gegevensopslag oor Engels

gegevensopslag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

data storage

De middelen op het gebied van informatica, communicatie en gegevensopslag zullen zich de komende jaren blijven verspreiden.
Computing, communication and data storage resources will continue to spread over the coming years.

Soortgelyke frases

gedistribueerde gegevensopslag
distributed data store

voorbeelde

Terminals en bedieningspanelen op computerbasis, verkooppuntensysteem, verkoopautomaten, media voor gegevensopslag
Computer-based terminals and consoles, point-of-sale systems, automatic vending machines, data storage media

Overeenkomstig 3.4, Opmaak gegevensopslag
according to 3.4, (Data storage format)

13. „primaire gegevensopslag”: een opslagplaats waar traceringsgegevens die uitsluitend betrekking hebben op de producten van een bepaalde producent of importeur, worden opgeslagen;
‘primary repository’ means a repository storing traceability data relating exclusively to the products of a given manufacturer or importer;

Optische etiketten voor gegevensopslag [streepjescodes]
Optical data storage labels [bar codes]

Zo moest allereerst worden tegemoetgekomen aan de extra behoeften op het gebied van freelancevertalingen en moest de capaciteit voor digitale gegevensopslag worden verhoogd en het vermogen van de werkstations worden opgetrokken. Tevens moesten de IT-beveiliging en de stabiliteit van bepaalde beheerstoepassingen worden verbeterd.
This was, first, in order to cover additional needs in the field of external translation and, secondly, to ensure an increase in IT data storage capacity and the workstations’ power, as well as ensuring that IT security and the stability of certain management applications were strengthened.

Gegevensopslag en IT-beveiliging
Data storage and IT security

Gebruik deze tabel om weer te geven of er documentatie in het gegevensverzamelingsproces (opzet, uitvoering van de steekproef, gegevensvergaring, gegevensopslag en gegevensverwerking) bestaat en vermeld waar deze documentatie te vinden is.
Use this table to state whether documentation in the data collection process (design, sampling implementation, data capture, data storage and data processing) exists and identify where this documentation can be found.

Servers en randapparaten voor gegevensopslag
Servers and computer peripheral devices for data storage

De belangrijkste computerfuncties (bijvoorbeeld het uitvoeren van programma’s, gegevensopslag, interactie met andere internetbronnen enz.) gebeurt via de computer op afstand.
Main computing (e.g. programme execution, data storage, interaction with other Internet resources, etc.) takes place using the remote computing resources.

Professionele en adviesdiensten op het gebied van gegevensopslagnetwerken en intelligente opslagsystemen in staat tot netwerkcommunicatie, bestaande uit processoren, geheugens, besturingssoftware, gegevensopslag units en software voor het beheren en controleren van gegevens
Professional and consultation services in the field of storage networks and intelligent storage systems capable of network communication comprising processors, memories, operating software, data storage units and software for managing and controlling data

Eindgebruikers moeten begrijpen welke risico’s zij lopen bij het surfen op het internet, wanneer zij software of media voor gegevensopslag downloaden of gebruiken.
End-users should understand the risks they face while surfing the internet, when they download and use software or data storage media.

Software voor bescherming van gegevens, voor reservekopieën en herstel van gegevens, gegevensopslag en wettelijke regelgeving, te weten software voor het simuleren van bandopslagapparaten met virtuele bandapparaten en gegevens opgeslagen op schijf
Computer software for data protection, data back-up and recovery, and data storage regulatory compliance, namely, computer software for simulating tape storage devices with virtual tape devices and data stored on disk

Sollicitaties die via gegevensopslag in een cloud of in platforms voor het delen van bestanden worden ingediend, worden niet in behandeling genomen.
Applications that arrive via cloud based data storage solution or file-share platforms will not be considered.

„langs elektronische weg” : door middel van elektronische apparatuur voor gegevensverwerking (met inbegrip van digitale compressie) en gegevensopslag, met gebruikmaking van draden, radio, optische of andere elektromagnetische middelen;
‘by electronic means’ means using electronic equipment for the processing (including digital compression) and storage of data, and employing wires, radio transmission, optical technologies or other electromagnetic means;

Amendement 13 Voorstel voor een verordening Overweging 16 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (16) Vaak ligt aan gegevenslokalisatievereisten een gebrek aan vertrouwen in gegevensopslag of andere vormen van gegevensverwerking buiten de eigen grenzen ten grondslag dat voortkomt uit de veronderstelling dat gegevens niet toegankelijk zullen zijn voor de bevoegde nationale autoriteiten, bijvoorbeeld voor inspectie- en toezichtdoeleinden en wettelijk voorgeschreven controles.
Amendment 13 Proposal for a regulation Recital 16 Text proposed by the Commission Amendment (16) Data localisation requirements are frequently underpinned by a lack of trust in cross-border data storage or other processing, deriving from the presumed unavailability of data for the purposes of the competent authorities of the Member States, such as for inspection and audit for regulatory or supervisory control.

