beperkingsniveau oor Engels

beperkingsniveau

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

restriction level

A pre-defined set of program restrictions that is automatically applied.

voorbeelde

dan kan zij verzoeken om overleg volgens de procedure van artikel # van deze overeenkomst, teneinde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de producten van die categorie
it may request the opening of consultations in accordance with the procedure described in Article # of this Agreement, with a view to reaching agreement on an appropriate restraint level for the products in such category

De Gemeenschap kan om opening van overleg overeenkomstig de in artikel 5 van de Overeenkomst vastgestelde bepalingen verzoeken , ten einde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de produkten van een der categorieën van de bijlage , wanneer zij vaststelt dat , in het kader van het ingestelde systeem van administratieve controle , het niveau van de invoer van de produkten van één van deze categorieën van oorsprong uit Bangladesh , in vergelijking met het totale volume van de invoer in de Gemeenschap van de produkten van die categorie in het vorige jaar , de volgende percentages overschrijdt :
WHERE THE COMMUNITY FINDS , UNDER THE SYSTEM OF ADMINISTRATIVE CONTROL SET UP , THAT THE LEVEL OF IMPORTS OF PRODUCTS IN ANY CATEGORY LISTED IN THE ANNEX ORIGINATING IN BANGLADESH EXCEEDS , IN RELATION TO THE PRECEDING YEAR'S TOTAL IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF PRODUCTS IN THAT CATEGORY , THE FOLLOWING PERCENTAGES :

Overwegende dat het beperkingsniveau slechts kan worden uitgedrukt als een bepaald brandprestatieniveau van de produkten in de eindgebruikstoestand;
Whereas the level of this limitation may be expressed only by different levels of reaction to fire performances of the products in their end use conditions;

dan kan zij verzoeken om overleg volgens de procedure van artikel 15 van deze Overeenkomst, teneinde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de producten van die categorie.'
it may request the opening of consultations in accordance with the procedure described in Article 15 of this Agreement, with a view to reaching agreement on an appropriate restraint level for the products in such category.'

Voorts is overeengekomen dat, wanneer in een dergelijke overeenkomst rekening is gehouden met de toenemende invloed van een op grote schaal benut contingent waarin een zeer hoog beperkingsniveau is neergelegd voor het betrokken produkt van een bepaalde oorsprong dat een zeer belangrijk aandeel in de markt van textielprodukten en kleding van het importerende land vertegenwoordigt, het exporterende land dat partij is bij die overeenkomst kan instemmen met wederzijds aanvaardbare regelingen wat de soepelheid betreft.
It was further agreed that where such agreement has taken into account the growing impact of a heavily utilized quota with a very large restraint level for the product in question from a particular source, accounting for a very large share of the market of the importing country for textiles and clothing, the exporting party to the agreement concerned may agree, to any mutually acceptable arrangements with regard to flexibility.

Het beperkingsniveau kan slechts worden uitgedrukt als een bepaald materiaalgedrag bij brand van de producten in de uiteindelijke toepassing ervan.
The level of this limitation may be expressed only by different levels of reaction to fire performance of the products in their end-use application.

(6) Het beperkingsniveau kan slechts worden uitgedrukt als een bepaald materiaalgedrag bij brand van de producten in de uiteindelijke toepassing ervan.
(6) The level of this limitation may be expressed only by different levels of reaction to fire performance of the products in their end-use application.

De Gemeenschap kan om opening van overleg overeenkomstig de in artikel 5 van de Overeenkomst vastgestelde bepalingen verzoeken , ten einde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de produkten van een der categorieën van de bijlage , wanneer zij vaststelt dat , in het kader van het ingestelde systeem van administratieve controle , het niveau van de invoer van de produkten van één van deze categorieën van oorsprong uit Guatemala , in vergelijking met het totale volume van de invoer in de Gemeenschap van de produkten van die categorie in het vorige jaar , de volgende percentages overschrijdt :
Where the Community finds , under the system of administrative control set up , that the level of imports of products in any category listed in the Annex originating in Guatemala exceeds , in relation to the preceding year's total imports into the Community of products in that category , the following percentages :

Wanneer een opgeheven contingent opnieuw wordt ingesteld, dient bij het niveau van het contingent volledig rekening te worden gehouden met het vorige beperkingsniveau.
Should a quota that has been removed be reintroduced, the quota level shall fully take into account the previous restraint level.

dan kan zij verzoeken om overleg volgens de procedure van artikel 15 van deze overeenkomst, teneinde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de producten van die categorie.'.
it may request the opening of consultations in accordance with the procedure described in Article 15 of this Agreement, with a view to reaching agreement on an appropriate restraint level for the products in such category.'

dan kan zij verzoeken om overleg volgens de procedure van artikel 15 van deze overeenkomst, teneinde tot overeenstemming te komen over een passend beperkingsniveau voor de producten van die categorie.".
it may request the opening of consultations in accordance with the procedure described in Article 15 of this Agreement, with a view to reaching agreement on an appropriate restraint level for the products in such category."

Het beperkingsniveau kan slechts worden uitgedrukt als een bepaald materiaalgedrag bij brand van de producten in de uiteindelijke toepassing ervan
The level of this limitation may be expressed only by different levels of reaction to fire performance of the products in their end-use application

Je vindt de instellingen in de applicatie onder INSTELLINGEN > BEPERKINGSNIVEAU > BEPERKTE SOFTWARE.
Settings are located in the application's Settings > Restriction Level > Restricted Software

De lange termijndoelstelling is antwoorden te geven op onderzoeksvragen over de multi-dimensionele effecten van revalidatie volgens type MS en beperkingsniveau evenals over de inhoud van de interventie.
The long-term goal is to provide answers to research questions on the multi-dimensional effects of rehabilitation according to type of MS, disability level as well as intervention content.

Hierbij wordt vooral ingegaan op diverse aspecten van het beperkingsniveau die door de pijnklachten zijn ontstaan.
These programmes mainly focus on various types of restriction in a patient's everyday activities that are caused by his pain.

Huisregels worden standaard toegepast op basis van het beperkingsniveau dat u kiest wanneer u het kind toevoegt.
By default, house rules are applied based on the restriction level that you choose while adding the child.

Hierbij wordt vooral ingegaan op verschillende onderdelen van het beperkingsniveau die door de pijnklachten zijn ontstaan.
These programmes mainly focus on various types of restriction in patients' everyday activities caused by the pain.

Norton Family past huisregels toe op basis van het gekozen beperkingsniveau.
Norton Family sets default house rules based on the restriction level you choose.

Het beperkingsniveau wordt vervolgens weergegeven in het veld Ouderlijk toezicht.
The restriction level will then be displayed in the Parental Control field.

Beperkingsniveau - Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of kies HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen. Je kunt ook bepaalde software toestaan.
Restriction Level - Choose from preset restrictions by age or select “Custom Settings” to manually adjust the settings.ou can also manage your whitelisted titles.

Het beperkingsniveau wordt vervolgens weergegeven.
The restriction level will then be displayed.

Selecteer het beperkingsniveau op basis van de leeftijd van uw kind.
Select the restriction level based on your child's age.

Beperkingsniveau - Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of kies HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen.
Restriction Level - Choose from preset restrictions by age or select “Custom Settings” to manually adjust the settings.

Tik op Een kind toevoegen en typ in het venster voor het kindprofiel de naam van het kind. Selecteer vervolgens het beperkingsniveau op basis van de leeftijd van uw kind.
Tap Add a child, and in the Create Profile window, enter the name of the child and then choose the Restriction Level based on your child's age.