eerste hulp oor Engels

eerste hulp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first aid

naamwoord

basic care

De nodige levensreddende eerste hulp bieden tot aan de overdracht van de slachtoffers voor verdere behandeling.
Provide lifesaving first aid as required, until handover for further treatment.

firstaid

Ik heb eerste hulp geleerd tijdens de training.
I had combat firstaid training.

emergency room

naamwoord

Een jonge moeder en twee kleine kinderen waren per helikopter en per ziekenwagen naar de eerste hulp gebracht.
A young mother and two small children were being rushed to emergency rooms by helicopter and ambulance.

first-aid

adjektief

De nodige levensreddende eerste hulp bieden tot aan de overdracht van de slachtoffers voor verdere behandeling.
Provide lifesaving first aid as required, until handover for further treatment.

Soortgelyke frases

Eerste Hulp Bij Ongelukken
first aid

eerste hulp bij ongelukken
first aid

Eerste Hulp bij Ongevallen
first aid

voorbeelde

Leo, sinds de moord op Smith zit de Eerste Hulp bomvol.
Leo, look, since Smith's murder, this ER's SRO.

eerste hulp te verlenen;
perform first aid;

Müller begon aan zijn gewone routine van ehaf (Eerste Hulp aan het Front).
Müller began his usual routine of first aid.

Vier eerste hulpen weigerden ons.
They turned us away from four emergency rooms.

Specifieke behandeling bij ongevallen of vergiftiging: maatregelen voor eerste hulp, tegengif en medische behandeling, indien beschikbaar
Specific treatment in case of an accident or poisoning: first aid measures, antidotes and medical treatment, if known

Durell hoopte dat hij nooit Pakoeroeaanse eerste hulp zou nodig hebben.
Durell hoped he would never need Pakuru medical aid.

Medische verzorging, waaronder eerste hulp en het redden van personen
Medical services, including first aid and life saving

Pak de eerste hulp kit.
Get the first aid.

b) Verbandtrommels voor eerste hulp bij ongevallen dienen:
(b) First-aid kits shall be:

'Zuid 15, een oproep van het Medisch centrum eerste hulp.
South 15, respond to Medical Center Emergency Room.

Extramurale eerste hulp noodverzorging van verwondingen en andere ernstige behoeften aan gezondheidszorg, omvattende de volgende diensten:
Outpatient initial emergency care of injuries and other significant health care needs, including the following services:

a) Vliegtuigen worden uitgerust met verbandtrommels voor eerste hulp bij ongelukken.
(a) Aeroplanes shall be equipped with a first-aid kit.

'Eerste hulp,' zei ze, wijzend naar de fles.
“First aid,” she said, by way of explaining the bottle.

Voorgestelde behandeling: maatregelen voor eerste hulp, medische behandeling
Proposed treatment: first aid measures, medical treatment

Eerste hulp, verstuikte enkel.
Emergency sprained ankle.

Nee, het zijn de eikels van de eerste hulp.
No, actually, it's the bastards in the ER who scheduled me for this.

- maatregelen voor het verlenen van eerste hulp bij ongevallen.
- first aid measures.

Een jonge moeder en twee kleine kinderen waren per helikopter en per ziekenwagen naar de eerste hulp gebracht.
A young mother and two small children were being rushed to emergency rooms by helicopter and ambulance.

- kennis van eerste hulp.
- a knowledge of first aid.

" Eerste hulp en de steward.
" First Aid and the Flight Attendant.

De eerste hulp belde.
ER called.

Na twee uur in eerste hulp en meerdere hechtingen.
After two hour in ER, and multiple stitches.

Ik sms'te zijn foto naar een vriend van mij die op de psych eerste hulp werkt bij Sanbridge.
I texted his picture to a friend of mine who works the psych E.R. at Sanbridge.

Dat is ' t goeie van de Eerste Hulp
Sometimes that' s the good thing about being an ER doc

CAT.IDE.B.125 Verbandtrommels voor eerste hulp bij ongevallen
CAT.IDE.B.125 First-aid kit