eikel oor Engels

eikel

naamwoord manlike

vrucht van de eik

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acorn

naamwoord

fruit of the oak tree

Maar de eikels van de witte eik ontkiemen bijna onmiddellijk, en verbruiken hun voedselvoorraad.
But the acorns of the white oak germinate almost immediately, using up their food supply.

dickhead

naamwoord

(slang) stupid person

glans

naamwoord

acorn or mast of the oak

glans penis · douchebag · jerk · idiot · fool · motherfucker · moron · prat · loser · scumbag · putz · chump · faggot · fag · cockface · gland · dolt · simpleton · simple · bird brain · good-for-nothing · not the sharpest tool in the shed

Eikel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acorn

naamwoord

vrucht

fruit of the oaks

Maar de eikels van de witte eik ontkiemen bijna onmiddellijk, en verbruiken hun voedselvoorraad.
But the acorns of the white oak germinate almost immediately, using up their food supply.

Soortgelyke frases

met eikels
acorned

eikels
acorns

voorbeelde

Is dat de eikel waar je het over had?
Is this the dickweed you were telling me about?

Die eikel zal alles in het werk stellen om er een heel circus van te maken.'
That little chickenshit will do everything he can to turn it into a three-ring circus.”

Wie zijn die twee eikels?
Who the hell are these two scumbags?

Ik vertel niets tegen die eikel
I won' t tell that prick anything

Nu moet ik het Moederbrein verslaan, de orde herstellen in het koninkrijk... en Link blijkt nogal een eikel te zijn.
Now I have to defeat the Mother Brain, restore order to the kingdom, and Link's been acting kinda like a jerk.

Hij was een eikel.
He was a shit.

Wat een eikels!
What jerks!

De eikel die verhuisde naar de overkant van de straat is een NCIS agent.
The jerk who moved in across the street is an NCIS agent.

Luister, eikel, ik verpest helemaal niks.
Look, asshole, I'm not blowing anything.

Hoeveel eikels zouden er dan uit vallen?
How many loose acorns would fall out?

Aktentas eikel.
Briefcase wanker!

Ik ben hem laatst nog tegen gekomen, eikel.
Well, asshole, I ran into him at the stores the other day.

De eikel liet vanuit de auto schieten en vermoorde # kinderen en om hem te pakken, verknalde je twee undercovers aliassen
That dirt bag ordered a drive- byThat murdered three children.- And to get him

Wat doet die eikel nu?
What's he up to now?

Ik maakte al jacht op beren toen jij nog met autootjes speelde, eikel.
I was huntin'bears when you were still playin'with tiddly winks, asshole.

Oké, ik ben een slappe eikel.
OK, I'm a spineless jerk.

‘Ik wil geen eikel zijn, Tess.’
‘I’m not trying to be a dickhead, Tess.’

Volgens mij ben jij een zieke eikel en jij doodde een kind om je probleem op te lossen.
I think you're a sick son of a bitch and you killed a kid to solve your problem.

‘Je bent gewoon blij dat ik Vargas een eikel vind.’
“You’re just pleased because I think Vargas is a jerk.”

Waarom flikkeren jullie niet op, stelletje CRASH- eikels?
Hey, why don' t you flyin ' CRASH guys go take a flyin ' fuck?

Ik ben alleen hier omdat ik de eikels... beu ben.
Look, I'm only here because I'm sick of these assholes, and I want it to stop.

Je bent'n eikel.
Just being an asshole.

Die Koma is een eikel!
That Koma is a fucking idiot!

Dante en zijn maten hadden een sms’je gestuurd: laat je niet kisten door die eikels.
Dante and the boys had sent a message–Don’t let the bastards grind you down.

Die gast is een eikel, zo simpel als wat.
Look, the guy's an ass, plain and simple.