briefpapier oor Engels

briefpapier

Relatief klein schrijfpapier van afmetingen, gebruikt voor nota's of brieven, gewoonlijk geleverd met bijhorende omslagen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

writing-paper

naamwoord

writing paper

naamwoord

notepaper

naamwoord

Relatief klein schrijfpapier van afmetingen, gebruikt voor nota's of brieven, gewoonlijk geleverd met bijhorende omslagen.

Relatively small writing paper used for writing notes or letters; often provided with matching envelopes.

Ze schreef op roze briefpapier met twee duiven in een hoek.
She wrote on pink notepaper With two doves in one corner.

stationery

naamwoord

Je kan het briefpapier op Rosalie's rekening zetten.
You could charge the stationery to Rosalie's account.

writing‐paper

voorbeelde

Affiches, aanplakbiljetten, affiches, aanplakbiljetten van papier of karton, schrijfblokjes, brochures, papieren vlaggetjes, formulieren (briefpapier, drukwerk), kalenders, scheurkalenders, catalogi, enveloppen, gedrukt materiaal, schrijfmateriaal, adresstickers, notitieboeken, klemborden, vulpennen, potloden, schrijfsets, uithangborden van papier of karton, mappen, ordners (kantoorartikelen), drukwerk
Posters, posters of paper or cardboard, writing tablets, pamphlets, flags of paper, printed forms, calendars, tear-off calendars, catalogues, envelopes, printed matter, stationery, address stamps, note books, clipboards, fountain pens, pencils, writing cases (sets), signs of paper or cardboard, folders (stationery), printed matter

Sets van briefpapier en enveloppen
Letter and envelope sets

Artikelen van papier, van karton of van plastic (voor zover niet begrepen in andere klassen), te weten mailings, drukwerken, blaadjes, zakken en zakjes voor verpakking, enveloppen, klantenkaarten, wenskaarten, kaarten (uitgezonderd speelkaarten), prenten, foto's, fotogravures, clichés, tekeningen, briefpapier, hoesjes voor verpakking, pakpapier, geparfumeerd papier
Articles of paper or of cardboard or of plastic (not included in other classes), namely direct mailings, printed matter, leaflets, bags and sachets for packaging, envelopes, loyalty cards, greetings cards, cards (except playing cards), pictures, photographs, photo-engravings, printing blocks, drawings, letter paper, pouches for packaging, packaging paper, scented paper

Soms zucht ze als ze denkt aan papà met zijn briefpapier en zijn akkers, die zo ver weg is.
She sighs sometimes when she thinks of Papà with his notepaper and his fields, so far away.

De bureauset was roze, evenals al haar persoonlijk briefpapier en Post-its.
The desk set was pink, as were all her personal stationery and Post-its.

Drukwerken, boeken, uitgaven, brochures, briefkaarten, menu's, catalogussen, agenda's, promotie- en reclamemateriaal, emballage- en verpakkingsmateriaal, schrijfbehoeften, schrijfinstrumenten, kalenders, aanplakbiljetten, foto's, wenskaarten, tassen, speldjes, leermiddelen en onderwijsmateriaal, speelkaarten, etiketten, tijdschriften, nieuwsbrieven, toegangsbewijzen, folders, briefpapier, artikelen van karton, handboeken, pamfletten, albums, kranten, week- of maandbladen, waardebonnen, coupons en reisdocumenten, identiteitskaarten, labels, geschenkkaarten, folders van reisdocumenten, reisgidsen, reischeques
Printed matter, books, publications, brochures, postcards, menus, catalogues, diaries, promotional and advertising material, wrapping and packaging material, stationery, writing instruments, calendars, posters, photographs, greetings cards, bags, badges, instructional and teaching materials, playing cards, labels, magazines, newsletters, tickets, leaflets, writing paper, goods made of cardboard, manuals, pamphlets, albums, newspapers, periodicals, vouchers, coupons and travel documents, identity cards, tags, gift cards, travel document folders, travel guide books, travellers cheques

Met veel eerbied en bewondering, Giovanni Boldini Een paar minuten hield ze het tere briefpapier in haar hand.
With great respect and admiration, Giovanni Boldini For several minutes she held the delicate writing paper in her hand.

Er was haar niets ongewoons opgevallen en ze had ook geen blauw briefpapier gezien, beschreven of onbeschreven.
She had noticed nothing out of the ordinary, nor had she spotted any blue writing paper, whether written on or blank.

Papier, Karton, Te weten multifunctioneel papier, Printpapier, Kopieerpapier, Papieren geschenkverpakkingen, Papier voor verpakking, Briefpapier, Linten voor geschenkverpakking, Indexkaarten, Klembanden, Wenskaarten en Wenskaarten, Kalenders, Briefkaarten, Mappen voor documenten [ordners], Briefenveloppen en Postzakken
Paper, Cardboards, Namely multi-purpose paper, Paper for print-outs, Copying paper, Gift wrap paper, Wrapping paper, Writing paper, Ribbons for gift wrapping, Index cards [stationery], Binding strips, Greetings cards and Greeting cards, Calendars, Postcards, Document files (stationery), Envelopes (stationery) and Mailing bags

Schrijfbehoeften, producten van papier en van karton, te weten enveloppen, kaarten, blokken, schrijfblokken, notitieboekjes, schriften, agenda's, briefpapier, zakjes, plooizakken, zakjes, dozen
Articles of stationery, goods of paper and cardboard, namely envelopes, cards, blocks, note pads, note books, writing or drawing books, diaries, writing paper, pouches, expanding envelopes, sachets, boxes

