fortaleza oor Engels
fortaleza
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
fortaleza
De tempel in Fortaleza wordt de zesde in Brazilië.
The temple in Fortaleza, Brazil, will be the seventh in Brazil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fortaleza
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Fortaleza
nl
Fortaleza (gemeente)
De tempel in Fortaleza wordt de zesde in Brazilië.
The temple in Fortaleza, Brazil, will be the seventh in Brazil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘No te olvides que el amor de familia es tu fortaleza.’
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Overmorgen vlieg ik van Santos Dumont naar Fortaleza.
Here we are, first day on thejob.- I have a job?Literature Literature
Er werd een klein verenigingsgebouw gehuurd in Oud San Juan, nabij de ingang van de Fortaleza (het paleis van de gouverneur).
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Op het eiland groeien twintig baobabs, de enige in heel Brazilië met uitzondering van een baobab in de Passeio Público in Fortaleza.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manWikiMatrix WikiMatrix
Er werd besloten het geschonken voedsel tijdelijk in een Koninkrijkszaal in Fortaleza op te slaan.
He' s fucking with youjw2019 jw2019
1:26-29). Tijdens de onlangs gehouden „Vrede op aarde”-districtsvergadering in Fortaleza, Ceará, waren er onder de doopkandidaten bijvoorbeeld veel huisvrouwen, een visser, een wever, een monteur, een schoenmaker, een kantoorbediende, een radiotelegrafist, een voormalige zeeman, een onderwijzer, een student en een apotheker.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedjw2019 jw2019
Hoewel dit bezoek een eind maakte aan de valse propaganda van de werkelijke valse profeten, waren de broeders gespannen, omdat zij nog een reis van 21 dagen voor de boeg hadden voor zij Fortaleza zouden bereiken.
You have the right to remain unconsciousjw2019 jw2019
Deze vertraging is ontstaan doordat LE de aansluitende vlucht van Lissabon naar Oslo heeft gemist wegens een vertraging bij de aankomst van de eerste vlucht tussen Fortaleza en Lissabon.
Can' t you be silent in Japan?EuroParl2021 EuroParl2021
Hoewel alleen de feiten aan bod komen over de gebeurtenissen in juni en juli 2013 in Fortaleza, een in het noordoosten van de deelstaat Ceara gelegen stad, geeft de film een beeld van de gebeurtenissen die in het hele land plaatsvinden.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.globalvoices globalvoices
Chili is ook partij bij de Fortaleza-overeenkomst, waarbij de toegang tot de markt van subregionale routes in Zuid-Amerika wordt vrijgemaakt[9].
Would it change anything between us?EurLex-2 EurLex-2
Getuigen in Fortaleza schreven: „Wij zijn heel blij dat wij onze broeders en zusters hebben kunnen helpen, vooral omdat wij weten dat wij Jehovah’s hart vreugde hebben bereid.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.jw2019 jw2019
De regio wordt doorsneden door, van zuid naar noord, de Huaura, de Supe, de Pativilca en de Fortaleza.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
In 1634 werd de vesting Fortaleza de Sao Miguel voltooid.
Well, I can' t believe you had this entire timeWikiMatrix WikiMatrix
Het fort, ook wel aangeduid als La Fortaleza, is de oudste formele militaire opbouw van Europese afkomst in Amerika.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.WikiMatrix WikiMatrix
De tropische storm Alleta vernielde de stadswallen, in 1998 waren de orkanen Joan en Mitch verantwoordelijk voor aanzienlijke bijkomende schade aan de ruïnes, met de vernieling van 40% van de monumenten, waaronder een voormalig klooster, La Merced, en het fort La Fortaleza.
You' re going to like him, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Usa nuestro amor como tu coraje y tu fortaleza.’
How' s everything going?Literature Literature
Volgens de krant vindt Aloísio Lorscheider, de kardinaal van Fortaleza, „de ordinatie van gehuwde mannen een oplossing voor het tekort aan priesters”.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
Het stadion is gehuisvest in Fortaleza, Brazilië.
Oh, no, this isn' t yoursWikiMatrix WikiMatrix
FORTALEZA | Een beveiligingsmedewerker in burger pakt de camera af van een onafhankelijk journalist tijdens protesten voor het FIFA Fan Fest.
I- I really don' t knowgv2019 gv2019
Hij verrichtte 74 priesterwijdingen in Rio de Janeiro, opende het eucharistisch congres in Fortaleza, en bracht bezoeken aan een gevangenis in Brasília, een achterbuurt in Rio de Janeiro en leprozenkolonies in Salvador en Belém.
You know the drill, don' t tell anyone that we live herejw2019 jw2019
Vier broeders uit Fortaleza reisden per vliegtuig naar het eiland Fernando de Noronha, 400 km van het vasteland.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manjw2019 jw2019
het derde Latijns-Amerikaans Congres over justitiële samenwerking en mensenrechten, in Fortaleza, Brazilië, van # tot en met # november
Therefore, I don' t shoot themoj4 oj4
De eerste klas van twee weken werd gehouden in Fortaleza (Ceará).
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. Hagenjw2019 jw2019
Inmiddels ben ik weer thuis van mijn zending in het zendingsgebied Fortaleza (Brazilië). Ik heb op geen enkele manier spijt van mijn keuze.
This little party has made me feel # years youngerLDS LDS
Het onafhankelijke journalistencollectief Nigéria [pt] deed verslag van het protest in Fortaleza. Volgens de journalisten verzamelden leden van sociale organisaties, huisvestingsbewegingen en antikapitalismegroeperingen zich bij Náutico Beach, een gebied dat bekendstaat om zijn luxe hotels en appartementen. Onder de aanwezigen waren zowel volwassenen als kinderen.
Don' t make mesendyou back to the minersgv2019 gv2019
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.