drankje oor Engels

drankje

naamwoord onsydig

glaasje drank

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drink

naamwoord

served alcoholic beverage

Wil je misschien een drankje voor het avondeten?
Would you like to have a drink before dinner?

beverage

naamwoord

a drink

Bij de toegangsprijs is een drankje inbegrepen.
The entrée includes a beverage.

potion

naamwoord

small portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical

Ik vroeg mij af of jij misschien een drankje had dat het hart opent van een jongen.
I was wondering if you had a potion that might open a lad's heart to a lassie.

tipple · consumation · dram · intake · draught

Soortgelyke frases

alcoholische drank
alcohol · alcoholic beverage · alcoholic drink · booze · drink · fermented drink · liquor · spirits · strong drink · strongdrink

gedestilleerde drank
liquor

warme drank
hot beverage

korte drank
John Barleycorn · booze · hard drink · hard liquor · liquor · spirits · strong drink

bedwelmende drank
intoxicating liquor · intoxicatingliquor

drank
John Barleycorn · alcohol · alcoholic beverage · alcoholic drink · beverage · booze · consumation · dram · draught · drink · drinkable · hard drink · hard liquor · intake · liquor · potable · potation · potion · spirits · strong drink · strongdrink · tipple

koolzuurhoudende drank
aerated drink

sterke drank
John Barleycorn · alcohol · alcoholic beverage · alcoholic drink · booze · distilled beverage · hard drink · hard liquor · hooch · liquor · lush · spirit · spirits · strong drink · strongdrink

niet-alcoholische drank
non-alcoholic beverage

voorbeelde

‘Ik moest tegen je zeggen dat hij je nog een drankje verschuldigd is, trouwens.’
“He said to tell you that you owe him a drink, by the way.”

En je bewijst dat door het kopen van het eerste drankje.
And you shall prove it by buying the first drink.

Ik ga even een drankje halen
Well, I am going to get a beverage

Wilt een Drankje?
You want a little drink?

Ik zou een drankje kunnen gebruiken.
I definitely could use a drink.

Toen ze Molly in bed had gelegd en weer beneden kwam, was hij een drankje voor zichzelf aan het inschenken bij de bar.
When she came back downstairs after putting Molly to bed, Mario was mixing himself a drink at the bar in the salon.

Ik maak je drankje en als je het niet erg vindt, kleed ik me dan even aan.
I’ll fix your drink and then if you don’t mind, I’ll get dressed.

Het was een weeïg zoet drankje, pijnlijk om door te slikken, maar ik deed mijn best.
It was a sickly sweet draught, and painful to swallow, but I did my best.

De volgende dag trakteerde ik Harry op een drankje.
The next day, I took Harry for a drink.

Willen jullie misschien een drankje?
Any of y'all want a Swizzler?

Ik vertel m'n leerlingen dat ook één drankje teveel is.
Like I tell my students, even one drink is one drink too many.

Die kun je met een drankje of een bekertje yoghurt toedienen, onzichtbaar en neutraal van smaak.
These can be administered with a drink or a yoghurt, invisible and tasteless.

Ga je gang, neem drankje!
Come on, have a drink.

Ik wil dit nieuwe drankje proberen.
Um, I want to try this new drink.

Ze neemt een lange, trage teug van haar drankje.
She takes a long slow swig of her drink.

Ik zie mezelf al bij The Lobster House zitten met een drankje, zon op mijn gezicht, afgelopen met het snertweer.’
I keep picturing me at the Lobster House, drink in my hand, sun on my face, crappy weather behind us.”

Als je dan iedere 20 minuten zo'n drankje neemt is het net alsof je mond de hele dag laat baden erin.
It takes the oral cavity about 20 minutes to cleanse itself naturally with saliva, so if you're taking a drink every 20 minutes, it's as though you're bathing your teeth in this all day long.

Een drankje, een gesprek met een vriend, misschien wat muziek... wat school daar nu voor kwaad in?
A drink and a talk with a friend, perhaps some music ... what could be wrong with that?

‘Meneer Bauer, ik ruil dat drankje graag in voor uw aandelen Parker,’ zei hij.
Bauer, I’ll trade the drink for your Parker investment,” he said.

lk heb wel een drankje verdiend
I do deserve a drink

Tyson was niet een of andere willekeurige gast die een drankje voor me had gekocht.
Tyson wasn’t just some random guy who bought me a drink.

Ze spoelde haar drankje weg en ging een nieuwe halen.
She polished off her drink and got another.

Ze sloeg het aanbod van een drankje af, hoewel ze geen nee zou hebben gezegd tegen een glas water.
She was offered and refused a drink, though a glass of water would have been welcomed.

Bourbon en coke is niet echt een homo drankje, makker.
Bourbon and coke's not a very gay drink, mate.

Ik kwam overeind, nam een grote slok van mijn drankje en veegde met de rug van mijn hand de tranen weg.
I sat up, took a long sip of my drink, and wiped my teary eyes with the back of my hand.