druktechniek oor Engels

druktechniek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

printing technique

method of multiplication of documents via printing

Na veel experimenteren met beschikbare materialen, lukte het me eindelijk een druktechniek te ontwikkelen.
After many trial-and-error attempts using available materials, I finally succeeded in developing a printing technique.

voorbeelde

Al die nieuwe denkbeelden, en het feit dat de Bijbel door de nieuwe druktechnieken meer mensen ter beschikking stond, zetten velen ertoe aan om eens goed na te denken wat ze eigenlijk wisten en wat ze van godsdienst vonden.
All these new ideas and the increased availability of the Bible due to new printing techniques inspired many to evaluate what they knew and how they felt about religion.

De totale veiligheid is afhankelijk van het systeem als geheel, dat uit de volgende afzonderlijke elementen bestaat: aanvraagprocedure, overdracht van gegevens, basismateriaal van de kaart (support), druktechniek, minimumaantal veiligheidskenmerken en personalisering
Overall security depends on the system as a whole, which encompasses the following individual elements: application procedure, transmission of data, material used for the card, printing technique, minimum quantity of different visual features and personalisation

Gecoate of ongecoate materialen, te weten gebreide stoffen en textielproducten, dekens en tafellakens, als dragermaterialen voor alle druktechnieken
Materials, coated or uncoated, namely textiles and textile goods, bed and table covers, as substrates for all printing technologies

De volgende druktechnieken worden gebruikt:
The following printing techniques shall be employed:

De volgende druktechnieken worden gebruikt
The following printing techniques shall be used

Tegenwoordig gebruiken de Koreaanse Getuigen de meest geavanceerde druktechnieken om de Koninkrijksbelangen te bevorderen.
Today, Korean Witnesses use state-of-the-art printing technology to advance Kingdom interests.

De trend naar internationaal meer geïntegreerde markten gaat vergezeld van permanente structurele veranderingen in het gebruik van de druktechnieken en een hogere mate van specialisatie van leveranciers in sommige subsectoren.
The trend to internationally more integrated markets is accompanied by permanent structural changes in the use of printing techniques and a higher degree of specialisation of suppliers in some sub-sectors.

De volgende druktechnieken worden gebruikt:
The following printing techniques shall be used:

Door het gesproken woord en door gebruik te maken van moderne druktechnieken om de schriftuurlijke waarheid in gedrukte vorm beschikbaar te stellen, spreken zij de „zuivere taal”.
By word of mouth and by using modern printing technology to make available Scriptural truth by the printed page, they speak the “pure language.”

Ze werkte in een boekhandel en hij had haar aandacht getrokken toen hij een boek kocht over digitale druktechnieken.
He'd seen her at work in a bookstore; had attracted her attention when he purchased a book on digital printing.

Advies bij de voorbereiding van etiketten en bij de keuze van druktechnieken
Consultancy in the field of preparation of labels and in the selection of printing techniques

Elektronisch leermateriaal, niet met betrekking tot het produceren van lettertypen of andere druktechnieken
Electronic educational materials, other than in relation to creating fonts or other print techniques

Verstrekking van informatie op het gebied van druktechnieken
Providing of information relating to printing methods

d) Druktechnieken
(d) Printing techniques

De volgende druktechnieken kunnen worden gebruikt:
The following printing techniques will be employed:

Organisatie, creatie en onderhoud van een kennisbank op het gebied van druktechniek
Organization, creation and maintenance of a printing technology knowledgebase

Na veel experimenteren met beschikbare materialen, lukte het me eindelijk een druktechniek te ontwikkelen.
After many trial-and-error attempts using available materials, I finally succeeded in developing a printing technique.

aanvraagprocedure, overdracht van gegevens, basismateriaal van de kaart ("support"), druktechniek, minimumaantal veiligheidskenmerken en personalisering.
Overall security depends on the system as a whole, which encompasses the following individual elements: application procedure, transmission of data, material used for the card, printing technique, minimum quantity of different visual features and personalisation.

Druktechnieken
Printing techniques

Als hulp voor zijn studenten gebruikte Hutter een ingenieuze druktechniek: een lettertype met opgevulde (solide) en holle (outline) letters.
To help his students, Hutter used an ingenious printing technique —a typeface with Hebrew letters in both solid and outline form.

Kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), periodieke drukwerken, mededelingen-, informatie- en vouwbladen, tijdschriften, brochures, handboeken, boeken alsmede bulletins en andere gedrukte publicaties niet met betrekking tot het produceren van lettertypen of andere druktechnieken
Office requisites (except furniture), printed periodical materials, newsletters, information sheets and leaflets, magazines, brochures, handbooks, books and bulletins and other printed publications, other than in relation to creating fonts and other print systems

Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software, uitgezonderd ten behoeve van het produceren van lettertypes of andere druktechnieken
Design and development of computer hardware and computer software, other than for the purpose of creating fonts and other print systems

Toen heb ik hem aan beide zijden bijgewerkt, met die druktechnieken die hij heeft ontwikkeld.
Then I retouched it bifacially, using the pressure techniques he developed.

Technische ondersteuning, informatie en hulplijndiensten met betrekking tot software en hardware en druktechnieken
Technical support, information and help-line services relating to computer software and hardware and to printing technology

10 In de jaren ’70 en het begin van de jaren ’80 werden er grote vorderingen gemaakt in de technologie van het drukken, en Jehovah’s Getuigen gingen nieuwere druktechnieken toepassen.
10 During the 1970’s and early 1980’s, great advances were made in printing technology, and Jehovah’s Witnesses adopted newer printing techniques.