contactpersonen oor Engels

contactpersonen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Contacts

The UI label in Messenger for the results list of a contacts search.

Sta je in direct contact met het Pentagon of praat jij ook met een contactpersoon.
Are you in direct contact with the Pentagon or are you talking to some liaison?

Soortgelyke frases

Contactpersonen zonder beschikbare statusgegevens
Status Unavailable Contacts

federatieve contactpersoon
federated contact

Toevoegen aan lijst met contactpersonen
Add to Contacts List

record voor een zakelijke contactpersoon
business database

Contactpersonen groeperen op beschikbaarheid
Group Contacts by Availability

Koppelen aan contactpersoon
Associate to Contact

Contactpersonen bewerken
Edit Contacts

Verzoeken om contactpersonen toe te voegen
Contact requests

favoriete contactpersoon
favorite contact

voorbeelde

De contactpersoon voor deze beide instanties is
The contact for both of these is:

Contactgegevens (e-mail en telefoonnummer) van een contactpersoon bij de entiteit waaraan de operationele functies zullen worden uitbesteed
Contact details (email and telephone number) of a contact person within the entity to which operational functions are to be outsourced

Indien de kennisgever niet de producent is: naam, adres, telefoon, fax, e-mail en contactpersoon van de producent(en
if the notifier is not the producer: producer(s)' name, address, telephone number, fax number, e-mail address and contact person

Een contactpersoon voor het nationaal contingent (NPC) wordt door de Zwitserse Bondsstaat aangesteld om zijn nationaal contingent in de WMA te vertegenwoordigen.
A National Contingent Point of Contact (NPC) shall be appointed by the Swiss Confederation to represent its national contingent in the AMM.

Dit is de code voor mijn contactpersoon.
There's the contact code for my liaison.

Martin was contactpersoon voor het weeshuis en hielp kinderen via de Underground Railroad naar Amerika brengen.
Martin was a contact for the orphanage, helping to bring children up from America by way of the Underground Railroad.

contractpartijen (opsteller contract en leverancier, contactpersonen) en hun jurisdictie
parties to the contract (authoring party and supplier, contact persons) and their jurisdiction

Mr Yamane zal vanavond in de stad z'n Russische contactpersonen zien.
Now Mr. Yamane is in town tonight, meeting with his Russian contacts.

OLAF onderzoekt ook hoe optimaal gebruik kan worden gemaakt van de beschikbare middelen op het niveau van de wetshandhavingsautoriteiten in de lidstaten, zoals het netwerk van contactpersonen bij politie en douane.
OLAF is also exploring how to optimise the use of resources available at the level of the law enforcement authorities in the Member States, such as the network of police and customs liaison officers.

Ik ben contactpersoon voor de FBI op de zaak-Grove.’
I’m the FBI liaison on the Grove case.”

'Eh... nee, maar ik heb een bericht achtergelaten voor mijn contactpersoon daar.
“Uh, no, I left a message with my guy over there.

“Het lijkt een vreemde vogel te zijn”, zei Waltins contactpersoon.
“He seems to be a strange bird,” said Waltin’s contact.

Een contactpersoon voor het nationale contingent (NPC) wordt door het Koninkrijk Noorwegen aangesteld om zijn nationale contingent in de operatie te vertegenwoordigen.
A national contingent point of contact (NPC) shall be appointed by the Kingdom of Norway to represent its national contingent in the operation.

naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer, faxnummer en contactpersoon;
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers and contact person,

adres, telefoonnummer en e-mailadres van een contactpersoon;
address, telephone and e-mail details of a contact person;

Hij pakt meteen de telefoon en belt zijn contactpersonen bij de douane en de politie.
He immediately gets on the phone and checks with contacts in Customs and the police.

Ik ging door haar gsm opzoek naar een contactpersoon en vond dit.
I was going through that girl's phone, looking for, uh, looking for somebody to contact.

‘Ik dacht dat je zijn contactpersoon levend wilde oppakken.’
“I thought you wanted his contact alive.”

‘Ik ben hierheen gekomen om een contactpersoon te ondervragen die Kim Soo kent.
“I stopped off here to interview a contact who knows Kim Soo.

Mijn contactpersoon in Bayside had die avond dienst en ik hoopte eigenlijk, dat ze zou zeggen dat er niets gebeurd was
My contact at Bayside was on duty that night and I was half hoping she' d tell me nothing had happened

Patsy, de receptioniste, deelde mee dat de contactpersoon van de televisieploeg was gearriveerd.
Patsy, the receptionist, advised him that the representative of the production company was here.

Contactpersoon bij de verlenende instantie: (naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)
Person to contact at the issuing office: (Name, telephone and fax number, e-mail address)

De Commissie stelt de krachtens artikel 4, lid 1, van deze ODO aangewezen centrale contactpersoon in kennis van fouten en/of onregelmatigheden met betrekking tot de door [ACRONIEM] verstrekte gegevens uit hoofde van deze ODO.
The Commission shall notify errors and/or anomalies concerning the data provided by the [ACRONYM] under the present MSA to the [ACRONYM]'s central contact person designated pursuant to Article 4(1) of the present MSA.

Contactpersoon: Dra.
Contact: Dra.

Nee, hij is de contactpersoon.
No, he's the contact.