frame oor Engels

frame

naamwoord onsydig

een stilstaand beeld uit een bewegende film

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

frame

naamwoord

complete game of snooker

Het frame wordt rechtstreeks boven een betonnen of bakstenen ruimte geplaatst.
The frame is placed directly on top of a concrete or brick chamber top.

stretcher

naamwoord

frame on which a canvas is stretched for painting

structure

naamwoord

De zitplaats is met touwen of kettingen aan het frame bevestigd.
The mobile seat is fixed to the supporting structure by means of ropes or chains.

bicycle frame

fiets

main component of a bicycle

Frame

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

frame

verb noun

datalink

digital data transmission unit

Het frame wordt rechtstreeks boven een betonnen of bakstenen ruimte geplaatst.
The frame is placed directly on top of a concrete or brick chamber top.

film frame

filmtechniek

Soortgelyke frases

The Frames
The Frames

frame-opmaak
frame format

frame grabber
frame grabber

non-inertial reference frame
non-inertial reference frame

Frame grabber
frame grabber

Janet Frame
Janet Frame

Center-of-momentum frame
center-of-momentum frame

frames per seconde
frames per second

voorbeelde

c ) moeten de metalen delen van het frame en de omkasting van de schakelborden , alsmede de metalen beschermkappen van de toestellen zorgvuldig aan de scheepsromp zijn geaard .
(c) metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.

‘Goed,’ hijgde hij terwijl hij een ogenblik lang uitrustte tegen het frame van een slingerblijde.
“All right,” he panted, resting for a moment against the frame of a trebuchet.

Plots voelde het alsof de tijd vertraagde en frame voor frame voor mijn ogen langskwam.
Suddenly it felt like time slowed down to pass frame by frame before my eyes.

Zij worden in het algemeen op glijders of een frame gemonteerd en zijn voorzien van ontkoppelbare aanvoerleidingen.
Generally skid or frame-mounted with supply line capable of being disconnected.

Bij apparaten met een omkeermechanisme wordt dit automatisch bereikt, als een bevestiging in de vorm van een open frame wordt gebruikt.
This can be done automatically using rotating appliances if the mount is in the form of an open frame.

En dat frame waar je mee rijdt, helpt ook niet.
And that steel pig you're riding ain't gonna help you neither.

dialoogvenster " Frame-eigenschappen " gebruiken
Using the frame settings dialogs

Het frame wordt rechtstreeks boven een betonnen of bakstenen ruimte geplaatst.
The frame is placed directly on top of a concrete or brick chamber top.

“Houd je hieraan vast,” zei een van hen in het Engels terwijl hij naar een leren riem aan het frame van het dak wees.
“Hang on to this,” said one of them in English, indicating a leather strap attached to the roof support.

Bij apparaten met een omkeermechanisme wordt dit automatisch bereikt, als een bevestiging in de vorm van een open frame wordt gebruikt
This can be done automatically using rotating appliances if the mount is in the form of an open frame

Een reeks van transfer en/of tandem persinstrumenten voor koudbewerking, stampen, trekken, snijden, draadtappen, buigen, ijken, omranden en groeven van metalen platen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van onderdelen van het frame van motorvoertuigen
Set of transfer and/or tandem press tools for cold-forming, pressing, drawing, cutting, punching, bending, calibrating, bordering and throating of metal sheets, for use in the manufacture of frame parts of motor vehicles

Elke frame in deze video, bijvoorbeeld, bestaat uit honderdduizenden pixels.
Each frame of this video, for instance, is made of hundreds of thousands of pixels.

Het Permanent Comité voor de landbouwstatistiek heeft gunstige adviezen uitgebracht over de organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van landbouwbedrijven in 2003, 2005 en 2007 en over de verdere toepassing van aereal frame sampling en teledetectie voor landbouwstatistieken tijdens de periode 2002-2003 (LUCAS-project).
The Standing Committee for Agricultural Statistics (SCAS) delivered favourable opinions on the organisation of Community surveys on the structure of agricultural holdings in 2003, 2005 and 2007 and on the continued application of aerial-survey and remote-sensing techniques to the agricultural statistics for the period 2002-2003 (LUCAS project).

Een met diamanten bezette sofa met een frame van massief goud.
A diamond encrusted sofa with a solid gold frame.

Maar als we het op dit laspunt smeren,... dat zou het metaal genoeg kunnen verzwakken om de staaf uit het frame te buigen.
Right. But... if we smear some of it along this weld point here, we might be able to weaken the metal enough to loosen it from its frame.

Het VIN wordt aangebracht op de voorgeschreven plaat en eveneens op het chassis, het frame of een soortgelijke structuur van het voertuig op het moment dat het voertuig de productielijn verlaat.
The VIN shall be marked on the statutory plate, as well as on the chassis, frame or a similar structure of the vehicle when the vehicle leaves the production line.

Wanneer ik op het frame van de hordeur klop, begin ik de beleefdheden in mijn gedachten te oefenen.
As I knock on the frame of the screen door I start editing my planned niceties in my head.

Koepelvormige afdekking: een door middel van stalen onderdelen en boutverbindingen op ronde opslagreservoirs geplaatste afdekking met gebogen frame.
Dome-shaped cover: a cover with a curved structural frame installed over round stores with the use of steel components and bolted joints.

2.3. „stoeltype”: een categorie stoelen die niet verschillen op het gebied van afmetingen, frame of vulling; afwerking en kleur mogen verschillen;
2.3. ‘Type of seat’ means a category of seats which do not differ in their dimensions, in their framework or in their padding, although they may differ in finish and colour;

'Of misschien hebben ze hem wel zo'n frame omgehangen dat jij op Jomark bij je had,' zei Skywalker.
“Or else strapped him into one of those frames you were using on Jomark,” Skywalker said.

Onder kantelbeveiligingsinrichting (veiligheidscabine of -frame) wordt verstaan de inrichting op een trekker die voornamelijk ten doel heeft het risico te voorkomen of te beperken dat de bestuurder loopt bij omkantelen van de trekker, bij normaal bedrijf.
A roll-over protection structure (safety cab or frame) means the structure on a tractor the essential purpose of which is to avoid or limit risks to the driver resulting from roll-over of the tractor during normal use.

Gietstukken bestaan doorgaans uit een in de grond verzonken frame en een deksel of rooster, dat niet uitsteekt boven het oppervlak waarop voetgangers lopen en/of voertuigen rijden en bestand is tegen het gewicht van en de krachten uitgeoefend door de voetgangers en/of het verkeer.
Castings are generally comprised of a frame, which is embedded in the ground, and either a cover or a grate, which sits flush with any surface used by pedestrians and/or vehicles and which directly withstand the weight and impact of pedestrian and/or vehicle traffic.

Venster, weergave, document, frame, editor... Wat wordt ermee bedoeld in de terminologie van & kate; en hoe werkt u er het beste mee? In dit hoofdstuk wordt dat alles, en meer, uitgelegd
Window, View, Document, Frame, Editor... What are they all in the terminology of & kate;, and how do you get the most out of it? This chapter will explain all of that, and even more

— een frame van een luidspreker en een magneetsysteemhouder met een beschermende coating en
— a speaker frame and magnet system holder with a protective coating and

De hutten waren gebouwd van bouwafval, en bij deze werd het zware frame ondersteund door een dikke dakbalk.
The huts were constructed of debris taken from job sites, and for this one a hefty frame supported a stout roof beam.