economische waarde oor Engels

economische waarde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic value

naamwoord

Aangezien die werken een economische waarde hebben, heeft ook de toegang daartoe noodzakelijkerwijs een economische waarde.
Since the latter have an economic value, access to them necessarily has economic significance.

voorbeelde

Het bestaan van een transactieprijs toont aan dat er aan dit recht een economische waarde wordt toegekend.
The existence of a transaction price shows that this entitlement is ascribed an economic value.

Intussen heeft Duitsland uiteengezet dat voor de economische waarde moet worden uitgegaan van ruim # miljard EUR (zie overweging
Since then Germany has argued that the economic value of the risk shield should be estimated at a little over EUR # billion (see paragraph

Betreft: Economische waarde vrijwilligerswerk
Subject: Economic value of voluntary work

Lenin onderkende de economische waarde van het onderzoek van Vavilov en gaf hem alle vrijheid.
Lenin understood the economic value of Vavilov’s research and gave him free rein.

Die economische waarde is echter volledig afhankelijk van de beoogde exploitatie en heeft dus geen zelfstandig karakter.
However, such economic significance is entirely dependent on the proposed exploitation, with the result that it is not independent.

De betrokken reproductiehandelingen mogen op zich geen economische waarde bezitten.
The acts of reproduction concerned should have no separate economic value on their own.

Artikel 20, onder b), ii): verbetering van de economische waarde van bossen
Article 20(b)(ii): Improvement of the economic value of forests

Artikel 26Verbetering van de economische waarde van bossen
Improvement of the economic value of forests

De economische waarde van een dergelijke hoofdelijke borgstelling is zeer gering.
The economic value of such general guarantees is very low.

De arbeid die au pairs en studenten verrichten, is doorgaans echter reële en daadwerkelijke arbeid met economische waarde.
The activities carried on by au pairs and students are, however, as a rule effective and genuine economic activities.

Intensiteit van de steun ter verbetering van de economische waarde van bossen
Intensity of aid for the improvement of the economic value of forests

Vraag 5: Zelfstandige economische waarde
Independent Economic Significance

De economische waarde van de aangevoerde visserijproducten is echter veel groter.
However, the economic value of landings is much higher.

Ze zijn verantwoordelijk voor veel nieuwe, kwalitatief hoogwaardige en stabiele arbeidsplaatsen en genereren een grote economische waarde.
They create a large number of stable, high-quality jobs and generate a great deal of economic value.

De ontwikkeling van de agrarische produkten met hoge economische waarde
The development of agricultural production of high economic value

Oud papier lijkt een normale grondstof te zijn met een economische waarde, waarvoor er een commerciële markt bestaat.
Waste paper appears to be a normal raw material with an economic value, subject to trade on the markets.

de culturele en creatieve sector zowel culturele als economische waarde toevoegt.
the cultural and creative sectors are a source of both cultural and economic value.

verbetering van de economische waarde van bossen;
improving the economic value of the forest;

In dit verband moet de nadruk worden gelegd op het meten van de sociaal-economische waarde en voordelen.
In this connection, the current problems relating to the measurement of socio-economic values and profits must be stressed.

benadrukt dat investeringen in sociale bescherming, waaronder in sociale diensten, van grote maatschappelijke en economische waarde zijn;
Underlines the high societal and economic value of investment in social protection, including social services;

(2) Het spectrum is een openbaar goed met een grote maatschappelijke, culturele, sociale en economische waarde.
(2) Spectrum is a public good of major societal, cultural, social and economic value.

Dit betekent dat de in het geheugen van een decoder gecreëerde kopieën geen zelfstandige economische waarde hebben.
Consequently, the copies which are created in a decoder’s memory have no independent economic significance.

Is de totale economische waarde van de sponsoringovereenkomsten berekend?
Is any calculation available of the total financial value of the sponsorship agreements?

Verbetering van de economische waarde van bossen
Improvement of the economic value of forests