eindbaas oor Engels

eindbaas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

boss

naamwoord

enemy in video game

Er zijn geen eindbazen, geen minpunten voor afgaan...
There's no boss fights, or penalties for dying....

Eindbaas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

boss

adjective verb noun

enemy-based challenge in video gaming

Er zijn geen eindbazen, geen minpunten voor afgaan...
There's no boss fights, or penalties for dying....

voorbeelde

Maar wanneer Mario al zijn levens verliest, moet hij alle levels waarin een eindbaas moet worden verslagen opnieuw voltooien om de munten weer terug te krijgen.
If the player loses all of Mario's lives, all of the 6 Coins are returned to the bosses, which must be defeated again to retrieve the coins.

Opgevat als een direct vervolg op het begin van de Street Fighter II-spellen (in het bijzonder Super Street Fighter II Turbo), beschikt Street Fighter IV over de terugkeer van de oorspronkelijke twaalf strijders en terugkerend verborgen karakter Akuma, samen met vier nieuwe personages en een nieuwe eindbaas in een verhaal chronologisch geplaatst tussen Street Fighter II en Street Fighter III.
Conceived as a direct sequel to the early Street Fighter II games (particularly Super Street Fighter II Turbo), Street Fighter IV features the return of the original twelve world warriors and recurring hidden character Akuma, along with four new characters (as well as a new boss character) in a storyline chronologically set between Street Fighter II and Street Fighter III.

Ik had bepaald geen vlekkeloze start en was al een leven kwijt voordat ik de eerste eindbaas had opgeruimd.
I got off to a rough start and lost a life before I even cleared the first boss.

ACHTENTWINTIG MADDY Het aftellen is begonnen: onze laatste horde, onze eindbaas.
Twenty-Eight Maddy T minus a few minutes until our last hurdle, our boss fight.

Blackheart is een eindbaas in het Super Nintendo spel, Marvel Super Heroes - War of the Gems.
Blackheart appears as a boss in Marvel Super Heroes: War of the Gems.

Hij is de laatste eindbaas van het spel.
He is the final boss of the game.

De nieuwe eindbaas is Jester, een personage dat in de eerste versie meerdere keren voorkomt, maar niet wordt bevochten.
The new boss is Jester, a character encountered several times in first-edition cutscenes but not fought.

‘Marcus is creatief directeur bij Ballista, een echte eindbaas,’ legde Daniel aan de rest van het groepje uit.
“Marcus is a big shot creative director at Ballista,” Daniel explained to the rest of the group.

De Slayer versie van Rat King verscheen als een eindbaas in "Episode Two" van Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare.
The Slayer version of the Rat King from the 2003 animated series also appears as the boss of Episode Two in Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare.

Ik ben de eindbaas en jij de grote krijger.
I would be the big boss and you would be the great fighter.

De volgorde van de latere levels is ook iets anders, met nieuwe bazen (inclusief een nieuwe eindbaas).
The order of the latter stages and bosses are also slightly different, with new bosses featured in this version (including a new final boss).

Hij was oorspronkelijk een niet-speelbaar personage in de eerste editie van Street Fighter II, maar werd selecteerbaar vanaf Champion Edition en verder, met behoud van zijn positie als de eindbaas tot Super Street Fighter II Turbo, waarin een verborgen personage genaamd Akuma Bison verslaat en de speler uitdaagt als een alternatieve eindbaas.
He became a playable character from Champion Edition and onward, while maintaining his position as the final boss until Super Street Fighter II Turbo, in which a hidden character named Akuma defeats Bison and challenges the player as an alternate final boss, if certain gameplay conditions are met.

In het spel vinden drie gevechten plaats met een eindbaas: twee keer met Anubis en een laatste confrontatie met Ra.
There are three boss encounters; Anubis twice, and the final confrontation with Ra.

De Mandarin verscheen als een eindbaas in het arcadespel Captain America and the Avengers uit 1991.
The Mandarin appeared as the third and last boss in stage 3 of the 1991 arcade game Captain America and the Avengers.

Master Mold duikt op als de laatste eindbaas voor Cyclops in het spel Spider-Man and the X-Men: Arcade's Revenge uit 1992, maar hij wordt in dit spel aangeduid als “Master Blast”.
Master Mold appears as the final boss for Cyclops' stage in the 1992 game Spider-Man and the X-Men in Arcade's Revenge, but his name was mistakenly put as Master Blast on the back of the box of the cartridges and the advertisements.

‘Volgens mij zijn we bij de eindbaas,’ grapte Aech over de comlink.
“I think we’ve reached the final boss,” Aech joked over the comlink.

Apocalypse was een eindbaas in de spellen X-Men vs. Street Fighter en Marvel Super Heroes vs. Street Fighter.
Apocalypse appears as one of the boss characters in the Capcom fighting games X-Men vs. Street Fighter and Marvel Super Heroes vs. Street Fighter.

Hij is een eindbaas in Raphaels verhaalmodus, maar kan een bespeelbaar personage worden door Stage 1 uit te spelen met Raphael of met een cheatcode.
He is a boss in Raph's story mode and becomes playable in story mode if Raphael defeats Level 1.

In elk level moet de speler zich een weg banen door de vijanden (inclusief een aantal minibazen) om uiteindelijk de eindbaas te bereiken.
Throughout each stage, the player must fight his way through the enemy's line of defense (including a few mid-bosses) until reaching the final target awaiting at the end.

Omdat we de laatste 10+ jaar ons gedragen hebben als een groep die zijn beste spelers stuurt om - met wat wij dachten dat de eindbaas was - te vechten, maar het blijkt dat het gewoon een mini- boss is aan het einde van het level, en dat de inzet alleen maar hoger wordt.
Because we've spent the last 10+ years as a body sending our best players out to fight what we thought was the final boss at the end of the game, but it turns out it's just been the mini- boss at the end of the level, and the stakes are only going to get higher.

Denk je dat het onze eindbaas gaat worden?
Do you think it’ll be our boss fight?

Bison verschijnt in de eerste Alpha als de eindbaas voor bepaalde personages en een verborgen speelbaar personage beschikbaar via een code.
In Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams, Bison appears as the final boss for certain characters and a hidden playable character available via a code.

Wie zorgt ervoor dat hij zich een eindbaas voelt?
Who’s making him feel like a king?

Pyramid Head komt voor het laatst nog vlak voor de eindbaas tevoorschijn, waarbij nu zelfs twee Pyramid Heads te zien zijn.
Pyramid Head makes his final appearance just before the final boss, where two Pyramid Heads take part in the encounter.

De grote eindbaas-gevechten.
The big boss fights.