filmschool oor Engels

filmschool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

film school

naamwoord

type onderwijsinstelling

educational institution dedicated to teaching aspects of filmmaking

Sinds wanneer geven filmscholen les in het opblazen van gebouwen?
Since when do film schools offer classes on how to blow up buildings?

voorbeelde

Op de filmschool Ciné Insitute [en] in Jacmel hebben studenten en personeel de handen in elkaar geslagen en verslagen en video's gemaakt om te uploaden [en]. In de video's is te zien hoe groot de verwoesting is en waar de inwoners van Jacmel behoefte aan hebben.
At the Film school Cine Insitute in Jacmel, students and staff have also rallied and have been reporting and making videos to upload online depicting the destruction and needs the people of Jacmel are facing.

Ik ging naar de filmschool.
Okay, I went to film school.

Onze filmscholen moeten een netwerk gaan vormen.
Our cinema schools must be networked.

Sinds wanneer geven filmscholen les in het opblazen van gebouwen?
Since when do film schools offer classes on how to blow up buildings?

UIP en partners hebben zich ertoe verbonden dat één of meer van hen initiatieven zal nemen om de opleiding en professionele ontwikkeling van jonge Europese filmmakers en hun films aan te moedigen, te ondersteunen en te bevorderen door, bijvoorbeeld, financiële steunverlening aan filmscholen, financiering van filmfestivals, het sponsoren van prijzen of beloningen en de mogelijkheid van stages voor jonge vakmensen in de filmindustrie van de EER.
UIP and the Partners have agreed to provide an undertaking that one or more of them will take initiatives to encourage, support and promote the training and professional development of young European filmmakers and their films by, for example, providing financial support to film schools, funding to film festivals, sponsoring prizes or awards and offering internship opportunities to novice EEA film industry professionals.

— Europese filmscholen;
— European film schools,

Fritz is negentien en tweedejaars bij de afda, de Kaapse filmschool die Griessel zich eigenlijk niet kan veroorloven.
Fritz was nineteen and in his second year at AFDA, the Cape film school that Griessel could not afford.

Een feit uit de praktijk waar in dit verband grondig naar zou moeten worden gekeken, is dat de technologie zo snel verandert dat filmscholen vaak alweer gedateerde technologie gebruiken om hun studenten op te leiden.
A reality that requires further consideration within this area is the particular challenges faced by the film schools whereby technology is so fast changing that in many occasions film schools are using out of date technology for the training of their students.

Hij is van de filmschool geschopt.
He got kicked out of film school. Ha!

ondersteuning van filmscholen
support for film schools

Opleidingen ondersteund door Media # toegankelijk maken voor derde landen, en netwerken ontwikkelen tussen filmscholen in de lidstaten en in derde landen
opening access to third countries to the training courses supported by Media #, and developing networks between film schools in the Member States and those in third countries

Dit is mijn vrijkaartje voor filmschool.
It is my entrance free to the cinema school.

Het opzetten van netwerken en de mobiliteit van Europese beroepsopleiders, met name Europese filmscholen, opleidingsinstellingen en partners uit de professionele sector ondersteunen
Support for the networking and mobility of European training professionals, in particular European film schools, training institutes, partners of the professional sector

moedigt de lidstaten aan steun te verlenen aan educatieve programma's in filmscholen en andere relevante instellingen over de mogelijkheden om met digitale technologie films te maken en over de productie en de distributie van digitale films;
Encourages Member States to support educational programmes in film schools and other relevant institutions on the possibilities of making films using digital technology and on digital film production and distribution;

De hele filmschool is stikjaloers op jou.
The entire film school is insanely jealous of you.

de productie van gemeenschappelijke educatieve en onderzoeksprojecten, terwijl de ontwikkeling van Europese netwerken van filmscholen en filmmusea bevorderd wordt.
produce common research and educational projects, while promoting the development of European networks of cinema schools and museums.

Ik wil het gebruiken om op de filmschool te komen.
I want to use them to enter to the cinema school.

Ik heb me aangemeld om geld te krijgen voor school en een betere kans op de filmschool.
I will make money for the university, for the filming school.

Wat leren ze deze kinderen in de filmschool?
Oh, what are they teaching these kids in film school?

Ja, Ik heb mijn aanmelding voor de filmschool al uitgeprint.
Oh yeah, I already printed out my film school applications.

Heeft hij je verteld over die filmschool in Boston?
Has he told you about this film school in Boston that he's been looking into?

c) ondersteuning van filmscholen;
(c) support for film schools;

de productie van gemeenschappelijke educatieve en onderzoeksprojecten, terwijl de ontwikkeling van Europese netwerken van filmscholen en filmmusea bevorderd wordt
produce common research and educational projects, while promoting the development of European networks of cinema schools and museums

Ondersteuning van het opzetten van netwerken van Europese opleidingsactoren (Europese filmscholen, opleidingsinstellingen en partners uit de bedrijfswereld)
Support for the networking and mobility of European training professionals (European film schools, training institutes, partners in the professional sector)