ete op oor Engels

ete op

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular present subjunctive of opeten.
( archaic) singular present subjunctive of [i]opeten[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Korporaal Snark begon majoor – de Coverley ‘eteop te scheppen.
Corporal Snark began giving Major de Coverley eat.Literature Literature
‘Je hoef ’t nie op te ete, hoor’, zei Micah tegen het meisje en glimlachte.
“You don’t have to eat that thing,” Micah said to the girl, smiling.Literature Literature
Er staat été op en dat betekent zomer in het frans.
It says "été" whichs means summer in french.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
été” voor de melkproductie van juni tot oktober, met inbegrip van de producten op basis van alpenmelk;
été’ may be used in respect of milk products, including Alpine milk, from June to October inclusive;EurLex-2 EurLex-2
été voor de melkproductie van juni tot oktober, met inbegrip van de producten op basis van alpenmelk
été may be used in respect of milk products, including Alpine milk, from June to October inclusiveoj4 oj4
De lidstaten en de Europese Commissie hebben tijdens de informele Raad van ministers voor ruimtelijke ordening die in mei 1999 in Potsdam heeft plaatsgevonden, het document "Europees Ruimtelijke Ontwikkelingsperspectief" (EROP) goedgekeurd (op het ogenblik de "Europese Ruimtelijke Strategie" (ETE) genoemd) dat een visie geeft op de strategie van de ruimtelijke ordening op communautair niveau en ook de perspectieven op dit gebied in verband met de uitbreiding van de EU.
At the informal Council of Ministers responsible for spatial planning held in Potsdam in May 1999, the Member States and the Commission adopted a document on a "European Spatial Development Perspective" (ESDP; currently known as "European Spatial Strategy" or ESS), embodying a strategic vision of spatial planning at Community level and incorporating perspectives in this area with a view to EU enlargement.not-set not-set
De lidstaten en de Europese Commissie hebben tijdens de informele Raad van ministers voor ruimtelijke ordening die in mei 1999 in Potsdam heeft plaatsgevonden, het document Europees Ruimtelijke Ontwikkelingsperspectief (EROP) goedgekeurd (op het ogenblik de Europese Ruimtelijke Strategie (ETE) genoemd) dat een visie geeft op de strategie van de ruimtelijke ordening op communautair niveau en ook de perspectieven op dit gebied in verband met de uitbreiding van de EU.
At the informal Council of Ministers responsible for spatial planning held in Potsdam in May 1999, the Member States and the Commission adopted a document on a European Spatial Development Perspective (ESDP; currently known as European Spatial Strategy or ESS), embodying a strategic vision of spatial planning at Community level and incorporating perspectives in this area with a view to EU enlargement.EurLex-2 EurLex-2
We zate te kampere en te ete en toen sprong er een bergleeuw naar benede en at me been op.
We was camping, and we was eating, and it was a mountain lion jump all the way down and eat my leg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Stichting voert namens de Europese Commissie het regionale Meda-project Education and Training for Employment (ETE) uit voor een bedrag van # EUR, waarvoor het contract op # november # is getekend
With a contract amount of EUR #, signed on the # of November #, the ETF is implementing the regional MEDA project Education and Training for Employment (ETE) on behalf of the European Commissionoj4 oj4
De lidstaten en de Europese Commissie hebben tijdens de informele Raad van ministers voor ruimtelijke ordening die in mei 1999 in Potsdam heeft plaatsgevonden, het document Europese Ruimtelijke Strategie (ETE) goedgekeurd dat een visie geeft op de strategie van de ruimtelijke ordening op communautair niveau en ook de perspectieven op dit gebied in verband met de uitbreiding van de EU.
At the informal Council of Ministers responsible for spatial planning held in Potsdam in May 1999, the Member States and the Commission adopted a document on the European Spatial Strategy (ESS), embodying a strategic vision of spatial planning at Community level and incorporating perspectives in this area with a view to EU enlargement.EurLex-2 EurLex-2
De lidstaten en de Europese Commissie hebben tijdens de informele Raad van ministers voor ruimtelijke ordening die in mei 1999 in Potsdam heeft plaatsgevonden, het document "Europese Ruimtelijke Strategie" (ETE) goedgekeurd dat een visie geeft op de strategie van de ruimtelijke ordening op communautair niveau en ook de perspectieven op dit gebied in verband met de uitbreiding van de EU.
