geeuwde oor Engels geeuwdewerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelssingular past indicative and subjunctive of geeuwen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesgeeuwen gape · to yawn · yawngeeuwendgeeuwdengeeuw gape · yawngeeuwtgegeeuwdvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCallie geeuwde nog een keer en besloot toen haar spullen bij elkaar te zoeken en toch maar naar de gymzaal te gaan.Callie yawned once again and decided to get her shit together and get on over to the gym.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Megan geeuwde en keek om zich heen op zoek naar haar hond.Megan yawned, then looked around for her dog.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik hief mijn hoofd en geeuwde, alsof ik net wakker werd.I tilted my head and yawned like he’d just woken me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zei ik achteloos en geeuwde wat om te doen alsof het mij niets kon schelen.I said carelessly, yawning a little, pretending I did not care.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ebert legde zijn verfomfaaide boek neer en geeuwde.Ebert put down his tattered book and yawned.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze geeuwde als om te benadrukken hoe moe ze was.She yawned, as if to punctuate how tired she was.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Na enige tijd zag hij dat Marie onderdrukt geeuwde, dat ze rilde en moe was.He soon saw, from the way that Marie was suppressing her yawns, that she was tired and shivering.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toen het huis aldus beveiligd was, geeuwde hij, klaar om naar bed te gaan.With the house all secured, he yawned, ready for bed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij geeuwde, want hij had de afgelopen nacht niet kunnen slapen van opwinding.He yawned—hadn’t been able to sleep the night before for excitement.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In de achterkamer kreunde Bowdeen, geeuwde en draaide zich om.In the back room, Bowdeen grunted, yawned and turned over.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Conrad sloeg het boek dicht en geeuwde, toen zag hij mij.Conrad closed the book and yawned, then caught sight of me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'O, goden, niet nu, als u prijs op me stelt,' zei hij half lachend, en geeuwde."""Oh, the gods, not now, if you love me,"" he said, half laughing, and yawned."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gedrieën richtten ze vervolgens hun enthousiaste dankbaarheid op Leo, die geeuwde alsof hij dodelijk vermoeid was.The three of them soon turned to extend their enthusiastic gratitude upon Leo, who yawned as if extremely tired.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bill stond op uit zijn stoel, strekte zijn enorme handen uit naar het plafond en geeuwde.Bill unfolded himself from his chair, stretched his huge hands to the ceiling and yawned.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hazleton geeuwde ook, maar zijn ogen glinsterden.Hazleton yawned, too, but his eyes were glittering.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Twee uur lang hebben we je niet kunnen vinden, en toen kwam je opdagen, en je geeuwde.’We couldn’t find you for about two hours, and then you showed up, yawning.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom opende zijn mond en geeuwde, maar Delphine kon haar oren niet openkrijgen.Tom opened his mouth and yawned, but Delphine couldn’t clear her ears.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij geeuwde nogmaals, met zijn mond zo ver open dat het er pijnlijk uitzag.He yawned again, so widely that it looked painful.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij ging zitten, geeuwde en zette zijn hoed weer op zijn hoofd.He sat up, yawned, and set his hat back on his head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elin geeuwde en zei: ‘Ik ga naar bed.’Elin yawned and said, ‘I’m going to bed.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze geeuwde en keek hoe de neus van de auto de witte lijn op de weg verslond.She yawned and watched the front of the car consume the white line in the highway.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze wreef in haar ogen en geeuwde, dacht erover om het te laten liggen, maar bukte toch om het op te rapen.She rubbed her eyes and yawned, thought about leaving it, but then reached down to pick it up.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kristiansson stopte de tien kronen in zijn zak en geeuwde.Kristiansson tucked the 10 kronor into his pocket and yawned.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Christopher geeuwde luid en Adrienne stond meteen op en liep naar hem toe.Christopher yawned loudly and Adrienne immediately stood up and went to him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Catherine High School, geeuwde en strekte zijn benen: De Tocht van de Ziel na de Dood landde op de teakhouten tafel.Catherine’s High School, yawned, and stretched his legs: The Soul’s Passageway after Death landed on the teakwood table.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k