Kantoorbenodigdheden in deze klasse, leermiddelen en schoolbenodigdheden in deze klasse, schrijfwaren, kleefmiddelen voor huishoudelijk gebruik of voor kantoor, papier en papierproducten, briefpapier, portfolio's opbergmappen, stickers, tekenpassers, potloodslijpers, periodieke en niet-periodieke publicaties, drukwerken, brochures, foto's, boeken, strooibiljetten, aanplakbiljetten, uitnodigingen, visitekaartjes, gedrukt informatiemateriaal, zakken en zakjes van papier of kunststoffen, verpakkingsmateriaal van kunststof, droog af te vegen schoolborden, flipcharts en blokken ter aanvulling hiervan
Office requisites included in this class, instructional and teaching material included in this class, writing implements, adhesives for stationery or household purposes, paper and goods made from paper, writing paper, document cases, cardboard, compasses for drawing, pencil sharpeners, periodical and non-periodical publications, printed matter, pamphlets, photographs, books, leaflets, posters, invitation cards, business cards, printed information materials, bags of paper or plastic, packaging of plastic, boards, flipcharts and blocks as accessories therefor

Het is briefpapier van de Gemeenteraad, niet van de Bouwcommissie.
It’s City Council paper, not City Planning.

Uit de bovenste la aan de linkerkant, waar hij zijn briefpapier en correspondentiekaarten bewaarde.
Top left-hand drawer, where he kept his writing paper and cards.

Briefpapier van de Academie, maar geen brief van kolonel Rebin.
It was on academy letterhead, but it was not from Colonel Rebin.

Schrijfbehoeften, waaronder briefpapier, enveloppen, hoezen, kaarten, kennisgevingskaarten, registerkaarten, etiketten, memoblaadjes met zelfklevende achterkant, blocnotes, stickers
Stationery, including writing paper, envelopes, pouches, cards, announcement cards, index cards, labels, adhesive notes, notepads, stickers

Tijdschriften, al dan niet periodieke publicaties, boeken, catalogussen, computerlijsten, vragenlijsten en allerlei soorten drukwerken, kleefstoffen, omslagen, schrijfblokken, mappen, notitieboekjes, briefpapier, facturen, enveloppen, kaarten, fiches, gedrukte dienstregelingen, aanplakbiljetten, kalenders, drukwerken, drukwerken, pakpapier, boekbanden, onderwijsmateriaal (uitgezonderd apparaten), schrijfbenodigdheden, potloden, balpennen, bladwijzers, schoolbehoeften, borden van papier of karton, banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's
Magazines, periodical and non-periodical publications, books, catalogues, computer printouts, questionnaires and printed matter of all kinds, adhesives, files, pads, folders, writing or drawing books, writing paper, invoices, envelopes, cards, index cards, printed timetables, posters, calenders, printed matter, forms, packing paper, bookbindings, teaching material (except apparatus), writing materials, pencils, ball-point pens, bookmarkers, school supplies, signboards of paper or cardboard, paper tapes and cards for the recordal of computer programs

Kantoorbenodigdheden (uitgezonderd meubelen), kalenders, briefpapier, aanplakbiljetten, catalogussen, etiketten, niet van textiel, fiches, formulieren, grafische representaties, drukwerken, drukwerken van papier of karton, handboeken, schrijfbehoeften, periodieken, plattegronden, publicaties, tijdschriften, stempelkussens, enveloppen, vlugschriften
Offices requisites (except furniture), calendars, writing paper, posters, catalogues, labels (not of textile), cards, forms, graphic representations, printed matter, printed matter of paper or cardboard, manuals, stationery, periodicals, plans, publications, magazines, stamp pads, envelopes, pamphlets

Briefpapier, notitieboekjes, memokaarten, ruilplaatjes
Writing paper, notebooks, note cards, trading cards

Ze heeft nieuw briefpapier besteld met een accent op de " e " in onze naam.
When I left this morning she was ordering new stationery with an accent aigu over the " e " in our name.

Ze overhandigde hem vijf vellen briefpapier van de kerk.
She handed him five sheets of church stationery.

Nietjes voor kantoordoeleinden, punaises, puntenslijpers, correctievloeistoffen, briefopeners, potloden, potloodhouders, vlakgom, enveloppen, briefpapier, ordners, agenda's voor scholieren, schoolagenda's, mappen met klep, albums, boeken, geïllustreerde boeken, almanakken, brochures, schriften, catalogussen, kalenders, aanplakbiljetten, geografische kaarten, kranten
Clips for offices, thumbtacks, sharpeners, correcting fluids, paperknives, pencils, pencil lead holders, rubber erasers, envelopes, letter paper, binders, school diaries, text books, envelope folders, albums, books, illustrated books, almanacs, brochures, exercise books, catalogues, calendars, posters, geographical maps, newspapers

Briefpapier en andere drukwerken op het gebied van studie, ontwerp en vorming van industriële installaties en gebouwen en planologie
Writing paper and other printed matter in the field of study, design and constituting of industrial installations and buildings and lay out of ways

Drukwerken, met name kalenders, posters, aanplakbiljetten, stickers, prenten, bedrukte servetten, kaarten, briefkaarten, visitekaartjes, briefpapier, certificaten, formulieren, boeken, prospectussen en brochures
Printed matter, in particular calendars, posters, stickers, pictures, printed serviettes, cards, postcards, business cards, writing paper, documents, forms, books, prospectuses and pamphlets

Hij is in het bezit van het briefpapier dat op de plaatsen delict is achtergelaten en hij past in het profiel.
He is in possession of the stationery used for the notes left at the murder scenes, and he fits the profile.

Briefpapier, Houders voor verpakking, Zakken voor verpakking, Pakpapier
Writing paper, Containers for packaging, Bags for packaging, Wrappring paper