gedeelde favoriet oor Engels

gedeelde favoriet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shared favorite

A webpage link saved as a .url file in someone's "Shared favorites" folder. For example, shared favorites can be created directly within SkyDrive, or via the Windows Live Toolbar.

voorbeelde

Eugenia heeft met ons haar favoriete oliën gedeeld om het gezicht te reinigen en de huid te beschermen.
Eugenia shared with us her favorite oils for cleaning the face and protecting the skin.

‘Je dacht dat ik alleen het bed met je had gedeeld omdat ik dacht dat je mijn favoriete schrijver was.
“You thought I only slept with you because I believed you were my favorite writer.

Dit was onze gedeelde favoriete quilt hier: Mary Ann had al, net als ik, het midden panel eerder gekocht en heeft nu de 4 meter randstof erbij gekocht.
One was our shared favorite and Mary Ann had bought the centre panel for it earlier, just like me, and now needed the border fabric.

Binnen enkele uren werd het bericht meer dan 800 keer geretweet en bijna 1.000 keer als favoriet aangemerkt. Al snel werd het ook gedeeld op Facebook en andere sociale media, terwijl het nog steeds wel 50 keer per uur geretweet wordt.
Within a few hours, the tweet attracted more than 800 retweets and almost 1,000 favorites, and it soon spilled over to Facebook and other social networks, as it continues to be retweeted some 50 times per hour.

Wij zetten speciaal voor jou onze favoriete gedeelde vergrotingen op een rijtje.
We list our favourite shared enlargements here especially for you.

Elk Visio Online-diagram kan worden geopend, gemaakt, bewerkt en gedeeld via je favoriete mobiele browser.
Any Visio Online diagram can be accessed, created, edited, and shared using your preferred mobile browser.

Krijg RSS feed voor al uw favorieten, gedeelde items, labels en mappen.
Get RSS feed for all your favorites, shared items,tags and folders.

Hier zijn onze favorieten, gedeeld door jullie, geselecteerd voor jullie.
So without further ado, here are our favourites, captured by you, for you.

Een van mijn favoriete pedagogen, de Braziliaanse wetenschapper Paulo Freire, spreekt expliciet over de noodzaak om onderwijs te gebruiken als instrument voor kritische bewustwording en gedeelde menselijkheid.
One of my favorite educators, Brazilian author and scholar Paulo Freire, speaks quite explicitly about the need for education to be used as a tool for critical awakening and shared humanity.

Gedeeld geheugen De volgende functies in dit apparaat maken mogelijk gebruik van gedeeld geheugen: favorieten, afbeeldingen, audio- en videobestanden; notities, tekeningen en andere bestanden; namen van contactpersonen; berichten; en toepassingen.
Shared memory The following features in this device may share memory: bookmarks; image, audio, and video files; notes, sketch, and other files; contacts; messages; and applications.

Verzamelingen, Momenten, Favorieten en Gedeelde albums uit Foto’s bekijken in de mediakiezer
View Collections, Moments, Favorites and Shared Albums from Photos in the Media Browser

Verzamelingen, Momenten, Favorieten en Gedeelde albums uit Foto’s bekijken in de mediakiezer
View Collections, Moments, Favourites and Shared Albums from Photos in the Media Browser

Voeg toe aan favorieten 8 Gedeelde kamer (Geschikt voor 6)
Add to favorites 8 Shared room (accommodates 6)

Top 10 geweldige Spotify-audioboeken worden hieronder gedeeld, wat ook mijn favoriete audioboeken zijn.
Top 10 awesome Spotify audiobooks will be shared below, which also are my favorite audiobooks.

Dergelijke gedeelde activiteiten kunnen je favoriete video's bevatten, video's die je hebt beoordeeld en video's die je hebt geüpload.
Such shared activity may include your favorite videos, videos you rated and videos that you have uploaded.

In onze keukenbenodigdheden hebben we al veel van onze favoriete kruidenmixen gedeeld en we blijven er nieuwe kruidenmixen aan toevoegen.
In our kitchen essentials, we have shared a lot of our favorite seasoning mixes and we keep on adding new spice blends to it.

In haar boek heeft de in Berlijn geboren Lucia haar geheimen verborgen en persoonlijke favoriete plekken gedeeld om te bezoeken in Berlijn.
In her book native Berliner Lucia has shared her secret, hidden and personal favourite places to visit in Berlin.

Nadat u uw favoriete drankjes heeft gedeeld, kunt u ze ook meteen bereiden en opdrinken.
After you’ve shared your favorite drinks, you could also prepare and drink them right away.

De combinatie van de sterk verbeterde effectenworkflow (waaronder gebogen paden en nieuwe staten) met mijn oude favoriet, gedeelde acties, belooft in versie 9 de cursusdeelnemers nog meer mee te slepen.
In version 9 combining the much improved effects work flow - including curved paths and the new counties with my old favourite (shared actions) are a promise for more engagement for the trainees.

Zoeken in uw favorieten pagina en gedeelde pagina's.
Search in you favorites page and shared pages.

19€ /nacht Verwijder uit favorieten Cape Town | Gedeelde kamer (Geschikt voor 15)
$25US /night Remove from favorites Cape Town | Shared room (accommodates 15)

Het is lang geleden dat ik mijn favoriete hebbedingen heb gedeeld maar vandaag is het weer zover.
It has been a long time since I’ve shared my favorite gadgets but today is the day!

De combinatie van de sterk verbeterde effectenworkflow (waaronder gebogen paden en nieuwe staten) met mijn oude favoriet, gedeelde acties, belooft in versie 9 de cursusdeelnemers nog meer mee te slepen.
In version 9 combining the much improved effects work flow - including curved paths and the new states with my old favorite (shared actions) are a promise for more engagement for the trainees.

Hieronder hebben we zeven van onze favoriete gratis archieven gedeeld die als goede uitgangspunten kunnen dienen voor uw creatieve projecten.
Below, we've shared 7 of our favorite free archives, which can serve as a great jumping-off point for your creative projects.

Deze camera kan vastleggen 14-megapixel foto's met een eerste klas helderheid en deze beelden kunnen vervolgens draadloos worden overgebracht naar een smartphone of pc en op zijn beurt gedeeld op uw favoriete sites.
This Camera can capture 14-megapixel images with a first-class clearness and these images can then be wirelessly transferred to a Smartphone or PC and in turn shared on your preferred sites.