experiment oor Engels

experiment

/ɛksperiˈmɛnt/ naamwoord onsydig

Een onder gecontroleerde condities gemaakte test om een gekende waarheid te demonstreren, om de validiteit van een hypothese te onderzoeken of om de doeltreffendheid van iets dat tevoren nooit geprobeerd was vast te stellen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

experiment

naamwoord onsydig

test under controlled conditions

Drie maanden waren niet genoeg om het experiment te beëindigen.
Three months were not enough to finish the experiment.

trial

naamwoord

Een barmhartige toelating tot het medicijn, voor de vrouwen die niet gekwalificeerd zijn voor het experiment.
And compassionate access to the drug, for the women who do not qualify for the trial.

research

naamwoord

Dat wij je aan Lionel Luthor geven voor medische experimenten in zeker niet waar.
Your parents loaning you to Lionel Luthor for medical research definitely not real.

experience · try · experimentation · background · assay · rehearsal

Experiment

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Experiment

Experiment (bordspel)

Experiment (game)

Experimenten worden in een laboratorium uitgevoerd.
Experiments are carried out in a laboratory.

Mindbend

Experiment (boek)

Mindbend (novel)

Soortgelyke frases

Liquid Tension Experiment
Liquid Tension Experiment

gedachte-experiment
thought experiment

psychologisch experiment
psychological experiment

Das Experiment
Das Experiment

Philadelphia-experiment
Philadelphia Experiment

sociaal experiment
social experiment

voorbeelde

Er is geld voor nodig voor experimenten om middelen te ontwikkelen.
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.

Gefaalde experimenten.
Failed experiments.

Pas vele jaren later ontmoette hij Reed en met hem een manier om de laatste experimenten in de ruimte uit te voeren.
Years would pass until he found Reed and a way to conduct the final experiments in space.

Loewi's beroemde experiment, gepubliceerd in 1921, beantwoordde deze vraag grotendeels.
Loewi's famous experiment, published in 1921, largely answered this question.

Hij noteerde de manier waarop hij zijn experimenten uitvoerde in detail, zodat anderen zijn resultaten onafhankelijk konden reproduceren en testen - een hoeksteen van de wetenschappelijke methode, en een voortzetting van het werk van onderzoekers als Al Battani.
He recorded the manner in which he conducted his experiments in precise detail so that others could reproduce and independently test his results - a cornerstone of the scientific method, and a continuation of the work of researchers like Al Battani.

Het experiment, uitgevoerd tussen 19 oktober en 25 oktober, 2013, laat zien welke ideeën er heersen over vrouwen en het gedrag dat van hen verwacht wordt in de maatschappij. Er werden veel vooroordelen gevonden die wereldwijd hetzelfde zijn, maar soms bleken er ook duidelijke verschillen tussen landen te bestaan.
The searches done between October 19 and October 25, 2013, revealed attitudes about the roles women are expected to take in society, often demonstrating the same global prejudices, but sometimes showing contradictions in different countries.

In 2012 heeft de Wetenschappelijke Raad bij wijze van experiment de zogeheten synergiesubsidies ingevoerd die zich richten op kleine groepen hoofdonderzoekers en hun teams.
In 2012, the Scientific Council introduced, on a pilot basis, the Synergy Grants, addressed to small groups of Principal Investigators and their teams.

Wat voor soort wetenschappelijk experiment, Bill?
What kinda science experiment, Bill?

De bepalingen van lid 2 gelden niet, indien de Lid-Staat de betrokkene het recht heeft gegeven bepaalde experimenten en proeven uit te voeren en de voorwaarden heeft vastgesteld waaronder de experimenten en proeven moeten worden verricht.
Paragraph 2 shall not apply if the Member State has granted the person concerned the right to undertake certain experiments and tests and has determined the conditions under which the experiments and tests have to be undertaken.

Onderzoeksactiviteiten moeten tevens in overeenstemming zijn met artikel 13 van het VWEU, waarbij het gebruik van dieren bij onderzoek en experimenten moet worden verminderd en uiteindelijk door andere middelen moet worden vervangen .
Research activities should also take into account Article 13 of the TFEU and reduce the use of animals in research and testing , with a view to ultimately replacing animal use .