At the informal Council of Ministers responsible for spatial planning held in Potsdam in May 1999, the Member States and the Commission adopted a document on the "European Spatial Strategy" (ESS), embodying a strategic vision of spatial planning at Community level and incorporating perspectives in this area with a view to EU enlargement.not-set not-set
In samenwerking met andere onderzoeksgroepen richt ETE zich op schonere productieprocessen en duurzame materiaalketens.
In cooperation with other research groups ETE addresses cleaner production issues and sustainable material chains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De camping Champ D`Ete heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.
Campsite Champ D`Ete has no email address available at this momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik machtig Le Bel Eté om op een gepersonaliseerde manier contact met mij op te nemen over haar diensten.
I authorize Le Bel Eté to contact me in a personalized way about its services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De aanduiding „été” is voorbehouden aan kazen die van juni t/m oktober worden bereid, met inbegrip van de producten op basis van alpenmelk.
été’ is used to designate cheeses made from June to October inclusive, including cheeses made from Alpine milk.EurLex-2 EurLex-2
De Stichting voert namens de Europese Commissie het regionale Meda-project „Education and Training for Employment (ETE)” uit voor een bedrag van 5 000 000 EUR, waarvoor het contract op 16 november 2004 is getekend.
With a contract amount of EUR 5 000 000, signed on the 16 of November 2004, the ETF is implementing the regional MEDA project ‘Education and Training for Employment (ETE)’ on behalf of the European Commission.EurLex-2 EurLex-2
(26) "Outokumpu a été informée par télécopie des conclusions de la réunion de Madrid le 20.12.1993" ("Outokumpu is op 20.12.1993 per fax op de hoogte gebracht van de conclusies van de bijeenkomst van Madrid.")
(26) 'Outokumpu a été informée par télécopie des conclusions de la réunion de Madrid de 20.12.1993` ('Outokumpu was informed by fax of the conclusions of the Madrid meeting on 20.12.1993`).EurLex-2 EurLex-2
Na een lange promotie-dag in Brussel, kwamen we uiteindelijk op een avond in maart 2011 met de Luikse Eté 67 op een dak van Sint-Joost samen.
And it’s on a night in March 2010, after a long promotion day in Brussels, that the Liège band Eté 67 joined us on a Saint-Josse roof top. Quiche, beer, wine... We had foreseen it all to entice them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anderzijds betoogt Chin Haur daarentegen, dat een dergelijke uitlegging van de bewijslast in strijd is met de tekst van die bepaling, waarin het gebruik van de uitdrukking „a été constaté” [in de Franse taalversie] erop zou wijzen dat de bewijslast op de instellingen rust.
Chin Haur, on the other hand, maintains that such an understanding of the burden of proof is contrary to the wording of the provision, which, with the words ‘are found not to be’, implies that the burden of proof rests on the institutions.EurLex-2 EurLex-2
Pass flaine été (20% korting op het weekabonnement tot het zwembad en andere activiteiten)
Pass flaine été: 20% discount on weekly subscription to the swimming pool and other activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kruimelpad Milieutechnologie De sectie Milieutechnologie (ETE) doet onderzoek op het gebied van herbruikbaar water, duurzame energie en herbruikbaar materiaal inclusief bodems en sedimenten.
The sub-department of Environmental Technology (ETE) performs research in the field of Reusable Water, Renewable Energy and Recyclable Matter including soils and sediments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ete is boven de zeespiegel 286 m en gelegen op 7.05° N 7.45° E Ete heeft een inwonersaantal van 9805.
Obudu is 144 m above sea level and located at 6.67° N 9.17° E. Obudu has a population of 19668.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VITO-ETE • Energiegebruik en milieu-impact op voertuigniveau.
VITO-ETE • energy use and environmental impact on vehicle level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opzoeken op het internet '' Ete actif '' in Charente.
Look up on the Internet ''Ete actif'' in Charente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aldus blijkt uit de formulering zelf van deze bepaling, en meer in het bijzonder uit het gebruik van de werkwoorden in de verleden tijd in de uitdrukkingen „la marque a acquis” („het merk heeft verkregen”) en „après l’usage qui en a été fait” („als gevolg van het gebruik dat ervan is gemaakt”), dat het merk op het tijdstip van indiening van de inschrijvingsaanvraag reeds onderscheidend vermogen moet hebben verkregen door eerder gebruik.
It is apparent from the very wording of that provision and more particularly from the use of the verbs in the past tense in the phrases ‘the mark has become’ and ‘in consequence of the use which has been made of it’ that the mark must, at the time of filing of the application for registration, already have acquired distinctive character through prior use.EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.