bezienswaardigheden bekijken oor Engels

bezienswaardigheden bekijken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sightseeing

naamwoord

Wilt u de bezienswaardigheden bekijken?
Fancy a little sightseeing?

voorbeelde

De bezienswaardigheden bekijken.
You know, see the sights.

‘Ik geef geen snars om bezienswaardigheden bekijken of winkelen.
“I don’t care about sightseeing or shopping.

Bezienswaardigheden bekijken, toch?
Sightseeing, wasn't it?

Wilt u de bezienswaardigheden bekijken?
Fancy a little sightseeing?

Wat bezienswaardigheden bekijken.
Going to see the fucking sights.

Seks, zon, rum, winkelen en bezienswaardigheden bekijken.
Sex, sun, rum, a little shopping and sightseeing.

Locale bezienswaardigheden bekijken.
Check out local points of interest.

Ja, de prins, hij houd van tussendoor stoppen, je weet wel, de bezienswaardigheden bekijken
Yeah, the duke, he just likes to stop off, you know, see the sights and, uh...

We brachten ons lange weekend in Parijs door met bezienswaardigheden bekijken en de liefde bedrijven.
We divided our long weekend in Paris between sightseeing and lovemaking.

Hij wil de bezienswaardigheden bekijken.
He'll want to see the principal sights of Paris.

Bezienswaardigheden bekijken.
Sightseeing.

Ja, de prins, hij houd van tussendoor stoppen, je weet wel, de bezienswaardigheden bekijken, uh
Yeah, the duke, he just likes to stop off, you know, see the sights and, uh

‘Dan zoek ik een leuk hotel voor jullie en dan gaan we alle bezienswaardigheden bekijken.’
‘I could find you a nice hotel and we could do all the sights.’

‘Ik zou naar Londen kunnen gaan, de toerist uithangen, alle bezienswaardigheden bekijken waar Suzy naartoe wilde.
‘I could go to London, be a tourist, see all the sights Suze wanted to see.

‘We willen de andere bezienswaardigheden bekijken.’
“We wanna see the other sights here.”

Wilde je de bezienswaardigheden bekijken?
Did you want to see the sights?

Je moeder wilde de bezienswaardigheden bekijken en dus komen we even langs voor morele steun.’
Your mother wanted to see the sights, and we thought we’d pop by to give you a bit of moral support.”

Bezoekers die van winkelen houden en graag bezienswaardigheden bekijken, zullen de gigantische Galleria Vittorio Emanuele II willen bezoeken met haar imposante glazen plafond en koepel.
Visitors who love shopping and sightseeing will want to visit the huge Galleria Vittorio Emanuele II, with its superb glass ceiling and dome.

De bezoeker die de bezienswaardigheden wil bekijken, wordt al gauw zélf een bezienswaardigheid.
The visitor taking in the sights quickly becomes a sight himself.

Klik op een dagplanning om een lijst met bezienswaardigheden te bekijken, evenals een voorgesteld reisschema met een kaart.
Click on a day plan to see a list of attractions and a suggested itinerary with a map.

Heb je veel tijd om de bezienswaardigheden te bekijken terwijl je hier bent?
And will you have much time to take in the sights while you're here?

Ondertussen ben ik gewoon een toerist die de bezienswaardigheden komt bekijken.’
Meantime, I'm just a tourist, seeing the sights.""

Niet om bezienswaardigheden te bekijken, maar om te controleren of Luca vanaf zijn kantoor was gevolgd.
Not because I was in the mood for sightseeing: I just needed to check whether Luca had been followed from his office.

In werkelijkheid betwijfel ik of ik veel tijd zal hebben om de bezienswaardigheden te bekijken.
In truth, I doubt I will have time to visit many of the sights.