Experimenten met een gesloten seizoen voor FAD-visserij, als middel om de vangst van jonge vis te beperken, leverden hooguit een twijfelachtig resultaat op.
Experimental closed seasons for FAD fishing, as a means of reducing the catch of juveniles, have been inconclusive at best.

Sirius had het idee om Rohanda voor experimenten te gebruiken niet losgelaten.
Sirius had not abandoned the idea of using Rohanda for experiments.

In het tweede en het derde experiment moeten de concentraties voor zover nodig worden aangepast om de concentratie-responscurve beter te kunnen karakteriseren.
Concentrations in the second and third experiments should be adjusted as appropriate to better characterise the concentration-response curve.

Ten tweede zou je na kunnen denken over de hoeveelheid zorg die deelnemers aan medische experimenten krijgen. over de hoeveelheid zorg die deelnemers aan medische experimenten krijgen.
The second point I would like for you to consider is the standard of care that is provided to participants within any clinical trial.

Ik wist dat ik naar de gevangenis zou gaan als iemand ontdekte dat ik doorging met mijn oude experimenten.
I knew it would mean prison if anyone discovered I was up to my old experiments.

Denk je dat je wat leert van dit experiment het ontwikkelt waarschijnlijk
I' m heading into the board room

De beste omschrijving die ik ervoor kan geven is dat het een voortgezet experiment was.
I’d best describe it as an extended experiment.

Gewoon een experiment.
Just an experiment.

Werkervaring op het gebied van de ontwikkeling van experimentele technieken in kernfysica, kernchemie, stralingsbescherming, radiobiologie, natuurkunde, scheikunde, ingenieurswetenschappen of een andere relevante discipline op technisch gebied of op het gebied van toegepaste wetenschappen, met inbegrip van het verrichten, het analyseren en het evalueren van experimenten.
Professional experience in the development of experimental techniques in nuclear physics, nuclear chemistry, radiation protection, radiobiology, physics, chemistry, engineering or other relevant discipline in the technical field or the applied sciences; including performance, analysis and evaluation of experiments;

De gezamenlijke voorwaarden voor de toepassing van dit artikel, met name de maximumhoeveelheden werkzame stoffen of biociden die bij experimenten mogen vrijkomen en de minimuminformatie die moet worden verstrekt om de beoordeling overeenkomstig lid 2 mogelijk te maken.
Common conditions for the application of this Article, in particular the maximum quantities of active substances or biocidal products that may be released during experiments and the minimum data to be submitted in order to permit an assessment in accordance with paragraph 2, shall be adopted.

Op grond van zijn experimenten met erwten ontdekte Mendel wat hij „afzonderlijke erfelijkheidselementen” noemde, verborgen in de geslachtscellen, en hij verklaarde dat deze voor het doorgeven van kenmerken verantwoordelijk waren.
From his experiments with garden peas, Mendel discovered what he called “discrete hereditary elements” hidden in sex cells, and he asserted that these were responsible for the passing on of traits.

Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaan
Well it wouldn' t have beenA very secret experiment if I had

'Dat is normaal,' zei Poiccart en ging verder met zijn experiment.
That is natural, Poiccart said, and went on with his experiment.

Zo moet worden voorzien in een wetenschappelijk orgaan waar universiteiten en burgers bij worden betrokken en dat de geschiktheid van de programma's beoordeelt, de gevaren en baten van experimenten inschat, uiterst strenge veiligheidsvoorschriften bepaalt en op de naleving ervan toeziet.
It is essential to set up a pan-European scientific body with the participation of citizens, to assess the appropriateness of programmes, assess risks and benefits, establish strict regulations and maximum safety conditions, and monitor compliance with them.

Speciaal voor deze experimenten werd een apparaat ontwikkeld dat 'Earthgate' genaamd werd.
Especially for these experiments a device named the Earthgate was developed.