geeuwt oor Engels

geeuwt

werkwoord

Soortgelyke frases

geeuwen
gape · to yawn · yawn

geeuw
gape · yawn

voorbeelde

Hou uw hand voor uw mond wanneer u hoest, niest of geeuwt.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.

Wanneer u tijdens het gebed geeuwt of steeds dezelfde woorden afraffelt, maakt dit toch geen gunstige indruk, vindt u ook niet?
If you yawn in prayer or rush through a few repetitive words, will this speak well of you?

Ze knijpt haar ogen samen en geeuwt alsof ze net wakker is, en aan haar gekreukte kleding te zien is dat ook zo.
She’s squinting and yawning as if she just woke up, and her rumpled clothes suggest that she just did.

Ivan houdt een hand voor zijn mond om me niet te laten merken dat hij geeuwt.
Ivan covers his mouth so I’m not supposed to notice he’s yawning.

Als ze geeuwt, zou het Anabel kunnen zijn die geeuwt.
When she yawns, it could be Anabel yawning.

[ geeuwt ]
[ yawning ]

‘Oké,’ geeuwt ze, terwijl ze de dekens weer over zich heen trekt, waarbij ze zijn achtergelaten deel ook opeist.
‘Okay,’ she yawns, drawing the covers back up over her, claiming his abandoned share too.

Neem er geen twee van in één uur behalve als je een orgasme wilt krijgen iedere keer dat je geeuwt.
Oh, don't take two of those in under an hour unless you want to have an orgasm every time you yawn.

Bovendien opent uw keel zich wijd wanneer u geeuwt en is dan voor een ogenblik volledig ontspannen.
Further, when you yawn, your throat opens wide and is completely relaxed for a moment.

‘Oké,’ geeuwt ze, terwijl ze de dekens weer over zich heen trekt, waarbij ze zijn achtergelaten deel ook opeist.
'Okay,' she yawns, drawing the covers back up over her, claiming his abandoned share too.

Wist u dat als u geeuwt dit uw ademhaling bevordert?
● Did you know that when you yawn you help your breathing?

Vind je 't niet prachtig als hij geeuwt en al zijn tanden laat zien?'
Don’t you love it when he yawns and shows all his teeth?’

Is de prooi eenmaal doorgeslikt, wat enkele uren kan duren, dan geeuwt de slang een paar keer en schieten de verschillende delen van zijn beweeglijke kop weer op hun plaats.
Once the prey has been swallowed, which may take several hours, the snake yawns a few times, and the various parts of its flexible head fall back into place.

Charlie rekt zich uit op de achterbank en geeuwt luid genoeg om Wes wakker te maken.
Charlie stretches in the backseat and yawns loud enough to wake Wes.

de meestergids geeuwt.
The Master Guide yawns.

Een vis geeuwt ook wel wanneer hij opgewonden is of wanneer hij een vijand ziet of voedsel, allemaal gelegenheden waarbij snelle actie nodig is.”
A fish may yawn also when it is excited or when it sees an enemy or sees food, all occasions when rapid action is needed.”

Achter me hoor ik een geluid, ik draai me om en zie Amina, die zich uitrekt, geeuwt en mijn kant op komt.
I hear a sound behind me and I turn around to see Amina, stretching and yawning her way over to where I stand.

Alexandra geeuwt en buigt zich naar me over om te zien waar ik naar kijk.
Alexandra yawns and stretches over to see what I’m looking at.

Hij geeuwt, ik zie zijn scherpe tanden en ruik zijn ranzige adem.
He yawns, and I see the sharp teeth and smell his rancid breath.

Ze geeuwt, moe door de herinnering aan reizen uit het verleden of het gebrek eraan.
She yawns, tired by the memory of past travels or the lack of them.

Je geeuwt.
You yawned.

Oom Jakob geeuwt met zijn hand voor zijn mond en de ogen van oom Haruto zijn bloeddoorlopen.
Uncle Jakob yawns into the back of his hand, and Uncle Haruto’s eyes are bloodshot.

Wanneer ze klaar is, geeuwt Oakley.
When she’s finished, Oakley yawns.

‘Anette Skoppum is gisteren niet op het feest verschenen,’ begint Emil Stang en hij geeuwt.
“Anette Skoppum never showed up at the party yesterday,” Hagen begins and yawns.