gebakken rijst oor Engels

gebakken rijst

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fried rice

naamwoord

form of rice

Ik kan beginnen met een beetje gebakken rijst.
I can start you off with a little fried rice.

voorbeelde

Met gebakken rijst.
Well... carry a bag of fried rice.

Er was eigenlijk maar één gerecht, gebakken rijst met kip.
There was just one dish: fried rice with chicken.

Ik kan beginnen met een beetje gebakken rijst.
I can start you off with a little fried rice.

‘En gebakken rijst, voor het geval dat het vlees onze aderen niet voldoende laat dichtslibben.’
“And fried rice, just in case the main course doesn’t clog our arteries properly.”

Gebakken rijst, geloof ik.
Fried rice, I think.

‘Ik heb de gebakken rijst in de auto laten staan.’
"""I left the fried rice in the car."""

Laten we gebakken rijst maken
Let’s Make Fried Rice

Hij had alles gehaald wat ze lekker vond, waaronder zeekreeft en gebakken rijst met garnalen.
He had gotten everything she liked, including something with lobster, and shrimp fried rice.

‘Ah Yik maakt heel goede gebakken rijst.’
“Ah Yik makes a very good bowl of fried rice.”

De sushi bestond uit een rol gebakken rijst verpakt in zeewier met binnenin een reep Spam.
The sushi was a ball of fried rice wrapped in seaweed, with a chunk of Spam at the center.

Ik wil graag rundvlees in zwartebonensaus met gebakken rijst.’
I'll have beef in black bean sauce with fried rice.""

Gebakken rijst,Voorgekookte gedroogde rijst, gepolijste rijst
Fried rice, precooked dried rice, polished rice

We eten in stilte van de koude gebakken rijst en spareribs zonder bot uit de bakjes.
We eat in silence, picking at cold fried rice and boneless spareribs straight from the cartons.

Hier is Uw gebakken rijst.
Here's your fried rice.

‘Ik heb gebakken rijst gemaakt, maar als je iets anders wilt, kan ik het voor je klaarmaken.
‘I made fried rice, but if you want something else I can cook it.

Eerst ging hij Chinees halen: gefrituurde kip en gebakken rijst met garnalen.
First he went out and picked up Chinese takeout—General Tso’s chicken and shrimp fried rice for everyone.

Het product geurt sterk naar gebakken rijst en naar brouwerijproducten.
It has a strong fragrance of fried rice and brewery products.

Lucky opende een doosje gebakken rijst met garnalen, nam een hap en bekeek uitzicht tien verdiepingen onder zich.
As Lucky opened a carton of shrimp-fried rice and took a bite, she considered the view that lay ten floors below.

Hete zure soep, gebakken rijst met tofu.
Hot and sour soup, fried rice with tofu.

Gebakken rijst met oesters en zelfgekweekte knoflookscheuten, dumplings met varkensgehakt en stukjes sinaasappel.
Fried rice with oysters and homegrown garlic shoots and pork dumplings and orange slices.

De gebakken rijst droop van het lamsvet en rook naar ui, wortels en gegrild vlees.
The fried rice was dripping with lamb fat and smelled of onions, carrots and roast meat.

Gebakken rijst?
No, chicken.

Alsof ze mijn gedachten kan lezen, roept ze vanuit de woonkamer: ‘Niet mijn gebakken rijst opeten!’
As if she can read my mind, she calls out from the living room, “Don’t eat my fried rice!”

Iemand bestelling gebakken rijst.
Somebody order fried rice.

Het product ruikt sterk naar gebakken rijst en naar brouwerijproducten.
The vinegar has a strong fragrance of fried rice and brewery products.