De gegevens worden opgeslagen overeenkomstig de krachtens het UNFCCC of het Kyoto-protocol opgestelde normen voor gegevensopslag.
Records shall be stored in accordance with the data logging standards elaborated pursuant to the UNFCCC or the Kyoto Protocol.

Intelligente computersystemen in staat tot netwerkcommunicatie, bevattende processoren, geheugens, software en gegevensopslag units
Computer storage and retrieval apparatus

Overige informatiediensten omvatten databankdiensten (ontwerp van databanken, gegevensopslag en de verspreiding van gegevens en databanken, inclusief gidsen en verzendlijsten), zowel online als via magnetische, optische of gedrukte media, en internetzoekportalen (zoekmachinediensten die internetadressen zoeken voor klanten die trefwoordvragen invoeren).
Other information services includes database services, such as database conception, data storage, and the dissemination of data and databases (including directories and mailing lists), both online and through magnetic, optical or printed media and web search portals (encompassing search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries).

Software voor het bewaken, analyseren, beheren en beoordelen van en anticiperen op trends, probleemoplossing, registratie, verbetering en het bijhouden van beveiliging via en op computernetwerken, computertoepassingen, netwerkapparaten, netwerkapparaten, gegevensopslag en overdracht van digitale gegevens
Computer software used to monitor, analyze, manage, assess and anticipate trends, troubleshoot, record, enhance, and the maintain security over and in computer networks, computer applications, network devices, network devices, data storage, and transfer of digital data

In het contract worden de voorwaarden vastgesteld waaronder externe door de Commissie goedgekeurde auditors overeenkomstig artikel 15, lid 8, van Richtlijn 2014/40/EU aangekondigde en onaangekondigde audits kunnen uitvoeren met betrekking tot de primaire gegevensopslag en, indien van toepassing, de secundaire gegevensopslag, met inbegrip van een beoordeling of de aanbieders en hun eventuele onderaannemers voldoen aan de desbetreffende wettelijke eisen.
The contract shall lay down terms enabling external auditors approved by the Commission, in accordance with Article 15(8) of Directive 2014/40/EU, to carry out announced and unannounced audits in relation to the primary repository, and, where applicable, the secondary repository, including an assessment of whether the provider and, if applicable, its sub-contractors comply with the relevant legislative requirements.

·Treft voorbereidingen voor maatregelen om het gebied op de kaart te zetten als een economische hub voor gegevensopslag op servers (“datacentra”).
·Is preparing measures to establish the region as an economic activity zone for data storage on servers (“Datacentre”).

Elektronische gegevensopslag voor persoonlijk en zakelijk gebruik, en diensten betreffende elektronische opslag en organisatie van bestanden, afbeeldingen, muziek, geluid, beeld, foto's, tekeningen, audiovisuele materialen, tekst, documenten en gegevens, maar uitgezonderd verhuizing van bedrijven
Electronic data storage services for personal and business use, and services for the electronic storage and organization of files, images, music, audio, video, photos, drawings, audio-visual, text, documents and data, but excluding business relocation services

Het opslaan van goederen,Met name het beheer en de opslag van domeinnamen voor cliënten, het aanbieden van opslagruimte voor gegevensopslag en servercapaciteit
Storage of goods, in particular the management and storage of domain names for clients, offering storage space for data storage and server capacity

Gegevensopslag van elektronische muziek en informatie
Data storage of electronic music and information

Computerdiensten, te weten diensten van serviceproviders in verband met hardware en software voor het uitvoeren van gegevensberekeningen, gegevensbeheer, gegevensanalyse, gegevensweergave, het delen en rapporteren van gegevens en informatie en gegevensopslag
Computer services, namely service provider services featuring computer hardware and software to perform data computations, data management, data analysis, data display, data and information sharing and reporting, and data storage