feestneus oor Engels

feestneus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

reveller

naamwoord

one who revels

voorbeelde

Ik was een feestneus.
I was fun.

Zet je feestneus op.
Put your party hat on.

Er was iemand heel pissig op onze feestneus, Alexx.
no, no! somebody was very angry at our party boy, alexx.

O ja, ik kom vanavond, met mijn feestneus op, en waarschijnlijk weinig anders aan.
And I will be there tonight, with bells on—& probably little else.

Geef geen aandacht aan miss feestneus
Pay no attention to little Mrs. Potty Mouth

Mijn huis gebruiken als schuilplaats voor feestneus Charley.
Usin'my place as a hideout from a good-time Charley.

‘Nou, je bent niet bepaald de feestneus van de avond, of wel soms?’
‘Well, you haven’t exactly been the life and soul of the party, have you?’

Ik ben niet zo'n feestneus.
I'm not really a big one for parties.

' Deze feestneus gaat jou leren leven. '
" Mr. Feel- good " is gonna teach me how to live

Ik denk dat je je fans liever laat geloven dat je een feestneus bent dan een burnout.
I guess you'd rather have your fans believe you're an out-of-control partyer than an over-the-hill burnout.

Lady Agatha is niet echt een feestneus, toegegeven.
Lady Agatha isn't much of a party person, I admit.

Het GBVB zal echter nooit iets anders zijn dan de feestneus van de nationale belangen, die het systeem trouwens nu al domineren.
But the CFSP will never be anything else other than a cover for the national interests that already manage to dominate the system.

Een ongeveer 25-jarige feestneus wiens vader hoog in het Sinaloa Kartel zat.
About a 25-year-old party boy whose father was a big boss in the Sinaloa Cartel.

Prima, Feestneus.
Yeah, okay, Chuckles.

Goedemorgen, feestneus.
Good morning, jolly!

Ik ben niet zo' n feestneus
I' m not really a big one for parties

Je bent wel een feestneus
God, you must be fun at parties

Misschien vinden we die feestneus.
Maybe we find our party boy.

De feestneus uit de hoofdstad moest nu plotseling voorraden tropisch hardhout beheren.
The party animal from the capital was now suddenly required to manage a stock of tropical hardwood.

Je bent wel een feestneus.
God, you must be fun at parties.

Er was iemand heel pissig op onze feestneus, Alexx
Somebody was very angry at our party boy, Alexx

En nog een: Mattie die op een avond in slaap gevallen was met een feestneus met een rare bril eraan nog op haar neus.
And another: Mattie falling asleep one night in a pair of glasses with a funny nose attached.

Ze trok papa’s schoenen aan en zette een rode feestneus op.
She put on Dad’s shoes and a fake red nose.

Heb je je feestneus voor vanavond op?
Shit. You got your party head on for tonight?

Ik ben niet zo' n feestneus
I' m not exactly a party person