eraan beginnen oor Engels

eraan beginnen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

set about

werkwoord

op het punt staan te

to initiate or begin some action

voorbeelde

Laten we eraan beginnen.
Let's get started.

Okay, we gaan dit doen, we gaan eraan beginnen.
Right, if we're going to do this, we're going to clean this place up.

Dat het altijd slecht afloopt, dus waarom zouden we eraan beginnen?
It always ends bad, so why get started?

Goed, nu kunt je eraan beginnen.
Well, now you can start.

Maar ik zal eraan beginnen.
But I will get on it.

‘Ik wilde hem over een paar weken of zo meenemen en eraan beginnen.’
“I was gonna bring it over and start working on it in a couple weeks or so.”

We zouden enkele basisregels moeten vaststellen voor we eraan beginnen.
We should lay down a few ground rules before we begin.

Ik kan maar beter eraan beginnen.
I better get in there.

'Ik wil er graag nog over nadenken voor we eraan beginnen.
'I'd like to think about it a bit, before we start anything.

We gaan eraan beginnen en ik dacht dat je misschien graag met ons meedeed?
We're going to start and I thought if you wanted to join us?

Ik ga eraan beginnen.
I'm on it.

Laten we eraan beginnen.
Let's kick this day into gear.

Als iedereen zijn naamkaartje heeft kunnen we eraan beginnen.
So long as everyone's got their nametags, we can get started.

Morgenochtend gaan we eraan beginnen.
First thing tomorrow morning, we're back at it.

Ik zal eraan beginnen.
I'll get on to them.

Zodra ik thuis was, zou ik eraan beginnen.
I would start as soon as I got home.

Er is niets op onze levensweg wat we niet al weten voor we eraan beginnen.
There is nothing in the path of life that we don’t already know before we started.

Laten we eraan beginnen.
Let's get to it.

Die avond, wanneer ze weer thuis was, zou ze eraan beginnen.
That night, when she got home, she would make a start.

En Damon en Emily ook, maar het zal langer duren eer zij eraan beginnen.
So will Damon and Emily, but it’s going to take them longer to get there.

Maar hij is de rentmeester, en we moeten eraan beginnen, als je het ermee eens bent.
But he is the agent and there are things we must get started on, if you agree.

Maar ik zal eraan beginnen... zodra ik de specificaties heb.
But I'll get to work right away, just as soon as I get the specs.

Zullen we eraan beginnen?
Shall we get started?

Ik kan maar beter eraan beginnen
I better get in there