bezig zijn met oor Engels

bezig zijn met

voorbeelde

Als gebruikers intensiever bezig zijn met de content van de app, 'passeren' ze deze banneradvertentie vaak meerdere malen.
Users are likely to cross this banner ad multiple times while at a higher level of engagement with the app.

Ja, we gaan super druk bezig zijn met onszelf te verminken.
Yeah, we're gonna be super-busy self-mutilating ourselves.

Janine kijkt naar Collettes gezicht terwijl ze daarmee bezig zijn, met grote ogen vol aanbidding.
Janine gazes at Collette’s face while they do it, her eyes wide and adoring.

In de tien jaar dat we bezig zijn met dit werk, hebben we onszelf echt verrast.
So during the 10 years that we've been doing this work, we actually surprised ourselves.

Jullie zouden bezig zijn met sluwe plannen.
You would be planning and plotting and possibly scheming.

‘Nu we toch bezig zijn met precedenten scheppen,’ zei hij, ‘laten we dit duidelijk maken.
“As long as we’re setting precedents,” he said, “let’s just make this clear.

‘Die kunnen toch niet allemaal bezig zijn met kindermisbruik?’
‘They can’t all be into child abuse.’

Ik geloof dat ze bezig zijn met een pil.
I think they're working on a pill.

Vooral degenen die bezig zijn met spraaksynthese en automatische spraakherkenning hebben belangstelling voor het experiment.
Interest in the venture has particularly been shown by those who deal with speech synthesis and automatic speech recognition.

‘Van hem daar mag de rijschool ze hier stallen zolang ze bezig zijn met de verbouwing.
‘That man’s letting the riding school keep them there while they’re doing some rebuilding.

Het is belangrijk dat jullie voor, tijdens en na je zending ijverig bezig zijn met het heilswerk.
We need you to be engaged in the work of salvation before, during, and after your missions.

Hij kon geobsedeerd raken door onbelangrijke kleinigheden en uren driftig bezig zijn met kleinere karweitjes.
He would get obsessed with tiny irrelevant points, and spent hours driving furiously around on minor tasks.

Waarom bezig zijn met enig proces, zie je.
Why bother with any proces, you see.

Hij kon dagen bezig zijn met een moeilijke reparatie en dan vergeten om de rekening te sturen.
He would work for days on a difficult repair problem and then forget to send a bill.

Uren kon ik zo bezig zijn, met net doen alsof het mijn eigen kinderen waren.
I could spend hours like that, pretending they were mine.

‘Brian kan net zo goed bezig zijn met een vruchteloze onderneming.
“Brian could just as easily be on a wild-goose chase.

‘Hij kon uren bezig zijn met kikkervisjes en kikkers vangen.
“He would spend hours catching tadpoles and frogs with his hands.

'Nou ja, ik zie dat jullie bezig zijn met... met Marigan.
“Well, I see you’re busy with . . . with Marigan.

Ik kan het Parlement vertellen dat we momenteel bezig zijn met het opstellen van een voorstel.
I can inform Parliament that we are now in the process of drafting a proposal.

c) waarvan wordt aangenomen dat zij bezig zijn met storten in haar territoriale zee.
believed to be engaged in dumping within its territorial sea.

Hoe konden ze in godsnaam twee jaar bezig zijn met het vangen van een paard?
How in the world could it take two years to catch a horse?

Haar zus in Ohio zou bezig zijn met het avondeten.
Her sister should just be getting supper ready in Ohio.

De admiraal zou bezig zijn met zijn dagelijkse rondje van acht kilometer joggen.
The admiral would be out running his daily routine of five miles.

Zou hij bezig zijn met iets dat mogelijk interessant is?’
Would he be doing anything else that might be interesting?”

En dus meer bezig zijn met onze lichamen.
And thus more concerned with our bodies.