eerste halswervel oor Engels

eerste halswervel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

atlas

naamwoord

voorbeelde

Specimen PIN 614 meet 366 centimeter van de eerste halswervel tot het einde van de staart.
The postcranial skeleton PIN 614 measures 366 centimetres from the first neck vertebrae to the end of the tail.

"""U bedoelt Tom Foster, "" zei Lindsay, terwijl ze voorzichtig aarde van de eerste halswervel verwijderde."
"""You mean Tom Foster,"" said Lindsay, carefully removing dirt from the first cervical vertebra."

Toen het in mijn armen in slaap viel, stak ik het tussen het achterhoofdsbeen en de eerste halswervel.
When it began to sleep in my arms, I stabbed it between the occipital bone and the first cervical vertebra.

e ) 'karbonadestreng' , bedoeld bij de posten 02.01 A III a 4 ...: het bovenste deel van het halve varken, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek .
( e ) 'Loins' , for the purposes of subheading 02.01 A III ( a ) 4 ... the upper part of the half-carcass, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind .

e) "karbonadestreng" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
(e) "loins", for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70: the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

e) "karbonadestreng" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
(e) 'loins`, for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70 : the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

E ) " KARBONADESTRENG " BEDOELD BIJ DE ONDERVERDELINGEN 0203 19 13 , 0203 29 13 , 0210 19 40 EN 0210 19 70 : HET BOVENSTE DEEL VAN HET HALVE DIER , MET BEEN , VAN DE EERSTE HALSWERVEL TOT EN MET DE STAARTWERVELS , AL DAN NIET MET INBEGRIP VAN HET HAASJE , HET SCHOUDERBLAD , HET ZWOERD OF HET SPEK .
CHAPTER 34SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS, WASHING PREPARATIONS, LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICIAL WAXES, PREPARED WAXES, POLISHING OR SCOURING PREPARATIONS, CANDLES AND SIMILAR ARTICLES, MODELLING PASTES, 'DENTAL WAXES` AND DENTAL PREPARATIONS WITH A BASIS OF PLASTERNotes1.

e) "karbonadestreng"bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
(e) "loins", for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70: the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

e) »karbonadestreng", bedoeld bij de posten 02.01 A III a) 4, 02.06 B I a) 5 en 02.06 B I b) 3: het bovenste deel van het halve varken, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
(e) "Loins", for the purposes of subheadings 02.01 A III a) 4, 02.06 B I a) 5 and 02.06 B I b) 3: the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

"karbonadestreng'', bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70 van de gecombineerde nomenclatuur: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
'Loins', for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70 of the combined nomenclature: the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

d) »karbonadestreng", bedoeld bij de posten 02.01 A III a) 4, 20.06 B I a) 5 en 02.06 B I b) 3 van het gemeenschappelijk douanetarief: het bovenste deel van het halve varken, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
(d) 'Loins', for the purposes of subheadings 02.01 A III a) 4, 02.06 B I a) 5 and 02.06 B I b) 3 of the Common Customs Tariff: the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

Het schouderblad met het daarbij behorende spierweefsel afzonderlijk aangeboden, wordt aangemerkt als deel van de schouder en blijft tot deze post behoren; e) "karbonadestreng" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
The blade-bone and attached muscles presented separately shall remain classified in this subheading as a part of the shoulder. (e) 'Loins`, for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70 : the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

Het schouderblad met het daarbij behorende spierweefsel afzonderlijk aangeboden, wordt aangemerkt als deel van de schouder en blijft tot deze post behoren; e) "karbonadestreng" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
The blade-bone and attached muscles presented separately shall remain classified in this subheading as a part of the shoulder; (e) 'loins`, for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70 : the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

Het schouderblad met het daarbij behorende spierweefsel afzonderlijk aangeboden, wordt aangemerkt als deel van de schouder en blijft tot deze post behoren; e) "karbonadestreng" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 en 0210 19 70: het bovenste deel van het halve dier, met been, van de eerste halswervel tot en met de staartwervels, al dan niet met inbegrip van het haasje, het schouderblad, het zwoerd of het spek.
The blade-bone and attached muscles presented separately shall remain classified in this subheading as a part of the shoulder. (e) 'Loins', for the purposes of subheadings 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 and 0210 19 70 : the upper part of the half-carcase, extending from the first cervical vertebra to the caudal vertebrae, including bones, with or without the tenderloin, blade-bone, subcutaneous fat or rind.

HET HOOFD KAN DRAAIEN IN HET GEWRICHT VAN DE EERSTE EN TWEEDE HALSWERVEL (ATLAS-AXIS GEWRICHT) DIE SPANNER EN OMVAT, HET AFSTANDSSTUK EN HET BLOK VAN POLYAMIDE
THE HEAD CAN ROTATE AT THE JOINT BETWEEN THE FIRST AND SECOND CERVICAL VERTEBRAE (THE ATLAS-AXIS JOINT), WHICH CONSISTS OF AN ADJUSTER ASSEMBLY (# AND #), A SPACER AND A POLYAMIDE BLOCK

Het hoofd kan draaien in het gewricht van de eerste en tweede halswervel (atlas-axis gewricht) die spanner (14) en (18) omvat, het afstandsstuk (16) en het blok van polyamide (10).
The head can rotate at the joint berween the first and second cervical vertebrae (the atlas-axis joint), which consists of an adjuster assembly (14 and 18), a spacer (16) and a polyamide block (10).