eikeltjes oor Engels

eikeltjes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Diminutive plural form of eikel .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

met eikels
acorned
eikels
acorns
Eikel
acorn
eikeltje
eikel
acorn · bird brain · chump · cockface · dickhead · dolt · douchebag · fag · faggot · fool · gland · glans · glans penis · good-for-nothing · idiot · jerk · loser · moron · motherfucker · not the sharpest tool in the shed · prat · putz · scumbag · simple · simpleton

voorbeelde

Advanced filtering
Maar de eikeltjes moeten vers geplukt zijn.
But the acorns have to be freshly picked.Literature Literature
Deze zwijnen zijn op zoek naar eikeltjes en ik hoopte dat ik er eentje kon schieten.’
Them hogs have been after them acorns of an evening, and I was hoping to get one.”Literature Literature
Ik heb al wat eikenbladeren en een paar kleine baby-eikeltjes.’
I’ve got some oak leaves and some tiny baby acorns.’Literature Literature
Mijn Eikeltjes zijn meisjes van zeven.
My Acorns are seven-year-old girls.Literature Literature
Post 6603 omvat niet: fournituren van textiel, alsmede foedralen, overtrekken, eikeltjes, kwastjes en dergelijke, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, die bestemd zijn voor de artikelen bedoeld bij de posten 6601 en 6602.
Heading 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material.EurLex-2 EurLex-2
Iedereen wilde weten of het goed ging met Taryn en de Eikeltjes.
Everyone wanted to know if Taryn and the Acorns were okay.Literature Literature
De jongens zochten naar eikeltjes, die ze in hun zakken propten.
The boys were scouring the ground for acorns, which they were shoving into their pockets.Literature Literature
Ze stouwden hun broekzakken vol groene eikeltjes, zodat ze iets hadden om op te kauwen als ze honger kregen.
The boys stuffed handfuls of green acorns into their pockets to chew when they got hungry.Literature Literature
Hun regels opleggen aan mannen die nog eerder waren geboren dan de ouders van die eikeltjes?
Dictating their own rules to men who’d been born before these little assholes’ parents?Literature Literature
Post 6603 omvat niet: fournituren van textiel, alsmede foedralen, overtrekken, eikeltjes, kwastjes en dergelijke, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, die bestemd zijn voor de artikelen bedoeld bij de posten 6601 en 6602.
Heading No 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material.EurLex-2 EurLex-2
De beste bieten-en-eikeltjes koekjes die ik ooit heb gegeten.
They're the best beet and acorn cookies I've ever eaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als je voor de één of andere reden ontevreden bent, krijg je je geld terug in de vorm van eikeltjes.
And if you're dissatisfied for any reason, I will refund your money in the form of acorns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trek je terug... voordat een eekhoorntje een van je rotte eikeltjes opgraaft
Bow out of the race...... before a pesky little squirrel digs up one of your rotten acornsopensubtitles2 opensubtitles2
Bovendien lijken de ingevingen die we krijgen vaak eerst kleine eikeltjes aan gedachten, maar als wij ze koesteren en overdenken, groeien ze wellicht tot geestelijke eikenbomen uit.
In addition, many of the impressions we receive may seem at first like small acorns of thought, but if we nurture and ponder them, they may grow into spiritual oak trees.LDS LDS
Eikeltjes als jij kennen mij alleen uit de krant.
Jerks like you sail through life... reading about people like me in the newspaper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En al had je het geld voor een proces... zijn juristen blijven moties indienen... lang nadat jullie eikeltjes... het loodje hebben gelegd.
Even if you had the money to fight him in the courts his lawyers are just gonna file motions and continuances long after you three pissant little fuckups have blown your tiny little brains out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die eikeltjes kennen geen angst.
Those cocks, they got no fear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen eikeltjes, alleen lege doppen die de ratten en eekhoorns hadden achtergelaten.
No acorns, just leftover shells from the rats and squirrels.Literature Literature
Zodra de eikeltjes van de rang van majoor op haar revers zaten, zou ze niet meer zo vaak boven de grond komen als nu.
As soon as the major’s acorns were on her lapel, she wouldn’t get above ground as much as she did now.Literature Literature
Eikeltjes.
Acorns!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was hij met haar eens, al ging zijn belangstelling niet uit naar de Eikeltjes of de puppy’s.
He had to agree, although his interest had nothing to do with the Acorns or the puppies.Literature Literature
145 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.