleiding van juristen en beleidsmedewerkers;
training of legal and policy practitioners;

Voor het project 'rondweg Kavala met zes viaducten' is de controle uitgevoerd door een zestal beleidsmedewerkers van de nationale afdeling financiële controle, het ministerie van Nationale Economie en de eenheid voor toezicht en organisatie. Gecontroleerd zijn de voortgang van het project, de door de betreffende instanties toegepaste procedures, de naleving van de nationale en communautaire richtlijnen tijdens de projectuitvoering, de volledigheid en wettigheid van de verantwoordingen en andere kostendeclaraties, en het toezicht op de materiële projectuitvoering op de locatie.
For the "Kavala by-pass six viaducts" project the checks were carried out by a group of administrators from the General State Account Department, Ministry of National Economy and Unit for Monitoring and Organisation (M.O.U.) who looked at the progress of the project, the procedures applied by the agency, compliance with national and Community provisions during work on the project, the completeness and legality of the supporting and other documents concerning the declaration of expenditure and the on-site verification of the achievement of the physical objectives.

Dat geldt zeer waarschijnlijk ook voor politici en beleidsmedewerkers.
The same might be said of politicians and civil servants.

Beleidsmedewerker, eenheid Dl.
Policy officer, Unit Dl.

Daartoe heeft de gemeenschappelijke onderneming een beleidsmedewerker kennismanagement aangeworven die op 16 november 2013 in dienst treedt.
To that effect, the FCH JU has recruited a Knowledge Management and Policy Officer who will take duty on 16 November 2013.

De LSA organiseert een conferentie op 26/27 november waar bewoners van doelstelling 2-wijken uit heel Europa, nationale beleidsmedewerkers en leden van het Europees Parlement bijeenkomen om ervaringen met het EU-beleid uit te wisselen.
On 26/27 November, the LSA is organising a conference where residents of Objective 2 districts from all over Europe, national policy-makers and Members of the European Parliament will meet to exchange their experiences of EU policy.

Dit betekent dat vier beleidsmedewerkers nodig zijn.
This implies that 4 policy officers are needed;

Beleidsmedewerkers bij een directoraat indirecte of directe belastingen van DG TAXUD of een van de eenheden fiscale staatssteun van het directoraat-generaal Concurrentie (DG COMP) van de Europese Commissie worden geacht onmiddellijk operationeel te zijn en onder leiding van het management documenten op te stellen op het vakgebied. U woont ook vergaderingen met lidstaten en andere belanghebbenden bij om daar het standpunt van de Europese Commissie te verduidelijken of uiteen te zetten.
As a policy officer in a unit in the indirect or direct tax directorate of DG TAXUD or in one of the fiscal state aid units of Directorate-General for Competition (DG COMP), you will be expected to be immediately operational and, with the assistance of your hierarchy, you will be expected to draft documents on your subject matter and attend meetings with Member States and other stakeholders to explain/advance the position of the European Commission.

Dat geldt zeer waarschijnlijk ook voor politici en beleidsmedewerkers
The same might be said of politicians and civil servants

Het EESC is daarom ingenomen met het netwerk van beleidsmedewerkers inzake preventie op nationaal niveau, dat in februari 2017 door de Commissie werd opgezet en als doel heeft de uitwisseling van kennis en ervaringen in de lidstaten en de betrokkenheid van de lidstaten bij RAN-activiteiten te vergroten.
The EESC therefore welcomes the network of policy-makers for prevention at national level, set up by the Commission in February 2017, which is aimed at increasing the exchange of knowledge and experience in Member States and stepping up Member States’ participation in RAN’s activities.