chocoladesaus oor Engels

chocoladesaus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chocolate syrup

naamwoord

saus van gesmolten chocolade

chocolate-flavored condiment

Een grote chococcino met slagroom, chocoladesaus, karamel en sprinkels.
A giant chococcino with whipped cream, chocolate syrup, caramel and sprinkles.

voorbeelde

‘Nu moet ik zorgen dat hij chocoladesaus lekker gaat vinden.
“I just need him to get interested in chocolate sauce.

‘Als jij ervoor zorgt dat Summerset weer op de been is en het land uit gaat, zorg ik voor de chocoladesaus.’
"""You get Summerset on his feet and out of the country, and I'll bring the chocolate sauce."""

Heb je genoeg chocoladesaus?
Got enough chocolate sauce?

Chocoladesausen,Crèmes op basis van vruchten
Chocolate sauces,Creams based on fruit

De broodpudding is gegarneerd met chocoladesaus.
The bread pudding is laced with chocolate sauce.

Cacao, Cacao-extract,Cacaoaromaten, Cacaopoeder, Chocolaatjes, Tabletten chocolade,Chocoladekorrels, Chocolade-snoepgoed,Pure chocolade, Chocoladepasta, Melkchocolade, Chocoladepoeder, Dranken op basis van cacao, Chocolade, Melkchocolade, Chocoladesaus en Chocoladesiroop
Cocoa, Cocoa extracts,Cocoa flavourings, Cocoa powder, Chocolates, Chocolate bars,Chocolate sprinkles, Chocolate sweets,Melting chocolate, Chocolate spread, Milk chocolate, Chocolate powder, Cocoa-based beverages, Chocolate, Milk chocolate, Chocolate sauce and Chocolate syrup

Gevolgd door warme chocoladepudding met warme chocoladesaus.
Followed by hot chocolate pudding with hot chocolate sauce.

Een goedgericht straaltje chocoladesaus en Rick zou een gelukkig man zijn.
A few strategically placed drizzles of chocolate sauce, and Rick would be one good-humored man.

‘Gisteren zat ze hem chocoladesaus te voeren, Ruth.
“She was feeding him chocolate fudge sauce the other day, Ruth.

Het is een foto van Jessie en hem terwijl ze bij Waffle House een fles chocoladesaus omhooghouden.
It’s him and Jessie at Waffle House holding up a bottle of chocolate syrup.

Te veel chocoladesaus?
Too much chocolate sauce?

Die serveerde hij met zijn befaamde chocoladesaus, gemaakt volgens een geheim recept.
He served it with his chocolate sauce made according to a secret recipe.

Toen het tijd was om te gaan slapen, had hij een tube chocoladesaus mee naar bed genomen.
When it was time to go to bed, he had appeared with a tub of chocolate sauce.

Ze bedekken de hele zaak met een dikke chocoladesaus.
They drizzle the whole thing in a thick chocolate sauce.

Ik neem ook chocoladesaus en slagroom mee.
I'll also grab some chocolate syrup and whipped cream.

En we nemen er chocoladesaus en karamelsaus en marshmallowsaus bij.’
And we’re going to get chocolate sauce and caramel sauce and marshmallow sauce.”

‘Pizza,’ zei Sean ernstig, ‘en ijs met warme chocoladesaus.’
“Pizza,” Sean said seriously, “and a hot fudge sundae.”

Het ijs, de chocoladesaus en de slagroom werden een kleverige rommel.
The ice cream, chocolate sauce and whipping cream all went together in a gooey mess.

‘Kijk eens of je wat chocoladesaus voor me kunt vinden.’
'See if you can find some chocolate syrup.'

Zei ik dat je er chocoladesaus op moest doen?
Did I say put chocolate sauce on there?

Mijn absolute favoriet, cola-chocoladesaus.
My absolute favorite.

Augurken, chocoladesaus.
Pickles, chocolate sauce.

Er was een grapefruitcocktail, daarna kip en ham, en roomijs met warme chocoladesaus.
There was a grapefruit cocktail, then chicken and ham, and ice cream with hot chocolate sauce.

Ik had argwaan moeten krijgen toen ik de chocoladesaus zag.
I should have known something was up when I saw the chocolate sauce.

‘Chocoladesaus maar geen ijs?’
‘Chocolate sauce but no ice cream?’