bloemschilderij oor Engels

bloemschilderij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

floral painting

schilderijgenre

genre in painting

voorbeelde

Je neemt alleen een paar bloemschilderijen mee en je films, en je zult daar meer waardering krijgen dan wat je hier krijgt.
You just take some of the flower paintings and the movies, and they'd appreciate you so much more than they do here.

Hoewel Ingemann een paar portretten en genre werken heeft geschilderd, concentreerde ze zich voornamelijk op bloemschilderijen en, vanaf het midden van de jaren 1820, op religieuze figuren.
Although Ingemann painted a few portraits and genre works, she concentrated mainly on flower paintings and, from the mid-1820s, on religious figures.

En ook niet het restaureren van bloemschilderijen in Rossetti’s werkplaats.’
Nor touching up flower paintings in Rossetti’s workshop.’

Het verpakkingsproces van Moderne Hand schilderde Bloemschilderijen:
Packing process of Modern Hand Painted Flower Paintings:

Daarin staan niet alleen zijn recente bloemschilderijen centraal, maar ook stillevens, een grote serie hondenportretjes, dieren, naakten en portretten.
The series centres not only his most recent flower-paintings, but consists also of still lifes, dog portraits, (farm)animals, nudes and portraits.

De beschrijving van Moderne Hand schilderde Bloemschilderijen:
Description of Modern Hand Painted Flower Paintings:

Het sterk uitvergroten van zaken, zoals hij doet in zijn bloemschilderijen, past niet bij het traditionele impressionisme en houdt meer verband met andere ontwikkelingen, met name uit de hedendaagse schilderkunst.
The large blow up of subjects - such as he does in his flower paintings - does not fit in with traditional impressionism. It is more connected with other developments, notably of the contemporary art of painting.

Verrassende vondsten zoals de tuinen van de Japanese Tea Gardens, waar bezoekers van fantastische bloemschilderijen en lieflijke vijvers gevuld met goudvissen kunnen genieten, of het San Antonio Kunstmuseum, zijn beide kenmerkend voor het kunstzinnige erfgoed van dit gebied. Via avonturen in de wijde natuur in plekken zoals de grotten van de Natural Bridge Caverns wordt u voorgesteld aan San Antonio's prachtige rotsformaties en edelstenen.
Surprising finds like the Japanese Tea Gardens, a place where visitors can enjoy exquisite floral paintings and lovely goldfish ponds, and the San Antonio Museum of Art, highlight the area's artistic heritage, while outdoor adventure sites like the Natural Bridge Caverns showcase San Antonio's beautiful natural rock formations and gems.

Meer Scèneoverzicht van Moderne Hand schilderde Bloemschilderijen:
More Scene review of Modern Hand Painted Flower Paintings:

Vergelijk je deze bloemschilderijen met de recente werken van Mulders, die sinds 2012 zijn ontstaan, dan is er sprake van een wending.
If we compare these paintings of flowers to the recent works of Mulders, which have come about since 2012, a turning point can be discerned.

De bloemschilderijen roepen het genre van memento mori op, een terugkerend thema in de Nederlandse Gouden Eeuw.
Her works evoke the genre of memento mori, a recurring theme in the Dutch Golden age.

De tentoonstelling trekt ook een verband tussen de ontwikkeling van bloemschilderijen in Nederland en de toenemende interesse in botanie, horticultuur en het fenomeen ‘tulpmania’ in de Nederlandse Gouden Eeuw.
The exhibition draws a parallel between the emergence of flower paintings in the Netherlands and the growing interest in botany, horticulture and the phenomena of ‘Tulip Mania’ in the Dutch Golden Age.

De tulp wordt beschouwd als een symbool van rijkdom. Ze verschijnt in bloemschilderijen en op het Delfts aardewerk.
Tulips became a symbol of wealth and appeared in paintings of flowers and on Delftware.