culturele samenwerking oor Engels

culturele samenwerking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cultural cooperation

Deze oproep tot het indienen van voorstellen betreft Europese acties voor culturele samenwerking en informatieanalysen inzake culturele samenwerking.
This call for applications concerns European cultural cooperation projects and the analysis of information on cultural cooperation.

Soortgelyke frases

Raad voor culturele samenwerking
Council for Cultural Cooperation

voorbeelde

De culturele samenwerking is een onderdeel van de uitbreiding.
Cultural cooperation is an element of enlargement.

De culturele samenwerking is voor de ontwikkeling zeer belangrijk en ondervond door dit schandaal een grote terugval.
Cultural cooperation is central to development and has suffered a big setback because of this scandal.

GEZIEN de wens om de culturele samenwerking te intensiveren en de uitwisseling van informatie te bevorderen,
DESIROUS of establishing closer cultural cooperation and developing exchanges of information,

Partijen verbinden zich ertoe culturele samenwerking te bevorderen en te vergemakkelijken.
The Parties undertake to promote, encourage and facilitate cultural cooperation.

Cultuur (#-#)- Oproep tot het indienen van voorstellen- EACEA/#/#- Speciale acties voor culturele samenwerking met en in derde landen
Culture (#-#)- Call for proposals- EACEA/#/#- Special actions of cultural cooperation with and in third countries

steun voor projecten voor culturele samenwerking op alle gebieden van kunst en cultuur behalve op audiovisueel gebied;
support for cultural cooperation projects in all artistic and cultural fields except the audiovisual field,

Ondersteuning van analyses op het gebied van de culturele samenwerking
Support for analysesin the field of cultural cooperation

ONTWIKKELING VAN CULTURELE SAMENWERKING IN EUROPA
DEVELOPING CULTURAL COOPERATION IN EUROPE

Culturele samenwerking met ontwikkelingslanden
Cultural cooperation with developing vountries

Steun voor analysewerkzaamheden op het gebied van de culturele samenwerking
Support for analyses in the field of cultural cooperation

Activiteit(en): Culturele samenwerking
Activity/activities: Cultural cooperation

e) Culturele samenwerking en audiovisueel beleid
(e) Cultural cooperation and audiovisual policies;

Het programma ondersteunt de uitvoering van studies en analysewerkzaamehden op het gebied van de culturele samenwerking.
The programme shall support the carrying out of studies and analyses in the field of cultural cooperation.

De middelen hiervoor zijn natuurlijk handel, uitwisseling, onderwijsprogramma’s en culturele samenwerking.
The means for doing all this are, of course, trade, interchange, educational programmes and cultural cooperation.

VERLANGENDE culturele samenwerking tot stand te brengen en de uitwisseling van informatie te bevorderen,
DESIROUS of establishing cultural cooperation and developing exchanges of information,

Betreft: Culturele samenwerking
Subject: Cultural cooperation

GEZIEN de wens om de culturele samenwerking te intensiveren en de uitwisseling van informatie te bevorderen
DESIROUS of establishing closer cultural cooperation and developing exchanges of information

Culturele samenwerking met ontwikkelingslanden
Cultural cooperation with developing countries

(30) De communautaire actie vult de nationale of regionale acties op het gebied van de culturele samenwerking aan.
(30) Community action is complementary to national or regional action in the field of cultural cooperation.

De communautaire actie vult de nationale of regionale acties op het gebied van de culturele samenwerking aan
Community action is complementary to national or regional action in the field of cultural cooperation

Culturele samenwerking en uitwisselingen
Cultural Cooperation and Exchanges

Politieke, economische en culturele samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië
Political, economic and cultural cooperation with Asian developing countries

inzake culturele samenwerking
On cultural cooperation

- aanmoediging van de culturele samenwerking tussen de lidstaten;
- encouraging cultural cooperation between Member States;