daalde af oor Engels

daalde af

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of afdalen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dalen af
daalt af
daalden af
daal af

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Stick en ik waren er als eerste, en we daalden af naar de tunnels.
Stick and I reached the ditch first and descended into the tunnels.Literature Literature
Hij daalde af naar de kombuis, tevreden over onze poging om verwarring te zaaien.
He descended to the galley, satisfied at our attempt to obfuscate.Literature Literature
De Magheed daalde af over het jaagpad als een vader die zijn kinderen welterusten kwam kussen.
The Magheed descended from the towpath like a father coming to kiss his children good night.Literature Literature
Hij daalde af naar de kajuit en ontdekte daar dat iemand twee lampen voor het venster had gezet.
He descended to the aft-cabin, and discovered that someone had arranged two lamps in the stern window.Literature Literature
Toen liet hij ze los, daalde af tussen mijn benen, drukte met twee vingers hard op mijn broekje.
Then he let go, descended between my legs, pressed two fingers hard over my underpants.Literature Literature
De bediende daalde af in het donkere gat.
The servant descended into the dark hole.Literature Literature
We daalden af om naar de koning te gaan kijken.
We went down to look at the King.Literature Literature
9 Je daalde af naar Me̱lech* met olie
9 You went down to Melʹech* with oiljw2019 jw2019
Ze lieten de bergen weer achter zich en daalden af naar het water.
They emerged from the mountains and descended toward the water.Literature Literature
De 737 liet de bergen achter zich en daalde af naar Hamid Karzai International Airport.
The 737 left the mountains behind and descended into Hamid Karzai International Airport.Literature Literature
Ik daalde af naar de planeet die onder ons lag: jouw aarde.
I descended to the planet below: your earth.Literature Literature
Ik daalde af in mijn Labyrint.
I descended into my Labyrinth.Literature Literature
Haar blik daalde af naar zijn onlangs gewonde been.
Her eyes dipped to his recently injured leg.Literature Literature
Je daalde af naar de metro, met slechts een adres en je versleten kaart op zak.
You would go down into the Métro with just an address and your well-worn map.Literature Literature
Die lift daalde af naar een immense, hoog ommuurde galerij, ondersteund door barokke Romeinse zuilen.
That elevator dropped down to an immense, high-walled gallery, supported by baroque Roman pillars.Literature Literature
Hij opende de deur van de lift met zijn sleutel en daalde af naar de kelder.
He opened the elevator door with his key and rode down to the basement.Literature Literature
Hij daalde af in grotten met smaragden tegels, robijnen wanden en stalactieten van diamant.
He was going down into caves paved with emeralds, with walls of ruby and diamond stalactites.Literature Literature
Een ladder daalde af naar de lagere dekken.
A ladder way dropped to the lower decks.Literature Literature
Ze stapten in de lift en daalden af naar Blakes ondergrondse kantoor.
They went down in the elevator to Blakes underground office.Literature Literature
Montgomerie daalde af naar de straat, het leek hem zinloos er nog verder mee door te gaan.
Montgomerie went down into the street, he felt it was useless to take it any further.Literature Literature
Het was een zonnige middag, en Pippa en Zef daalden af langs de zuidkant van de berg.
It was a sunny afternoon, and Pippa and Zeph were flying down the southern slopes of the mountain.Literature Literature
+ 25 Mozes daalde af naar het volk en vertelde het hun.
+ 25 So Moses descended to the people and told them.jw2019 jw2019
Hij daalde af naar de diepten van zijn ziel en de zin van het leven.
He descended into the depth of his soul and the reason for life.Literature Literature
Susan daalde af naar Charles Street.
Susan descended to Charles Street.Literature Literature
Ik daalde af tot een diepte van 270 meter en deed de lichten uit.
I went down to a depth of 880 feet and turned out the lights.ted2019 ted2019
2854 sinne gevind in 722 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.