braakmiddel oor Engels

braakmiddel

Een middel dat braken veroorzaakt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vomitive

naamwoord

Een middel dat braken veroorzaakt.

An agent that causes vomiting.

emetic

naamwoord

Een middel dat braken veroorzaakt.

An agent that causes vomiting.

Dus wat we doen is een beetje braakmiddel in het vet stoppen, oke?
So what we' il do is we' il just drop a little emetic in his grease, right?

substance to cause vomiting

vomitory

adjective noun

Een middel dat braken veroorzaakt.

An agent that causes vomiting.

voorbeelde

— braakmiddel,
— propellant,

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat op methomyl gebaseerde formuleringen doeltreffende afstotende en/of braakmiddelen bevatten.
Member States shall ensure that methomyl-based formulations contain effective repelling and/or emetic agents.

Ik had handgel nodig en jouw tas was open, en toen zag ik slaappillen met anti-braakmiddelen.
I needed some hand gel and your bag was there on the side and open, and when I found it, I saw that there was... a bottle of sleeping pills with some anti-sickness medication.

Ik had heel wat overgehad voor een lekker lichte salade of een braakmiddel.
What I would have given for a nice light salad or an emetic.

De lidstaten zien erop toe dat technische concentraten een doeltreffend braakmiddel bevatten.
Member States must ensure that technical concentrates shall contain an effective emetic.

Gember bijvoorbeeld wordt nu gebruikt als anti-braakmiddel en is bijzonder doeltreffend tegen bewegingsziekte.
Ginger, for example, is now being used as an antiemetic, particularly effective against motion sickness.

Ze was twee dagen geleden gestopt zijn voedsel met braakmiddelen te vermengen.
She had stopped seasoning his food with emetics two days ago.

Als Bardia terugkomt met het braakmiddel, bedoel ik.’
When Bardia comes with the purge I mean.”

— braakmiddel
— emetic

We gebruiken elektroshock therapie en we zullen overgaan op aversietherapie dan wordt hem een braakmiddel toegediend terwijl er afbeeldingen worden getoond die zorgen voor opwinding.
We are administering electroshock therapy and we'll be moving on to aversion therapy - an emetic administered while he's shown images conducive to arousal.

De groene pil is een braakmiddel.
The green pill is a tartar emetic.

Om elk risico van opzettelijke of onopzettelijke vergiftiging uit te sluiten moet worden voorgeschreven dat afstotende en/of braakmiddelen worden opgenomen in gewasbeschermingsmiddelen die methomyl bevatten en dat alleen het gebruik ervan door professionals wordt toegestaan.
However, to exclude any risk of intentional or unintentional poisoning, it is appropriate to require repelling and/or emetic agents to be incorporated in plant protection products containing methomyl and to authorise use by professionals only.

Braakmiddelen, ether en zelfs aspirine waren op.
Emetics, ether and even aspirin were used up.

Vloeibare producten moeten een doeltreffend braakmiddel bevatten, alsmede blauwe/groene kleurstoffen en stinkende of sterk riekende bestanddelen.
Liquid formulations shall contain an effective emetic, blue/green colorants and stenching or other olfactory alerting agent or agents.

Braakmiddelen, ether en zelfs aspirine waren op.
Emetics, ether, and even aspirin were used up.

We moeten een braakmiddel arresteren, genaamd Miller.'
We’ve got to arrest a piece of puke called Miller.”

Het is een braakmiddel.
Yes, it's an emetic.

Dus wat we doen is een beetje braakmiddel in het vet stoppen, oke?
So what we' il do is we' il just drop a little emetic in his grease, right?